Bahasa Yunani Doria Barat Laut berhubungan dekat dengan Doria Inti.[9] Meskipun Doria Barat Laut umumnya dilihat sebagai kelompok dialek,[9] Méndez-Dosuna brpendapat bahwa Doria Barat bukanlah kelompok dialek utama yang terpisah tetapi hanyalah bahasa umum yang sangat mirip dengan Doria lainnya.[10][11]
Bukti tertulis paling awal yang menunjukkan adanya perbedaan besar dengan Doria Inti ditulis sekitar abad ke-6 hingga ke-5 SM.[9] Ini dianggap memberikan bukti untuk fitur Doria Barat Laut, terutama perihal fonologi dan morfofonologi, tetapi sebagian besar fitur dikaitkan dengan Doria Barat Laut masih satu ragam dengan Doria Inti.[9] Dialek Doria Barat Laut berbeda dari dialek Doria Inti disajikan dalam ciri-ciri di bawah ini:[12]
Jamak dativusdeklinasiketiga pada -οιςcode: grc is deprecated (-ois) (bukan -σιcode: grc is deprecated (-si)): Ἀκαρνάνοις ἱππέοιςcode: grc is deprecated Akarnanois hippeois untuk Ἀκαρνᾶσιν ἱππεῦσινcode: grc is deprecated Akarnasin hippeusin (kepada para ksatria Akarnania).
ἐνcode: grc is deprecated (en) + akusativus (bukan εἰςcode: grc is deprecated (eis)): en Naupakton (kepada Naupaktos).
-στcode: grc is deprecated (-st) untuk -σθcode: grc is deprecated (-sth): γενέσταιcode: grc is deprecated genestai bukan genesthai ("menjadi"), μίστωμαcode: grc is deprecated mistôma bukan misthôma (upah).
ar bukan er: amara /Dor. amera/Att.hêmera ("hari"), wargon Elea bukan wergon Doria Inti dan ergon Attika ("bekerja")
Tunggal dativus pada -oi bukan -ôi: τοῖ Ἀσκλαπιοῖcode: grc is deprecated , τῷ Ἀσκλαπιῷcode: grc is deprecated Doria, Ἀσκληπιῷcode: grc is deprecated Attika (kepada Asklepios)
Dialek Fokeis pernah dituturkan di Fokeis terutama di Delfi, yang terkadang disebut sebagai dialek Delfi. Plutarkhos berkata bahwa penduduk Delfi melafalkan b di lingkup bunyi p (βικρὸνcode: grc is deprecated , bukan πικρὸνcode: grc is deprecated )[13]
↑Hammarström, Harald; Forkel, Robert; Haspelmath, Martin, ed. (2023). "Doric". Glottolog 4.8. Jena, Jerman: Max Planck Institute for the Science of Human History. ; ;
↑Striano, Araceli (2014). "Doric". Dalam Giannakis, Georgios K.; Bubenik, Vit; Crespo, Emilio; Golston, Chris; Lianeri, Alexandra; Luraghi, Silvia; Matthaios, Stephanos (ed.). Encyclopedia of Ancient Greek Language and Linguistics (dalam bahasa Inggris). Vol.1. Brill Publishers. hlm.515–516. ISBN978-9004225978– via Academia.edu.
1234Panagiotis Filos (2017). "The Dialectal Variety of Epirus". Dalam Georgios Giannakis; Emilio Crespo; Panagiotis Filos (ed.). Studies in Ancient Greek Dialects: From Central Greece to the Black Sea. Berlin and Boston: Walter de Gruyter. hlm.227. The North-West group together with Doric (proper) formed the so-called 'West Greek' major dialectal group (or simply 'Doric' […]). However, the term 'North-West Doric' is considered more accurate nowadays […] since there is more emphasis on the many features that are common to both groups rather than on their less numerous and largely secondary differences.
↑Los dialectos dorios del Noroeste. Gramática y estudio dialectal (dalam bahasa Spanyol). Salamanca. 1985. hlm.508. Pemeliharaan CS1: Lokasi tanpa penerbit (link)
↑Panagiotis Filos (2017). "The Dialectal Variety of Epirus". Dalam Georgios Giannakis; Emilio Crespo; Panagiotis Filos (ed.). Studies in Ancient Greek Dialects: From Central Greece to the Black Sea. Berlin and Boston: Walter de Gruyter. hlm.230.
↑Mendez Dosuna, Doric dialects, p. 452 online at Google Books).
↑Cabanes, L'Épire de la mort de Pyrrhos a la conquête romaine (272–167 av. J.C.). Paris 1976, p. 534,1.
Daftar pustaka
Bakker, Egbert J., ed. 2010. A companion to the Ancient Greek language. Oxford: Wiley-Blackwell.
Cassio, Albio Cesare. 2002. "The language of Doric comedy." In The language of Greek comedy. Edited by Anton Willi, 51–83. Oxford: Oxford University Press.
Christidis, Anastasios-Phoivos, ed. 2007. A history of Ancient Greek: From the beginnings to Late Antiquity. Cambridge, UK: Cambridge University Press.
Colvin, Stephen C. 2007. A historical Greek reader: Mycenaean to the koiné. Oxford: Oxford University Press.
Horrocks, Geoffrey. 2010. Greek: A history of the language and its speakers. 2nd ed. Oxford: Wiley-Blackwell.
Palmer, Leonard R. 1980. The Greek language. London: Faber & Faber.