"Until It Sleeps" adalah lagu dari grup musik heavy metal asal Amerika Serikat, Metallica, yang dirilis pada 20 Mei 1996, sebagai singel utama dari album studio keenam mereka, Load. "Until It Sleeps" mencapai nomor 10 di Billboard Hot 100 AS, menjadikannya singel Metallica dengan peringkat tertinggi dan satu-satunya hit 10 besar di Amerika Serikat hingga saat ini.
Lagu ini juga memuncaki tangga lagu BillboardMainstream Rock Tracks, yang berarti lagu ini masuk dalam lima besar di Britania Raya, dan mencapai nomor satu di Australia, Denmark, Finlandia, Hungaria, dan Swedia. Video musik lagu ini, yang disutradarai oleh Samuel Bayer dan terinspirasi oleh lukisan-lukisan Hieronymus Bosch, memenangkan penghargaan Video Hard Rock Terbaik di MTV Video Music Awards 1996 .
Latar belakang
Tidak seperti lagu Load lainnya, lagu ini ditulis sebagai jam di studio saat merekam trek dasar, menurut drummer band Lars Ulrich; itu adalah lagu terakhir yang dikembangkan untuk proyek tersebut.[2]
Versi demo awal lagu ini dikembangkan dengan judul "F.O.B.D." (direkam pada 8 Desember 1995) karena mengingatkan para anggota band pada lagu Soundgarden "Fell on Black Days", karena refrain "It grips you...It stains you..." berada dalam tanda birama 6/4 yang sama dengan "Fell on Black Days". Band ini dapat didengar mengatakan "Fell on Black Days" pada CD Fancan 1 khusus klub penggemar tepat sebelum bermain bersama di sebagian lagu "Until It Sleeps", dan juga ditampilkan dalam salah satu dari dua rilisan singel CD.
Versi vinil 10 inci dari singel ini berwarna merah dan menampilkan padu ulang pada sisi-B yang terdengar industrial oleh Moby, yang dikreditkan sebagai "Herman Melville".[3] Pada bulan April 2025, padu ulang lagu ini, serta versi "F.O.B.D." dan versi live tahun 1996, dirilis ulang dengan versi remaster sebagai singel digital menjelang penerbitan ulang Load pada bulan Juni 2025.[4]
Lagu ini dibawakan dengan iringan orkestra di album S&M, dan versi live ditampilkan dalam rilisan video Cunning Stunts pada tahun 1998.
"Until It Sleeps" menjadi MP3 bajakan resmi pertama ketika dirilis oleh Compress 'Da Audio (kelompok pembajakan dan spinoff dari kancah Warez) melalui jaringan Internet Relay Chat (IRC) pada 10 Agustus 1996. Seorang anggota EFnet di saluran IRC #mpeg3 bernama Coyote666 bertanggung jawab untuk menciptakan perangkat lunak ripping mp3 pertama.[5]
Lirik
Meskipun banyak pendengar menafsirkan "Until It Sleeps" dari Metallica sebagai lagu tentang perjuangan ibu James Hetfield melawan kanker, James sendiri menyatakan bahwa lagu tersebut tidak hanya tentang pengalaman tersebut. Ia menyatakan bahwa lagu tersebut membahas rasa sakit dan duka secara umum, dan beberapa menafsirkannya sebagai cerminan perjuangan pribadinya melawan kecanduan dan trauma. Lirik lagu ini dapat diartikan sebagai penggambaran rasa sakit atau kehilangan emosional, atau rasa sakit fisik.[butuh rujukan]
Kedua orang tuanya adalah Ilmuwan Kristen, dan tidak percaya pada pengobatan. Liriknya juga ditafsirkan sebagai ungkapan kemarahan. Ayah Hetfield, Virgil, meninggal dunia pada akhir tahun 1996, saat tur Load Metallica.
Video musik
Lagu ini juga memiliki video musik yang disutradarai oleh Samuel Bayer (yang juga menyutradarai video musik Nirvana, Green Day, the Smashing Pumpkins). Video ini direkam di berbagai lokasi di sekitar Los Angeles pada tanggal 6 dan 7 Mei tahun 1996. Video ini ditayangkan perdana oleh MTV pada tanggal 21 Mei.[6]
Video ini menggambarkan konsep surealis yang berhubungan dengan kejatuhan manusia, yang diambil dari berbagai lukisan karya Hieronymus Bosch. Selain bentuk-bentuk umum yang terinspirasi dari lukisan-lukisan Bosch, tokoh-tokoh terkemuka dalam video ini adalah monster pemakan manusia dari The Garden of Earthly Delights, kejatuhan Adam dan Hawa dari Haywain dan Kristus dalam adegan Crucifige Eum (Salibkan Dia) dari Ecce Homo. Video ini memenangkan MTV Video Music Award untuk Video Rock Terbaik pada tahun 1996.[7]
Penghargaan
Lagu ini memenangkan Penghargaan Pilihan Pembaca Metal Edge 1996 untuk Song of the Year.[8]
Personel
Personel diadaptasi dari catatan album Load,[9] kecuali dinyatakan lain.