"The Unforgiven III" adalah sebuah lagu dari grup musik heavy metal Amerika, Metallica, dari album studio kesembilan mereka yang dirilis pada tahun 2008, Death Magnetic. Lagu ini merupakan sekuel dari dua lagu band sebelumnya, "The Unforgiven" dan "The Unforgiven II". Lagu ini mencapai peringkat ke-14 di tangga lagu Bubbling Under Hot 100.
Sejarah
Dalam sebuah wawancara untuk MTV, James Hetfield mengatakan bahwa lagu ini adalah "kelanjutan dari alur cerita yang sama tentang dosa dan konsekuensi, pengampunan dan ketidakmaafan." Hetfield juga mengatakan bahwa, dari semua bagian "The Unforgiven," ini adalah yang ia favoritkan.[1]Robert Trujillo mengatakan "lagu ini memiliki alur yang bagus dan sangat dinamis. Lagu ini terhubung dengan musik utama album [yang tersisa]."[2]
Versi langsung lagu ini pertama kali dibawakan pada tanggal 14 April 2010, di Oslo, Norwegia, dan hanya dimainkan beberapa kali setelah itu dengan penampilan terakhir pada tanggal 21 November 2010. Lagu ini dimainkan untuk pertama kalinya dalam hampir delapan tahun di Lincoln, Nebraska, pada tanggal 6 September 2018. Selanjutnya, lagu ini dibawakan pada dua malam konser Metallica dan San Francisco Symphony S&M2 di Chase Center, meskipun dalam bentuk alternatif yang hanya menampilkan Hetfield dan orkestra.[3][4]
Komposisi dan lirik
"The Unforgiven III" adalah sebuah lagu power balladthrash metal yang berfungsi sebagai kelanjutan dari singel-singel mereka sebelumnya, "The Unforgiven" dan "The Unforgiven II".[5] Dibandingkan dengan pendahulunya, "The Unforgiven III" memiliki komposisi yang lebih lembut. Brady Gerber dari Vulture menggambarkan lagu ini sebagai yang paling "reflektif" dalam trilogi tersebut, dan membandingkannya dengan lagu lain dari album tersebut, "The Day That Never Comes".[5] Hetfield menjelaskan bahwa lagu ini murni tentang pengampunan diri, dengan mengatakan bahwa lagu ini mengajukan pertanyaan, "how can I forgive you if I can't forgive myself?" (bahasa Indonesia: "bagaimana saya bisa memaafkanmu jika saya tidak bisa memaafkan diri sendiri?"). Hal ini berbeda dengan lagu pertama dalam trilogi tersebut, yang menurut Hetfield tidak ada sama sekali ide tersebut saat ia menulisnya.[6]
Penerimaan
Stephen Thomas Erlewine dari AllMusic dalam ulasannya tentang album tersebut, menggambarkan lagu tersebut sebagai memiliki "ketegangan simfoni".[7] Pada tahun 2010, lagu ini dinominasikan untuk Penghargaan Grammy untuk Penampilan Hard Rock Terbaik, tetapi kalah dari "War Machine" oleh AC/DC.[8]
