ENSIKLOPEDIA
The Shawshank Redemption
| The Shawshank Redemption | |
|---|---|
![]() Poster bioskop | |
| Sutradara | Frank Darabont |
| Produser | Niki Marvin |
| Skenario | Frank Darabont |
Berdasarkan | Rita Hayworth and Shawshank Redemption oleh Stephen King |
| Pemeran | |
| Penata musik | Thomas Newman |
| Sinematografer | Roger Deakins |
| Penyunting | Richard Francis-Bruce |
Perusahaan produksi | |
| Distributor | Columbia Pictures |
Tanggal rilis |
|
| Durasi | 142 menit[1] |
| Negara | Amerika Serikat |
| Bahasa | Inggris |
| Anggaran | $25 juta[2] |
Pendapatan kotor | $73.3 juta |
The Shawshank Redemption adalah film drama penjara asal Amerika Serikat yang disutradarai oleh Frank Darabont pada tahun 1994. Film ini merupakan adaptasi dari novela karya Stephen King tahun 1982 bertajuk Rita Hayworth and Shawshank Redemption. Film ini berkisah tentang Andy Dufresne (Tim Robbins), seorang bankir yang dihukum penjara seumur hidup di Penjara Negara Bagian Shawshank karena dituduh membunuh istri dan selingkuhannya, meskipun ia bersikeras dirinya tidak bersalah. Selama lebih dari dua dekade di penjara, ia mengembangkan persahabatan dengan seorang narapidana lain, Ellis "Red" Redding (Morgan Freeman), dan menjadi terlibat dalam skema pencucian uang yang dijalankan oleh kepala penjara, Samuel Norton (Bob Gunton). Film ini juga menampilkan William Sadler, Clancy Brown, Gil Bellows, dan James Whitmore dalam peran pendukung.
Frank Darabont memperoleh hak untuk mengadaptasi novela karya King pada tahun 1987. Meski demikian, ia baru memulai proses pengembangan lima tahun setelahnya dan menyelesaikan naskahnya dalam waktu delapan minggu. Hanya dua minggu setelah penyerahan naskahnya ke Castle Rock Entertainment, Darabont memperoleh dana produksi film sebesar $25 juta. Proses praproduksi film ini dimulai pada Januari 1993. Walaupun ceritanya berlatar di Maine, sebagian besar pengambilan gambar dilaksanakan di Mansfield, Ohio, dari Juni hingga Agustus 1993, memanfaatkan gedung Lembaga Pemasyarakatan Negara Bagian Ohio sebagai lokasi utama penjara. Proyek film tersebut menarik perhatian beberapa pemeran terkenal, termasuk Tom Hanks, Tom Cruise, dan Kevin Costner, yang tertarik untuk berperan sebagai Andy. Adapun musik film ini digubah oleh Thomas Newman. Film tersebut kemudian ditayangkan perdana pada tanggal 10 September 1994 di Festival Film Internasional Toronto dan dirilis ke bioskop oleh Columbia Pictures pada tanggal 23 September.
Film The Shawshank Redemption mendapat pujian kritis pada saat perilisannya, terutama berkat alur cerita, penampilan Robbins dan Freeman, musik dari Newman, arahan Darabont, dan sinematografi oleh Roger Deakins. Meski demikian, film ini awalnya tidak berhasil di box office, hanya menghasilkan pendapatan $16 juta dari penayangan di bioskop. Kegagalan ini diperkirakan disebabkan oleh beberapa faktor, termasuk persaingan dengan film Pulp Fiction dan Forrest Gump, genre film penjara yang kurang populer, minimnya karakter perempuan, dan judul film yang dianggap membingungkan bagi penonton. Film ini pada akhirnya berhasil meraih tujuh nominasi Academy Awards dan pendapatan kumulatifnya meningkat menjadi $73,3 juta setelah dilakukan perilisan ulang dan penayangan internasional.
Dengan distribusi lebih dari 320.000 kopi VHS ke seluruh Amerika Serikat, ditambah dengan berbagai nominasi yang didapat dan promosi dari mulut ke mulut, film ini menjadi salah satu film yang paling banyak disewa pada tahun 1995. Penayangan rutin film ini di jaringan TNT mulai tahun 1997, setelah Turner Broadcasting System mengakuisisi Castle Rock, turut berkontribusi dalam meningkatkan popularitasnya. Selama bertahun-tahun setelah dirilis, film ini terus ditayangkan secara rutin dan tetap populer di berbagai negara, sering kali menjadi sumber inspirasi bagi penonton dan selebritas, serta sering dinobatkan sebagai film favorit dalam berbagai survei, sehingga film ini dianggap menjadi salah satu film terbaik sepanjang masa. Pada tahun 2015, The Shawshank Redemption terpilih untuk dilestarikan dalam Pendaftaran Film Nasional Perpustakaan Kongres Amerika Serikat karena dianggap penting secara budaya, sejarah, atau estetika.
Alur
Pada tahun 1947, bankir Andy Dufresne dituduh membunuh istri dan selingkuhannya berdasarkan bukti kejadian dan dihukum penjara dua kali seumur hidup di Penjara Negara Bagian Shawshank, yang terletak di Portland, Maine. Andy kemudian berteman dengan penyeludup barang Ellis Boyd "Red" Redding, seorang tahanan yang dipenjara seumur hidup. Atas permintaan Andy, Red menyelundupkan palu batu serta poster Rita Hayworth berukuran besar, dan kemudian beberapa barang lainnya. Pada awalnya, Andy bekerja di binatu penjara, di mana ia sering kali dipukuli dan diperkosa oleh "the Sisters", geng penjara yang dipimpin oleh Bogs Diamond.
Pada tahun 1949, Andy mendengar kapten penjaga Byron Hadley mengeluh tentang pajak yang dikenakan atas warisannya dan menawarkan bantuan keuangan untuk menyembunyikan uang secara legal. Setelah Andy nyaris tewas akibat serangan the Sisters, Hadley menghajar Bogs, menyebabkan Bogs lumpuh dan dipindahkan ke rumah sakit dengan keamanan minimum; Andy kemudian tidak diserang lagi sejak saat itu. Kepala penjara Samuel Norton bertemu Andy dan menugaskan dirinya ke perpustakaan penjara untuk membantu tahanan tua Brooks Hatlen. Pada kenyataanya, Andy ditugaskan pula untuk mengelola urusan keuangan kepala penjara, sipir, staf penjara, hingga staf penjara lain. Selama bertugas, Andy mulai menyurati pemerintah negara bagian setiap minggu yang isinya meminta dana renovasi perpustakaan penjara.
