Skip to content

Berita Terkini

ENSIKLOPEDIA

Tekan Enter untuk memulai pencarian cepat.

Kembali ke Ensiklopedia Arsip Wikipedia Indonesia

Rumpun bahasa Monik

Monik

Wilayah

Asia Tenggara Daratan

Penutur

Rumpun bahasa
Austroasia Monik Mon Nyah Kur Tampilkan klasifikasi manual bahasa manusia Rumpun bahasa Austrik Austroasiatik Mon-Khmer Monik Mon Nyah Kur Tampilkan klasifikasi otomatis

Bentuk awal
Proto-Monik (Bahasa induk) Monik

Kode bahasa

ISO 639-3

–

Lokasi penuturan

Monik

Penyebaran rumpun bahasa Monik di Thailand danMyanmar.
Mon Nyah Kur

Peta bahasa lain

Portal Bahasa

L • B • PW

Cari artikel bahasa

Cari berdasarkan kode ISO 639 (Uji coba)

Kolom pencarian ini hanya didukung oleh beberapa antarmuka

Halaman bahasa acak

Rumpun bahasa Monik adalah cabang utama dari rumpun bahasa Austroasia yang merupakan turunan dari bahasa Proto-Monik di peradaban Dwarawati di wilayah yang sekarang menjadi Thailand bagian tengah. Suku Nyah Kur merupakan keturunan langsung dari penduduk peradaban tersebut, sementara suku Mon adalah keturunan dari mereka yang bermigrasi ke Pegu setelah penaklukan Dwarawati oleh Khmer pada abad ke-11.

Penggolongan

Paul Sidwell (2009:114) mengusulkan pohon silsilah dalam ("stammbaum") berikut untuk Monik, mensintesis penggolongan masa lalu oleh Theraphan L-Thongkum (1984) dan Gérard Diffloth (1984).

Proto-Monik

- Nyah Kur
  - Nyah Kur Utara
  - Nyah Kur Tengah
  - Nyah Kur Selatan
- Mon
  - Mon baku
  - Mon Ro: dialek paling utara, dituturkan di daerah Pegu-Paung-Zin Kyaik
    - Mon Ro Barat: Dituturkan dari utara Martaban hingga Thaton
    - Mon Ro Timur: Dituturkan di daerah kecil di tepi selatan Sungai Gyaing
  - Mon Rao: dituturkan di sekitar Mawlamyine, meluas beberapa ratus kilometer ke selatan hingga Tavoy
    - Mon Rao Utara
    - Mon Kamarwet
    - Mon Rao Selatan
    - Mon Rao Ye: ini adalah dialek Mon yang paling selatan.
  - Mon Thai (banyak dipengaruhi Mon Ro dan Mon Rao)

Bahasa induk

Proto-Monik
Reka ulang dari	Rumpun bahasa Monik
Leluhur reka ulang	Proto-Austroasia
Reka ulang tingkat rendah	Proto-Nyah Kur Proto-Mon
Portal Bahasa L • B • PW Bantuan penggunaan templat ini

Perbandingan rekonstruksi nama-nama hewan dan tumbuhan dalam bahasa Proto-Monik, Proto-Nyah Kur, dan Proto-Mon (Diffloth 1984):^[1]

Mamalia

spesies	Proto-Monik	Proto-Nyah Kur	Proto-Mon
Tupaia sp.	*[c/s]naaʔ	*ɕhna̱aʔ
Panthera tigris corbetti	*klaaʔ	*khla̱aʔ	*kla̱ʔ
Lutrogale perspicillata, Lutra lutra nair	*phɛɛʔ	*phɛ̱ɛʔ	*phɛ̱ʔ
Bos gaurus readei	*kndiiŋ	*kənti̤iɲ	*kəlɤ̱i̯ɲ
Rusa unicolor equinus	*tɓuŋ	*thbu̱ŋ	*ɓɒ̱ɨ̯ŋ
Rucervus eldii thamin, Cervus eldi siamensis	*[r]maŋ	*ləma̤ŋ	*mɛ̤a̯ŋ
Muntiacus muntjak vaginalis, Muntiacus feae	*pas	*pa̱j̊	*pɔ̱h
Hystrix hodgsoni	*lmliəŋ	*ləmli̤aŋ	*pəli̤ə̯ŋ
Ursus thibetanus	*kmu̱m	*khmu̱m	*[k]hmi̱m

