Inisiatif untuk menetapkan hari perayaan bahasa Yunani dimulai pada tahun 2014, yang digagas oleh Giannis Korinthiou, yang saat itu menjabat sebagai Presiden Federasi Komunitas Yunani dan Persaudaraan Italia. Sekolah menengah Klasik dan Komunitas Yunani di Napoli dan daerah Campania lainnya di Italia juga ikut mendukung hari perayaan tersebut. Awalnya ada rancangan undang-undang yang berjudul "Pembentukan Hari Kebudayaan dan Bahasa Yunani Sedunia" dengan usulan hari perayaan jatuh pada tanggal 20 Mei, yang merupakan hari kelahiran Sokrates. Namun, akhirnya, dipilih tanggal 9 Februari supaya untuk memperingati wafatnya Dionysios Solomos (1798-1857) dengan Keputusan Bersama Menteri (Lembaran Negara 24 April 2017, no. 1384) berjudul "Hari Bahasa Yunani Sedunia".
Untuk merayakan hari raya ini, acara diadakan di lembaga-lembaha pendidikan di Yunani dan universitas yang menawarkan jurusan bahasa dan sastra Yunani di seluruh dunia.[1]