Pada tahun 1954, Brooks bebas bersyarat, tetapi gagal menyesuaikan diri dengan dunia luar setelah 50 tahun dipenjara. Karena frustrasi, ia gantung diri. Andy mendapatkan sumbangan perpustakaan yang mencakup piringan hitam The Marriage of Figaro. Ia memutar lagunya melalui sistem pengumuman publik penjara, merasakan kebebasan personal sebelum ia dihukum kurungan penjara dalam sel isolasi. Setelah dibebaskan, Andy menjelaskan pada teman-temannya, terutama Red, bahwa ia percaya harapan adalah sesuatu yang tidak bisa direnggut penjara darinya, tetapi Red menolak gagasan tersebut. Pada tahun 1963, Norton mulai mengeksploitasi tahanan penjara untuk pekerjaan umum, mendapatkan keuntungan dengan memangkas biaya buruh terampil dan menerima suap. Ia menyuruh Andy mencuci uangnya, yang menggunakan nama samaran "Randall Stephens".
Pada tahun 1965, Tommy Williams ditahan dengan tuduhan perampokan. Ia bergabung dengan geng Andy dan Red. Andy membantunya lulus ujian General Educational Development. Pada tahun 1966, setelah mendengar rincian kasus Andy, Tommy mengungkapkan bahwa seorang tahanan di penjara lain mengaku bertanggung jawab atas kasus pembunuhan yang dituduhkan kepada Andy, sehingga Andy dapat memiliki kesempatan untuk dianggap tidak bersalah. Andy memberikan informasi ini kepada Norton, yang kemudian ditolak mentah-mentah. Meski Andy berjanji akan menjaga rahasia pencucuian uang, Norton yang marah mengurung Andy di sel isolasi dan menyuruh Hadley membunuh Tommy dengan kedok upaya melarikan diri dari penjara. Andy menolak melanjutkan pencucian uang tersebut setelah sebulan dikurung, tetapi Norton mengancam akan menghancurkan perpustakaan dan mencabut perlindungan dan perlakuan khusus terhadapnya.
Setelah Andy dibebaskan dari sel isolasi sebulan lagi, ia memberi tahu Red mengenai impiannya untuk menetap di Zihuatanejo, sebuah kota di pesisir Pasifik Meksiko, di mana ia berkeinginan untuk memulai hidup baru. Andy kemudian meminta Red berjanji untuk mengambil sebuah paket yang dikubur di ladang jerami dekat Buxton setelah ia bebas. Pada waktu itu, Red khawatir Andy ingin bunuh diri, terutama setelah mengetahui bahwa ia meminta tali kepada sesama narapidana.
Keesokan harinya saat absen pagi, sipir penjara mengetahui sel Andy telah kosong. Norton yang berang datang ke selnya dan melemparkan salah satu batu Andy ke poster Raquel Welch di dinding. Batu tersebut merobek poster dan mengungkapkan keberadaan terowongan yang digali Andy dengan palunya selama dua puluh tahun. Malam sebelumnya, Andy telah kabur melalui terowongan tersebut dan melalui pipa pembuangan penjara sambil membawa pakaian, sepatu, dan buku besar Norton, yang berisi rincian bukti pencucian uangnya. Paginya, saat para penjaga menyisir daerah sekitar penjara, Andy, menyamar sebagai Randall Stephens, mengunjungi sejumlah bank untuk menarik uang cucian sebesar $373.000[a] sebelum ia mengirim buku besar dan bukti korupsi dan pembunuhan di Shawshank ke kantor berita setempat. Ketika polisi negara bagian tiba di Shawshank, mereka menahan Hadley, sementara Norton bunuh diri untuk menghindari penangkapan.
Beberapa tahun kemudian, Red yang telah dipenjara 40 tahun lamanya memperoleh pembebasan bersyarat. Ia berusaha beradaptasi dengan kehidupan di luar penjara dan khawatir ia akan gagal. Karena sudah berjanji kepada Andy, ia mengunjungi Buxton dan menemukan kotak berisi uang dan surat yang memintanya pergi ke Zihuatanejo. Red melanggar ketentuan pembebasan bersyaratnya dan pergi ke Meksiko melewati Fort Hancock, Texas. Ia akhirnya mengaku memiliki harapan. Di sebuah pantai di Zihuatanejo, ia menemukan Andy dan keduanya bersatu kembali.
Pemeran
- Tim Robbins sebagai Andy Dufresne: seorang bankir yang dipenjara karena dituduh membunuh istri dan kekasihnya.[3]
- Morgan Freeman sebagai Ellis Boyd "Red" Redding: penyeludup barang penjara dan teman Andy, tahanan penjara yang dihukum akibat pembunuhan tahun 1927.[4][5]
- Bob Gunton sebagai Samuel Norton: Kepala Penjara Shawshank yang tampak alim tetapi korup.[6][3]
- William Sadler sebagai Heywood: anggota geng tahanan Red yang telah lama menjalani masa tahanan.