Burung

spesies	Proto-Monik	Proto-Nyah Kur	Proto-Mon
Corvus splendens	*klʔaak	*kəlʔa̱ak	*həɗa̱i̯c
Caprimulgus macrurus	*klwaaʔ	*kəwa̱aʔ	*kəwa̱ʔ
Caprimulgus macrurus?	*ʔ[m]blak	*bla̱k	*ʔəplɛ̤a̯k
Spizaetus sp.	*liŋ-liəŋ	*liŋ-li̤aŋ	*kəni̤ə̯ŋ
Gallus gallus	*tjaaŋ	*chja̱aŋ	*ca̱i̯ɲ
Psittacula eupatria avensis, Psittacula finschii?	*kreeɲ	*krə̱əɲ	*krʌ̱i̯ɲ
Coturnix sp.	*cgɯt	*cəkɯ̤t	*hək[i̤/ɯ̤]t
Pseudogyps bengalensis?	*t-[m]-maat	*tə(m)ma̱at	*[k]əma̱t
Oriolus chinensis?	*mit	*mɯ̤t	*mi̤t
Treron phoenicopterus viridifrons	*prgum	*pərkṳm	*həkə̤m
Eudynamis scolopacea malayana	*t[]wa(a)w	*t()wa̱w	*kəwa̱o̯
Streptopelia orientalis	*puur	*pu̱ur	*pɒ̱u̯

Hewan lain

spesies	Proto-Monik	Proto-Nyah Kur	Proto-Mon
Periplaneta sp.	*sdɛɛʔ	*ɕətɛ̤ɛʔ	*həte̤ʔ
Apis dorsata	*saaj	*ɕa̱aj	*sa̱i̯
Trionyx cartilageneus	*dwiiʔ	*[c/t]həwi̤iʔ	*kwi̤ʔ
Fluta alba	*doŋ-nooŋ	kənto̤oŋ ~ tṳŋ-to̤oŋ	*hələ̤ɨ̯ŋ
Ophiocephalus striatus	*knlɔɔn	*kənlu̱an	*kəno̤n
Varanus nebulosus	*trkɔɔt	*təku̱at	*həko̱t

Tumbuhan

spesies	Proto-Monik	Proto-Nyah Kur	Proto-Mon
Bambusa arundinacea	*ɟrlaaʔ	*chəla̤aʔ	*həlɛ̤ə̯ʔ
Antiaris toxicaria	*kɟiiʔ	*kəci̤iʔ	*kji̤ʔ
Imperata cylindrica	*cwooʔ	*chwo̱oʔ	*khwɒ̱ɨ̯ʔ
Entada rheedii, Entada scandens	*ɟnlɛɛʔ	*khənlɛ̤ɛʔ	*həne̤ʔ
Eugenia cumini	*kriəŋ	*kri̱aŋ	*kri̱ə̯ŋ
Dipterocarpus alatus, Dipterocarpus turbinatus	*g[]jaaŋ	*khəja̤aŋ	*həja̤i̯ɲ
Pentace burmanica	*sit-siət	*ɕit-ɕi̱at	*kəsə̱t
Berrya mollis	*klwaan	*kəlwa̱an	*kəlwa̱an
Spondias mangifera	*[k]ʔiil	*[kh]əʔi̱il	*ʔi̱
Ficus bengalensis, Ficus religiosa	*ɟrəj	*chrə̤j	*sɔ̤e̯
Phyllanthus emblica	*trluuj	*təlu̱uj	*kəlu̱i̯

Inovasi leksikal

Beberapa inovasi leksikal Monik:^[2]

Glosa	Proto-Austroasia	Proto-Monik	Mon Kuno	Nyah Kur
lutut	*psaɲ	*ɟroːm	–	chròːm
uang	*swaːʔ	*knuːj	knuj	khǝnúːj
ayam	*ʔiər	*tjaːŋ	tyaiŋ	cháːŋ
anjing	*cɔːʔ	*clur	kløw	chúr

Lihat pula

Daftar rekonstruksi bahasa Proto-Monik (Wiktionary)

Rujukan

Catatan kaki

↑ Diffloth, Gérard. 1984. The Dvaravati Old Mon languages and Nyah Kur. Monic Language Studies. Chulalongkorn University Printing House, Bangkok.
↑ Sidwell, Paul (2021). "Classification of MSEA Austroasiatic languages". The Languages and Linguistics of Mainland Southeast Asia. De Gruyter. hlm. 179–206. doi:10.1515/9783110558142-011.