- Clancy Brown sebagai Kapten Byron Hadley: kapten sipir penjara yang dikenal brutal dan sadis.[7][8]
- Gil Bellows sebagai Tommy Williams: tahanan muda yang dididik Andy, dipenjara pada tahun 1965 karena dakwaan perampokan.[4][9]
- James Whitmore sebagai Brooks Hatlen: pustakawan penjara, telah menjadi tahanan selama lebih dari lima dekade.[10]
Para pemeran juga mencakup: Mark Rolston sebagai Bogs Diamond, ketua geng pemerkosa penjara "The Sisters";[11] Larry Brandenburg sebagai Skeet; Brian Libby sebagai Floyd; Neil Giuntoli sebagai Jigger; David Proval sebagai Snooze; Joseph Ragno sebagai Ernie; Jeffrey DeMunn sebagai jaksa penuntut di pengadilan Andy Dufresne; Paul McCrane sebagai Sipir Trout; dan Jude Ciccolella sebagai Sipir Mert.[4]
Renee Blaine berperan sebagai istri Andy, sementara Scott Mann berperan sebagai pelatih golf selingkuhannya, Glenn Quentin.[12] Anak Freeman, Alfonso, muncul sebagai kameo Fresh Fish Con.[4] Frank Medrano memerankan Fat Ass, tahanan yang dipukuli hingga mati oleh Hadley,[4][13] dan Bill Bolender berperan sebagai Elmo Blatch, tahanan yang dianggap bertanggung jawab atas kejahatan yang menyebabkan Andy dipenjara.[14] Ned Bellamy dan Don McManus berperan sebagai Sipir Youngblood dan Sipir Wiley, dan Dion Anderson berperan sebagai Kepala Sipir Bull Haig.[4] James Kisicki dan Claire Slemmer masing-masing berperan sebagai manajer dan teller Bank Nasional Maine.[15][16]
Analisis
The Shawshank Redemption sering diinterpretasikan sebagai film yang mengandung unsur mistisisme Kristen.[17] Misalnya, karakter Andy Dufresne digambarkan memiliki kemiripan dengan sosok mesianik, serupa dengan Kristus. Red, karakter yang diperankan oleh Morgan Freeman, menggambarkan Andy pada awal film sebagai seseorang yang memiliki aura yang melindunginya dari kehidupan keras di Shawshank.[18] Salah satu adegan yang paling ikonik terjadi ketika Andy dan narapidana lainnya memperbaiki atap penjara, adegan ini dapat diinterpretasikan sebagai penggambaran ulang dari Perjamuan Terakhir. Dalam adegan tersebut, Andy berperan serupa dengan Yesus yang menyediakan bir, mirip dengan anggur, untuk dua belas narapidana yang melambangkan murid-murid Yesus. Menanggapi interpretasi tersebut, sutradara Frank Darabont menyatakan bahwa penambahan simbolisme tersebut tidak dilakukan secara sengaja,[19] tetapi ia menghargai dan mengapresiasi berbagai penafsiran yang muncul dari penonton.[20] Dalam film tersebut, penemuan rekaman opera The Marriage of Figaro digambarkan seakan-akan menyerupai penemuan Cawan Suci, yang memberikan dampak mendalam pada para tahanan, di mana semua kegiatan tahanan terhenti sementara waktu dan menyebabkan orang-orang sakit bangkit dari tempat tidurnya.[21]
Pada awal film, Warden Norton mengutip perkataan Yesus Kristus, "Akulah terang dunia", yang ia gunakan untuk mendeskripsikan dirinya kepada Andy, menandakan posisinya sebagai penyelamat. Ironisnya, deskripsi tersebut juga dapat diinterpretasikan sebagai rujukan kepada Lucifer, yang dikenal sebagai pembawa terang.[22] Sifat Norton yang otoriter dan kebiasaannya menghukum sesuai dengan kehendaknya sendiri menyerupai karakteristik perilaku Setan,[3] dan ia pun sering dibandingkan dengan mantan Presiden Amerika Serikat, Richard Nixon. Norton, seperti Nixon, menampilkan dirinya sebagai orang suci, berpura-pura suci kepada khalayak banyak sementara ia menjalani bisnis korupnya, seperti yang dituduhkan kepada Nixon.[23]

Zihuatanejo, tempat impian Andy dalam film, sering diinterpretasikan sebagai representasi dari surga atau firdaus.[24] Andy menggambarkan Zihuatanejo sebagai tempat di mana seseorang dapat melupakan masa lalunya, yang merupakan analogi untuk konsep pengampunan dosa. Kesempatan Andy untuk melarikan diri ke Zihuatanejo muncul setelah ia mengakui tanggung jawab atas kematian istrinya, yang selama ini ia tolak.[24] Mirip dengan Andy, Red baru dapat mencapai kebebasan setelah menerima bahwa dirinya tidak mampu menebus dosa-dosanya sendiri. Freeman menggambarkan perjalanan Red sebagai cerita tentang keselamatan, berbeda dengan Andy yang mencari penebusan.[25]
Beberapa penonton Kristen menafsirkan Zihuatanejo sebagai surga, tetapi kritikus film Mark Kermode berpendapat bahwa tempat ini juga bisa diinterpretasikan sebagai bentuk Nietzschean dari rasa tidak bersalah yang terlepas dari konsep tradisional tentang kebaikan dan kejahatan. Dari sudut pandang ini, konsep "melupakan masa lalu" Andy lebih cenderung kepada penghancuran diri, bukan pembebasan dari dosa, yang menunjukkan arah tujuan Andy bersifat sekuler dan ateistik. Sebagaimana Andy dapat diinterpretasikan sebagai sosok mirip Kristus, ia juga dapat dilihat sebagai nabi seperti Zarathustra yang menawarkan kebebasan melalui pendidikan dan pengalaman kebebasan.[24] Menurut kritikus film Roger Ebert, The Shawshank Redemption merupakan sebuah perumpamaan atau metafora tentang pentingnya mempertahankan harga diri dalam situasi yang tampak tanpa harapan. Tema utama film ini, menurutnya, adalah integritas Andy yang terus sama bahkan di dalam penjara, tempat di mana integritas menjadi nilai yang jarang ditemukan.[26]
Dalam The Shawshank Redemption, Tim Robbins, yang memerankan Andy Dufresne, memandang konsep Zihuatanejo sebagai simbol pelarian dari berbagai "penjara" dalam kehidupan, termasuk hubungan yang merugikan, pekerjaan yang tidak memuaskan, atau lingkungan yang kurang mendukung. Robbins menekankan pentingnya memiliki tempat suci seperti Zihuatanejo dalam kehidupan kita.[27] Sebagai seorang pengamat, Isaac M. Morehouse menafsirkan film ini sebagai gambaran bahwa seseorang bisa merasa bebas walaupun berada di dalam penjara fisik, atau sebaliknya, merasa terkurung meskipun dalam keadaan bebas, tergantung pada pandangan hidup mereka.[28] Filsuf Jean-Paul Sartre mendefinisikan kebebasan sebagai usaha berkelanjutan yang memerlukan perhatian dan ketahanan. Menurutnya, tanpa hal tersebut seseorang bisa mulai didefinisikan oleh orang lain atau institusi. Konsep ini tecermin dalam pandangan Red terhadap ketergantungan narapidana pada penjara untuk mendefinisikan diri mereka. Andy, melalui tindakan pemberontakan seperti memutar musik lewat pengeras suara penjara dan penolakannya untuk melanjutkan skema pencucian uang, menunjukkan ketahanan melalui perlawanannya terhadap institusi penjara.[3]
Film ini juga menekankan kekuatan dari sinema. Dalam salah satu adegan di teater penjara, para narapidana menonton film Gilda (1946), padahal semula direncanakan untuk menayangkan The Lost Weekend (1945). Pergantian film ini menandakan bahwa pengalaman menonton lebih penting daripada konten film itu sendiri, membantu para narapidana untuk sementara waktu melarikan diri dari kenyataan keras kehidupan di penjara.[29] Setelah adegan ini, terjadi insiden di mana Andy diserang oleh para suster di ruang proyektor dan ia menggunakan gulungan film untuk membela diri.[30] Pada akhir film, Andy berhasil melarikan diri dari Shawshank melalui sebuah lubang yang tersembunyi di balik poster film.[31]
Hubungan antara Andy dan Red digambarkan sebagai sebuah persahabatan nonseksual antara dua pria,[32] sebuah aspek yang jarang dihadirkan dalam film lain yang umumnya melibatkan aksi kejar-kejaran mobil, kejahatan, atau menjalin hubungan dengan wanita.[33] Alexander Hooke, seorang filsuf, berpendapat bahwa kebebasan sejati bagi Andy dan Red terletak pada ikatan persahabatan mereka, yang memungkinkan mereka untuk saling berbagi kegembiraan dan humor.[3]
Produksi
Pengembangan

Frank Darabont pertama kali bekerja sama dengan Stephen King pada tahun 1983, ketika ia merilis adaptasi film pendek dari koleksi cerita pendek King, Night Shift, yang berjudul "The Woman in the Room", yang ditulis pada tahun 1978. Darabont membeli hak adaptasi dari King seharga $1, kesepakatan dari King sendiri untuk membantu sutradara baru membangun resume mereka dengan mengadaptasi cerpen-cerpennya.[8] Setelah menerima kredit penulisan naskah film A Nightmare on Elm Street 3: Dream Warriors pada tahun 1987, Darabont kembali ke King untuk membeli hak adaptasi novelanya, Rita Hayworth and Shawshank Redemption, dari koleksi cerpen King Different Seasons yang ia rilis pada tahun 1982, yang ditulis untuk mengeksplorasi genre selain kisah horor yang biasa ia tulis.[34] Darabont sendiri menawarkan uang sebanyak $5.000 untuk hak adaptasi tersebut.[35][b] Meskipun King tidak mengerti bagaimana cerita yang sebagian besar berfokus pada Red yang merenungkan sesama tahanannya, Andy, dapat diubah menjadi film layar lebar, Darabont percaya bahwa itu "jelas".[8] King tidak pernah mencairkan cek $5.000 dari Darabont; dia kemudian membingkainya dan mengembalikannya kepada Darabont disertai dengan catatan yang berbunyi: "Jika Anda membutuhkan uang jaminan. Salam, Steve".[36]
Lima tahun kemudian, Darabont menulis naskah adaptasi filmnya selama delapan minggu. Dia mengembangkan elemen-elemen dari cerita King. Brooks, yang dalam novela merupakan karakter minor yang meninggal di panti jompo, menjadi karakter yang tragis yang akhirnya menggantung diri. Tommy, yang dalam novela menukar bukti yang dapat membebaskan Andy dengan transfer ke penjara yang lebih baik, mengalami akhir tragis dengan dibunuh atas perintah Kepala Penjara Norton, yang merupakan gabungan dari beberapa karakter kepala penjara dalam cerita King.[8] Darabont sendiri memilih untuk menciptakan satu karakter kepala penjara, yang dapat ia jadikan antagonis utama.[37] Di antara inspirasinya, Darabont menyebutkan karya-karya sutradara Frank Capra, termasuk Mr. Smith Goes to Washington (1939) dan It's a Wonderful Life (1946), yang ia gambarkan sebagai film dongeng tinggi. Darabont sendiri menyamakan The Shawshank Redemption sebagai dongeng tinggi dari pada film penjara.[38] Ia juga menyebutkan Goodfellas (1990) sebagai inspirasi dalam penggunaan dialog untuk menggambarkan perjalanan waktu dalam naskah, dan drama penjara Birdman of Alcantraz(1962) yang disutradarai oleh John Frankenheimer.[39] Ketika ia mencari lokasi syuting, Darabont bertemu dengan Frankenheimer yang sedang mencari lokasi untuk proyek drama sejarah aksi televisi Against the Wall yang berlatar penjara pada tahun 1994. Darabont mengingat bahwa Frankenheimer meluangkan waktu dari pencarian lokasi syuting untuk memberikan dorongan dan nasihat kepada Darabont.[40]
Pada saat itu, film bertema penjara tidak dianggap sebagai film yang berpotensi sukses di box office, tetapi naskah Darabont dibaca oleh produser Castle Rock Entertainment saat itu, Liz Glotzer, yang tertarik dengan cerita penjara dan reaksinya terhadap naskah tersebut, sehingga ia mengancam akan mengundurkan diri jika Castle Rock Entertainment tidak memproduksi The Shawshank Redemption.[8] Sutradara dan salah satu pendiri Castle Rock Entertainment, Rob Reiner, juga menyukai naskah tersebut. Ia menawarkan Darabont antara $2,4 juta[41] hingga $3 juta untuk mengizinkannya menyutradarai film itu sendiri.[8] Reiner, yang sebelumnya telah mengadaptasi novela King tahun 1982, The Body, menjadi film Stand by Me tahun 1986, berencana untuk menjadikan Tom Cruise sebagai Andy dan Harrison Ford sebagai Red.[8][42]
Castle Rock Entertainment juga menawarkan untuk membiayai film lain yang ingin dikembangkan Darabont. Darabont mempertimbangkan tawaran itu dengan serius, dengan alasan tumbuh miskin di Los Angeles, percaya bahwa itu akan meningkatkan kedudukannya di industri, dan bahwa Castle Rock Entertainment dapat saja memecatnya secara kontraktual dan memberikan film itu kepada Reiner, tetapi ia memilih untuk tetap menjadi sutradara, mengatakan dalam sebuah wawancara dengan majalah Variety tahun 2014, "Anda dapat terus menunda mimpi Anda demi uang dan, Anda tahu, mati tanpa pernah melakukan hal yang ingin Anda lakukan".[8] Reiner, yang menerima keputusannya, kemudian bertindak sebagai mentor Darabont dalam proyek tersebut.[8] Dalam waktu dua minggu setelah menunjukkan naskah kepada Castle Rock Entertainment, Darabont memiliki anggaran $25 juta untuk membuat filmnya.[2][c] Ia juga mengambil gaji penulisan skenario dan penyutradaraan sebesar $750.000 ditambah persentase dari laba bersih.[41] Film tersebut memulai masa praproduksi dimulai pada Januari 1993.[38]