Pustaka terpilih

Sidwell, Paul (2009). Classifying the Austroasiatic languages: history and state of the art. LINCOM studies in Asian linguistics, 76. Munich: Lincom Europa.

Pustaka lanjutan

Monic language studies. (1984). Bangkok, Thailand: Chulalongkorn University Print. House.
Diffloth, Gérard. 1984 The Dvaravati Old Mon languages and Nyah Kur. Monic Language Studies. Chulalongkorn University Printing House, Bangkok.
Eppele, John William, Carey Statezni, and Nathan Statezni. 2008. Monic bibliography. Chiang Mai: Payap University.
Eppele, John William, Carey Statezni, and Nathan Statezni. 2008. Monic bibliography with selected annotations. Chiang Mai: Payap University.
Ferlus, Michel. 1983. Essai de phonétique historique de môn. Mon-Khmer Studies 12: 1–90.
Huffman, Franklin E. 1990. Burmese Mon, Thai Mon, and Nyah Kur: a synchronic comparison. Mon-Khmer Studies 16–17: 31–84.

Pranala luar

"Monic". Diarsipkan dari asli (kuliah) tanggal 2007-09-15. Diakses tanggal 2007-09-21. (dalam bahasa Inggris Australia)

l
b
s

Rumpun bahasa Austroasia

(rekonstruksi
induk)

Proto-Austroasia
Proto-Palaungik
Proto-Khmerik
Proto-Asli
Proto-Munda

Bahnarik

Utara

Jeh
Halang
Kayong
Kacoʼ
Takua
Monom
Todrah
Sedang
Bahnar
Rengao
Hrê
Doan
Katua

Barat

Lavi
Jru'
Laven
Su'
Juk
Nyaheun
Sapuan
Oi
Brao

Tengah

Alak Tariang Tampuan
Selatan	Chrau Koho Stieng Raʼong Mnong Mel-Khaonh Thmon

Timur

Cua

Katuik

Barat	Kuy Bru
Katu	Katu Phuong
Pacoh Ta'Oi

Vietik

Viet-Muong	Vietnam Mường Nguon
Chut	Arem Mày Ruc Sach
Kri	Maleng Kri Thavưng
Phong–Liha	Phong Liha
Cuối

Khmuik

Phay-Pram	Prai Mal Ksingmul Oʼdu Phong-Kniang
Khmu Mlabri

Pearik

Pear

Chong
(Pearik
Barat)

Chong Tengah	Samre Kasong
Chong Selatan	Suoi Sa'och
Chong Utara	Somray Somre

Khasik–
Palaungik

Khasik

Khasi-Pnar-Lyngngam	Khasi Pnar Lyngngam Maharam
War

Palaungik

Barat

Palaung
Riang

Timur

Angkuik	Hu U Man Met Mok Muak Va
Waik	Blang Lawa Wa Meung Yum Savaiq
Bit-Khang	Bit Quảng Lâm Kháng Bumang
Lamet	Lamet Kiorr

Kuan
Danau
Tai Loi

Munda

Utara

Korku

Kherwarian

Mundarik	Korwa Asur Birjia Birhor Ho Mundari Koda Majhwar Turi Agariya
Santalik	Santal Kol

Selatan

Sora-Gorum	Gorum Sora Juray Lodha
Gutob-Remo	Bonda Gutob
Gtaʼ Juang Kharia

Nikobar

Chaura-Teresa	Chaura Teressa
Tengah	Nancowry Camorta Katchal
Selatan	Car Nikobar Selatan Shompen

Asli

Jahaik (Utara)	Batek Cheq Wong Jahai Jedek Kensiu Kintaq Minriq Mintil Ten'edn Wila'
Senoik (Tengah)	Lanoh Sabüm Semai Semnam Temiar
Semelaik (Selatan)	Mah Meri Semaq Beri Semelai Temoq
Jah Hut Kenaboi ?

Khmerik

Khmer Kamboja
Khmer Utara
Khmer Barat
Khmer Khe

Monik

Mon
Nyah Kur

Mang–
Pakanik

Mảng
Pakanik	Bolyu Pakan

Tulisan miring menunjukkan bahasa mati atau punah
? menunjukkan penggolongan bahasa yang masih diperdebatkan

Sumber data: id.wikipedia.org via REST API v1