Pemilihan pemeran
Morgan Freeman, dipilih untuk memerankan karakter "Red", atas saran dari produser Liz Glotzer, yang mengabaikan dekripsi karakter aslinya dari novela yang merupakan orang Irlandia kulit putih. Karakter Freeman menyinggung perbedaan deskripsi karakter ketika ia ditanya oleh mengapa ia dipanggil "Red", dengan jawaban "mungkin karena saya orang Irlandia".[39] Freeman sendiri memilih untuk tidak melakukan riset mengenai tokoh yang ia perankan, dengan mengatakan "berperan sebagai seseorang yang dipenjara tidak memerlukan pengetahuan khusus tentang penjara ... karena laki-laki tidak berubah. Begitu Anda berada dalam situasi itu, Anda hanya mengikuti apa pun yang harus Anda ikuti".[2] Daraont sudah mengenal Freeman sejak ia berperan dalam Brubaker (1980), sebuah film drama penjara lainnya. Adapun Tim Robbins sangat senang bekerja sama dengan Freeman, karena ia tumbuh besar menonton Freeman dalam acara televisi anak-anak The Electric Company.[40]
Darabont sendiri mempertimbangkan untuk mengajak aktor favoritnya seperti Gene Hackman dan Robert Duvall untuk berperan sebagai Andy Dufresne, tetapi mereka tidak bersedia.[39] Clint Eastwood dan Paul Newman juga ikut menjadi bahan pertimbangannya.[43] Tom Hanks dan Kevin Costner ditawari peran utama tersebut, tetapi keduanya menolak karena kesibukan mereka[8] (Hanks dan Costner masing-masing telah mendapat peran utama di Forrest Gump dan Waterworld).[39][44] Selama tahap persiapan, Johnny Depp, Nicolas Cage, dan Charlie Sheen juga dipertimbangkan untuk peran utama.[44] Tom Cruise, yang sempat menghadiri pembacaan naskah, menolak untuk bekerja dengan Darabont, yang ia anggap tidak berpengalaman.[8] Darabont pada akhirnya memilih Robbins setelah melihat penampilannya dalam film horor psikologis Jacob's Ladder (1990).[45] Ketika Robbins terpilih untuk peran utama, Robbins bersikeras supaya Darabont mengundang Roger Deakins sebagai sinematografernya, di mana mereka berdua telah bekerja bersama sejak film The Hudsucker Proxy.[8] Untuk mempersiapkan peran utamanya itu, Robbins mengamati hewan-hewan yang dikurung di kebun binatang, menghabiskan sore hari dalam sel isolasi, berbicara dengan para tahanan dan penjaga penjara,[32] serta memborgol tangan dan kakinya selama beberapa jam.[2]
Brad Pitt sempat ikut berperan dalam film sebagai narapidana muda Tommy Williams, tetapi kemudian mengundurkan diri setelah mendulang sukses dalam serial drama kriminal, Thelma & Louise (1991). Perannya kemudian digantikan oleh aktor pendatang baru, Gil Bellows.[2][8] James Gandolfini sempat ditawari peran sebagai pemerkosa penjara Bogs Diamond, tetapi ia menolak.[8] Bob Gunton pada awalnya berperan dalam film aksi fiksi ilmiah Demolition Man pada tahun 1993 ketika ia mengikuti audisi sebagai kepala penjara Samuel Norton. Untuk menyakinkan studio bahwa Gunton tepat untuk peran tersebut, Darabont dan produsernya Niki Marvin mengatur agar Gunton dapat merekam tes layar pada hari libur syuting Demolition Man. Karena rambut Gunton dicukur untuk peran di Demolition Man, pihak studio memasangkannya wig untuknya. Hal ini karena Gunton menginginkan rambut tersebut dapat diuban untuk menyampaikan penuaanya di layar seiring berjalannya film. Gunton kemudian memulai tes layar dengan Robbins, yang difilmkan oleh Deakins. Setelah perannya dikonfirmasi, Gunton tetap mengenakan wig selama adegan-adegan awal film tersebut hingga rambutnya tumbuh kembali. Gunton mengatakan bahwa Marvin dan Darabont melihat bahwa ia memahami karakter tersebut, yang menguntungkannya dirinya, begitu pula dengan fakta bahwa tinggi badanyya mirip dengan Robbins, memungkinkan Andy untuk menggunakan setelan sipir dengan lebih meyakinkan pada adegan keluar dari penjara.[37]
Clancy Brown berperan sebagai kepala sipir Byron Hadley. Ia diberi kesempatan untuk berbincang dengan mantan sipir di lokasi syuting oleh petugas penghubung produksi tetapi ia menolak. Brown percaya bahwa akan menjadi hal yang buruk baginya untuk mengatakan bahwa karakternya yang brutal terinspirasi oleh petugas pemasyarakatan negara bagian Ohio.[46] William Sadler, yang memerankan Heywood, mengatakan bahwa Darabont telah menghubunginya pada tahun 1989 di lokasi syuting seri televisi Tales from the Crypt, di mana Sadler menjadi penulis naskah, mengenai perannya dalam adaptasi novela yang ingin ia buat.[47] Putra Freeman, Alfonso, memiliki penampilan kameo sebagai Red muda dalam foto mug shot,[39] dan sebagai tahanan yang berteriak "fresh fish" saat Andy tiba di Shawshank.[48] Di antara figuran yang digunakan dalam film tersebut adalah mantan sipir dan mantan narapidana penjara, dan sipir aktif dari fasilitas penahanan terdekat.[2][49] Adaptasi novela tersebut menarik beberapa orang untuk mengikuti audisi untuk peran-peran yang tidak dimasukkan ke dalam film, seperti Rita Hayworth dan seorang pria yang mengenakan pakaian wanita.[41]
Syuting

The Shawhank Redemption memulai proses pengambilan gambar utama yang berlangsung selama tiga bulan[8] dari bulan Juni hingga Agustus 1993.[50][51] Proses tersebut memanfaatkan anggaran film yang diterima dari studio sebesar $25 juta.[52] Syuting dilakukan secara rutin enam hari dalam seminggu, dengan waktu kerja hingga 18 jam sehari.[8] Freeman menggambarkan syuting sebagai sesuatu yang menegangkan, dengan mengatakan, "Sebagian besar waktu, ketegangan terjadi antara para pemain dan sutradara. Saya ingat pernah mengalami momen buruk dengan sutradara, beberapa kali." Freeman merujuk pada Darabont yang membutuhkan beberapa pengambilan gambar untuk adegan, yang menurutnya tidak memiliki perbedaan yang jelas. Misalnya, adegan di mana Andy pertama kali mendekati Red untuk mendapatkan palu batu membutuhkan waktu sembilan jam untuk difilmkan dan menampilkan Freeman melempar dan menangkap bola bisbol dengan narapidana lain sepanjang adegan tersebut. Jumlah pengambilan gambar yang dilakukan mengakibatkan Freeman datang ke lokasi syuting keesokan harinya dengan lengannya dibalut perban. Freeman terkadang menolak untuk melakukan pengambilan gambar tambahan. Sementara itu, Robbins mengatakan bahwa hari-hari yang panjang itu sulit. Adapun Darabont merasa bahwa pembuatan film tersebut banyak mengajarkannya, "Seorang sutradara benar-benar perlu memiliki barometer internal untuk mengukur apa yang dibutuhkan oleh setiap aktor."[8] Selama proses tersebut, ia sering kali memiliki perbedaan pendapat dengan Deakins. Darabont lebih menyukai pengambilan gambar pemandangan, sementara Deakins merasa bahwa tidak menunjukkan bagian luar penjara menambah rasa klaustrofobia, sehingga ketika gambar pemandangan yang luas digunakan, hal tersebut dapat menunjukkan dampak yang lebih besar.[2]
Marvin menghabiskan lima bulan menjelajahi berbagai penjara di seluruh Amerika Serikat dan Kanada untuk menemukan lokasi yang memiliki estetika abadi dan benar-benar terbengkalai, di mana ia berharap untuk menghindari kerumitan pengambilan gambar yang dibutuhkan, selama berjam-jam setiap hari, di penjara aktif dengan kesulitan keamanan yang akan ditimbulkannya.[53] Marvin akhirnya memilih Lembaga Pemasyarakatan Negara Bagian Ohio di Mansfield, untuk dijadikan lokasi fiktif untuk Penjara Negara Bagian Shawshank di Maine, dengan alasan bangunan batu dan bata bergaya Gotiknya.[51][53] Fasilitas tersebut telah ditutup tiga tahun sebelumnya pada tahun 1990,[54] karena kondisi hidup yang tidak manusiawi.[51]
Lembaga pemasyarakatan tersebut memiliki luas 15 ekar, yang dilengkapi fasilitas pembangkit listrik dan pertanian sendiri. Sebagian dari fasilitas tersebut dihancurkan tak lama setelah pengambilan gambar selesai, menyisakan gedung administrasi utama dan dua blok sel.[51] Beberapa pengambilan gambar interior fasilitas penjara khusus, seperti ruang penerimaan dan kantor sipir, diambil di lembaga pemasyarakatan. Interior rumah singgah yang digunakan oleh Brooks dan Red berada di gedung administrasi, sementara gambar eksteriornya dilakukan di tempat lain. Adegan internal di blok sel penjara difilmkan di panggung suara yang dibangun di dalam pabrik Westinghouse Electric yang telah ditutup di dekatnya. Karena Darabont ingin sel-sel narapidana saling berhadapan, hampir semua adegan blok sel difilmkan di lokasi syuting khusus yang berada di pabrik Westinghouse,[51] kecuali adegan yang menampilkan pengakuan bersalah Elmo Blatch atas kejahatan yang menyebabkan Andy dihukum. Adegan Elmo Blatch sendiri difilmkan di salah satu sel penjara yang lebih sempit.[55] Beberapa adegan juga difilmkan di kota tetangga Mansfield, Ashland.[56] Pohon ek tempat Andy mengubur suratnya untuk Red terletak di dekat Taman Negara Bagian Malabar Farm, di Lucas, Ohio;[43] pohon itu hancur oleh angin pada tahun 2016.[57]

Sama seperti penjara di Ohio yang digunakan sebagai pengganti penjara fiktif di Maine, adegan pantai yang menunjukkan reuni Andy dan Red di Zihuatanejo, Meksiko, sebenarnya difilmkan di Karibia di Pulau Santo Croix, salah satu pulau di Kepulauan Virgin Amerika Serikat.[58] Pantai di 'Zihuatanejo' adalah Suaka Margasatwa Nasional Sandy Point,[59] sebuah kawasan lindung untuk penyu belimbing.[60] Beberapa adegan juga difilmkan di Upper Sandusky, termasuk adegan bengkel kayu penjara tempat Red dan sesama narapidana mendengarkan The Marriage of Figaro (bengkel kayu tersebut sekarang dikenal sebagai Shawshank Woodshop)[43] dan adegan pengadilan pembuka yang difilmkan di Gedung Pengadilan County Wyandot.[59] Lokasi syuting lainnya termasuk Pugh Cabin di Taman Negara Bagian Malabar Farm, tempat Andy duduk di mobilnya sementara istrinya berselingkuh;[61] Butler, Ohio, tempat latar Buxton, Maine;[62] dan Gedung Bissman di Mansfield, yang berfungsi sebagai rumah singgah tempat Brooks tinggal setelah dibebaskan.[63]
Untuk adegan yang menggambarkan pelarian Andy dari penjara, Darabont membayangkan Andy menggunakan palu batu miniaturnya untuk membobol pipa saluran pembuangan, tetapi ia menyimpulkan bahwa hal itu tidak realistis. Ia memilih untuk menggunakan sepotong batu besar sebagai gantinya.[64] Sementara film tersebut menggambarkan adegan ikonik Andy melarikan diri menuju kebebasan melalui pipa saluran pembuangan yang digambarkan sebagai "sungai kotoran", Robbins merangkak melalui campuran air, sirup cokelat, dan serbuk gergaji. Badan air tempat Robbins keluar dari pipa telah disertifikasi beracun oleh seorang ahli kimia menurut perancang produksi Terence Marsh. Tim produksi membendung aliran sungai untuk membuatnya lebih dalam dan melakukan klorinasi untuk mendekontaminasi sebagian badan air.[48][64] Mengenai adegan tersebut, Robbins berkata, "ketika Anda membuat film, Anda ingin menjadi prajurit yang baik—Anda tidak ingin menjadi orang yang menghalangi. Jadi Anda akan melakukan hal-hal sebagai aktor yang membahayakan kesehatan dan keselamatan fisik Anda."[65] Adegan tersebut dimaksudkan untuk jauh lebih panjang dan lebih dramatis, merinci pelarian Andy melintasi lapangan dan naik kereta, tetapi karena hanya ada satu malam yang tersedia untuk merekam adegan tersebut, adegan itu dipersingkat menjadi menunjukkan Andy berdiri dengan penuh kemenangan di atas badan air.[64][66] Mengenai karyanya sendiri, Deakins menganggap adegan itu sebagai salah satu yang paling tidak disukainya, mengatakan bahwa dia "terlalu banyak menggunakan pencahayaan" pada adegan tersebut.[66] Sebagai tanggapan, Darabont tidak setuju dengan penilaian diri Deakins. Dia mengatakan bahwa waktu dan ketelitian yang diambil oleh Deakins, dan jadwal syuting mereka yang terbatas, berarti dia harus tepat dalam hal apa yang bisa dia rekam dan cara melakukan perekamannya. Dalam sebuah wawancara tahun 2019, ia menyatakan bahwa ia menyesal karena hal ini berarti ia tidak dapat merekam close-up wajah Robbins saat ia turun dari lubang selnya.[64]
Mengenai adegan di mana Andy memberontak dengan memainkan musik melalui sistem pengumuman penjara, Andy yang sengaja menaikkan volume musik dan tidak mematikannya merupakan ide langsung dari Robbins.[48] Sementara dalam film yang sudah jadi para narapidana menyaksikan Rita Hayworth melalui film Gilda (1946), meski pada awalnya mereka dimaksudkan untuk menonton The Lost Weekend (1945) karya Billy Wilder, sebuah film tentang bahaya alkohol. Karena rekaman tersebut terlalu mahal untuk diperoleh dari Paramount Pictures, produser Niki Marvin mendekati pemegang hak distribusi domestik The Shawshank Redemption, Columbia Pictures, yang menawarkan daftar judul dengan harga lebih rendah, salah satunya adalah Gilda.[67] Karena pengambilan gambar sebagian besar dilakukan di dalam dan sekitar penjara, adegan sering kali diambil dalam urutan kronologis yang hampir sama dengan era yang digambarkan sepanjang cerita. Hal ini membantu penampilan para aktor karena hubungan kehidupan nyata mereka berkembang seiring dengan hubungan karakter masing-masing.[64] Darabont berkomentar bahwa adegan di mana Andy memberi tahu Red tentang mimpinya pergi ke Meksiko, adalah salah satu adegan terakhir yang difilmkan dan salah satu yang paling sering ia kunjungi kembali saat mengingat produksi film tersebut. Ia memuji Robbins dan Freeman karena menyelesaikan adegan tersebut hanya dalam beberapa kali pengambilan gambar.[40]
Pengaruh
Pada 1998, Shawshank tidak masuk AFI 100 Tahun... 100 Film, tetapi sembilan tahun kemudian (2007), film ini menempati posisi #72 di daftar versi revisinya, mengalahkan Forrest Gump (#76) dan Pulp Fiction (#94), dua film paling dipuji pada tahun rilis Shawshank. Tahun 1999, kritikus film Roger Ebert menaruh Shawshank dalam daftar "Film Terbaik"-nya.[68]
Pembaca majalah Empire memilih film ini sebagai film terbaik tahun 1990-an dan menempati posisi 4 di "500 Film Terbaik Sepanjang Masa" versi Empire tahun 2008.[20][69] Pada Maret 2011, film ini dinyatakan sebagai film terfavorit pendengar BBC Radio 1 dan BBC Radio 1Xtra sepanjang masa.[70]
| Tahun | Penghargaan | Nomine | Peringkat | Ref. |
|---|---|---|---|---|
| 1998 | AFI 100 Tahun... 100 Film | The Shawshank Redemption | — | |
| 2003 | AFI 100 Tahun...100 Pahlawan & Penjahat | Andy Dufresne (Pahlawan) | — | |
| Warden Samuel Norton (Penjahat) | — | |||
| 2004 | AFI 100 Tahun...100 Lagu | Duettino – Sull'Aria (dari The Marriage of Figaro) | — | |
| 2005 | AFI 100 Tahun...100 Kutipan Film | "Get busy livin’, or get busy dyin" | — | |
| 2005 | AFI 100 Tahun Skor Film | The Shawshank Redemption | — | |
| 2006 | AFI 100 Tahun...100 Inspirasi | The Shawshank Redemption | #23 | |
| 2007 | AFI 100 Tahun...100 Film (Edisi Ulang Tahun ke-10) | The Shawshank Redemption | #72 |
Lihat pula
Catatan
Referensi
Kutipan
- ↑ "The Shawshank Redemption". British Board of Film Classification. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal January 21, 2015. Diakses tanggal August 15, 2015.
- 1 2 3 4 5 6 7 "'The Shawshank Redemption': 2 Pros and Countless Cons". Entertainment Weekly. September 30, 1994. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal September 20, 2017. Diakses tanggal September 20, 2017.
- 1 2 3 4 5 Hooke, Alexander (May–June 2014). "The Shawshank Redemption". Philosophy Now. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal June 3, 2014. Diakses tanggal August 26, 2017.
- 1 2 3 4 5 6 "The Shawshank Redemption". TV Guide. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal November 2, 2017. Diakses tanggal November 2, 2017.
- ↑ Gleiberman, Owen (September 23, 1994). "The Shawshank Redemption". Entertainment Weekly. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal September 18, 2017. Diakses tanggal September 18, 2017.
- ↑ Chachowski, Richard (16 Mei 2025). "7 Iconic Film Villains We Just Love To Hate". Thought Catalog. Diakses tanggal 24 November 2025.
- ↑ Pritchard, Tom (October 29, 2017). "All The Easter Eggs and References Hiding in Thor: Ragnarok". Gizmodo. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal November 2, 2017. Diakses tanggal November 2, 2017.
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 Heiderny, Margaret (September 22, 2014). "The Little-Known Story of How The Shawshank Redemption Became One of the Most Beloved Films of All Time". Vanity Fair. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal September 10, 2017. Diakses tanggal March 5, 2017.
- ↑ TSR 1993, 1h20m32s.
- ↑ Devine, J.P. (July 14, 2017). "J.P. Devine MIFF Movie Review: 'The Shawshank Redemption'". Kennebec Journal. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal November 2, 2017. Diakses tanggal November 2, 2017.
- ↑ "Mark Rolston". Hollywood.com. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal November 2, 2017. Diakses tanggal November 2, 2017.
- ↑ McNaull, Courtney (June 1, 2017). "Shawshank Hustle back for third year". Mansfield News Journal. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal April 24, 2018. Diakses tanggal November 2, 2017.
- ↑ TSR 1993, 16m42s—19m05s.
- ↑ Wilson, Sean (August 22, 2017). "The scariest Stephen King characters to stalk the screen". Cineworld. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal November 4, 2017. Diakses tanggal November 4, 2017.
- ↑ Glaser, Susan (August 12, 2014). "'The Shawshank Redemption' 20 years later: Mansfield celebrates its role in the classic film". The Plain Dealer. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal November 17, 2015. Diakses tanggal November 28, 2017.
- ↑ Whitmire, Lou (March 25, 2019). "Tickets available for events celebrating 25th anniversary of 'Shawshank'". Mansfield News Journal. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal April 18, 2019. Diakses tanggal April 18, 2019.
- ↑ Kermode 2003, hlm. 14.
- ↑ Kermode 2003, hlm. 30.
- ↑ Kermode 2003, hlm. 31.
- 1 2 Kermode, Mark (August 22, 2004). "Hope springs eternal". The Observer. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal December 16, 2013. Diakses tanggal September 30, 2012.
- ↑ Kermode 2003, hlm. 39.
- ↑ Kermode 2003, hlm. 48.
- ↑ Kermode 2003, hlm. 45.
- 1 2 3 Kermode 2003, hlm. 68.
- ↑ Kermode 2003, hlm. 80.
- ↑ Ebert, Roger (September 23, 1994). "Review: The Shawshank Redemption". Chicago Sun-Times. Diarsipkan dari asli tanggal September 28, 2009. Diakses tanggal April 13, 2010.
- ↑ Kermode 2003, hlm. 69.
- ↑ Morehouse, Isaac M. (October 3, 2008). "Stop Worrying about the Election". Ludwig von Mises Institute. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal April 29, 2009. Diakses tanggal November 24, 2013.
- ↑ Kermode 2003, hlm. 37.
- ↑ Kermode 2003, hlm. 41.
- ↑ Kermode 2003, hlm. 38.
- 1 2 Nordyke, Kimberly (November 19, 2014). "'Shawshank Redemption' Reunion: Stars Share Funny Tales of "Cow Shit," Cut Scenes and that Unwieldy Title". The Hollywood Reporter. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal September 15, 2017. Diakses tanggal September 15, 2017.
- ↑ Kermode 2003, hlm. 27.
- ↑ Chernov, Matthew (September 22, 2014). "'The Shawshank Redemption' at 20: How It Went From Bomb to Beloved". Variety. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal September 23, 2014. Diakses tanggal September 21, 2017.
- ↑ Adams, Russell (May 22, 2014). "The Shawshank Residuals". The Wall Street Journal. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal September 11, 2017. Diakses tanggal September 24, 2017.
- ↑ "20 Things You (Probably) Didn't Know About The Shawshank Redemption". ShortList. October 20, 2014. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal September 17, 2017. Diakses tanggal September 17, 2017.
- 1 2 Voisin, Scott. "Character King Bob Gunton on The Shawshank Redemption". The Phantom of the Movies' Videoscope. Diarsipkan dari asli tanggal September 25, 2017. Diakses tanggal September 25, 2017.
- 1 2 Kermode 2003, hlm. 9.
- 1 2 3 4 5 Schulz, Bill (August 27, 2014). "20 Things You Didn't Know About 'The Shawshank Redemption'". The Daily Beast. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal September 20, 2017. Diakses tanggal September 20, 2017.
- 1 2 3 Boucher, Geoff (December 27, 2019). "'The Shawshank Redemption' At 25: Frank Darabont's Great Escape – Q&A". Deadline Hollywood. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal January 4, 2020. Diakses tanggal December 30, 2019.
- 1 2 3 Lacher, Irene (October 5, 1994). "The Prize: Directing 'Shawshank': Frank Darabont Didn't Want to Just Write the Screenplay, So He Took a Pay Cut". Los Angeles Times. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal September 29, 2017. Diakses tanggal September 29, 2017.
- ↑ Hutchinson, Sean (September 24, 2015). "15 Things You Might Not Know About The Shawshank Redemption". MSN. Diarsipkan dari asli tanggal November 4, 2017. Diakses tanggal November 4, 2017.
- 1 2 3 Turner, Cory (August 7, 2014). "Visiting 'Shawshank' Sites, 20 Years Later". The New York Times. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal September 16, 2017. Diakses tanggal September 16, 2017.
- 1 2 "15 Things You Didn't Know About The Shawshank Redemption". Cosmopolitan. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal October 1, 2017. Diakses tanggal October 1, 2017.
- ↑ King, Susan (November 16, 2014). "Classic Hollywood Reconnecting with 'The Shawshank Redemption'". Los Angeles Times. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal September 21, 2017. Diakses tanggal September 21, 2017.
- ↑ TRF 2001, 22:42.
- ↑ Harris, Will (July 5, 2015). "William Sadler on Freedom, naked tai chi, and getting silly as the Grim Reaper". The A.V. Club. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal September 28, 2017. Diakses tanggal September 24, 2017.
- 1 2 3 Emery, Mark (September 23, 2015). "'The Shawshank Redemption': 10 fun facts about the movie 21 years after its release". New York Daily News. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal September 21, 2017. Diakses tanggal September 21, 2017.
- ↑ Forgione, Mary (July 9, 2014). "'Shawshank Redemption' at 20? Ohio prison, film sites plan events". Los Angeles Times. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal September 23, 2017. Diakses tanggal September 23, 2017.
- ↑ Frook, John Evan (March 24, 1993). "Location News; Mexico's Cine South looks to branch out". Variety. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal October 17, 2017. Diakses tanggal October 16, 2017.
- 1 2 3 4 5 "Cleveland: The Shawshank Redemption prison". The A.V. Club. March 8, 2011. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal September 14, 2017. Diakses tanggal September 14, 2017.
- ↑ "The Shawshank Redemption (1994)". Box Office Mojo. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal January 2, 2013. Diakses tanggal January 4, 2010.
- 1 2 Rauzi, Robin (December 1, 1993). "Doing 'Redemption' Time in a Former Prison". Los Angeles Times. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal April 11, 2013. Diakses tanggal September 16, 2017.
- ↑ Turner, Cory (August 4, 2011). "On Location: Mansfield, Ohio's 'Shawshank' Industry". All Things Considered. NPR. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal April 15, 2013. Diakses tanggal September 15, 2017.
- ↑ Valero, Gerardo (June 6, 2016). "The "Shawshank" Greatness, Part II". RogerEbert.com. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal September 30, 2017. Diakses tanggal September 30, 2017.
- ↑ Kubacki, Dan (August 23, 2014). "Locals celebrate 20th anniversary of 'Shawshank' release with eventful weekend". Times-Gazette. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal September 17, 2017. Diakses tanggal September 17, 2017.
- ↑ Smith, Nigel (Juli 25, 2016). "Rotten luck: tree from The Shawshank Redemption toppled by strong winds". The Guardian. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal September 17, 2017. Diakses tanggal September 17, 2017.
- ↑ "Shawshank Trail adds 15th stop in Virgin Islands". USA Today. March 15, 2017. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal September 17, 2017. Diakses tanggal September 17, 2017.
- 1 2 Stephens, Steve (September 3, 2017). "Ticket to Write: 'Shawshank' scene to be marked on St. Croix". The Columbus Dispatch. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal September 17, 2017. Diakses tanggal September 17, 2017.
- ↑ "Sandy Point National Wildlife Refuge (St. Croix)". U.S. News & World Report. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal September 17, 2017. Diakses tanggal September 17, 2017.
- ↑ "Pugh Cabin at Malabar Farm State Park". Shawshank Trail. Diarsipkan dari asli tanggal September 17, 2017. Diakses tanggal September 17, 2017.
- ↑ "Snyder Road and Hagerman Road in Butler, Ohio". Shawshank Trail. Diarsipkan dari asli tanggal September 17, 2017. Diakses tanggal September 17, 2017.
- ↑ "The Bissman Building". Shawshank Trail. Diarsipkan dari asli tanggal September 17, 2017. Diakses tanggal September 17, 2017.
- 1 2 3 4 5 Bennett, Tara (December 25, 2019). "The Shawshank Redemption at 25: The Story Behind Andy's Iconic Prison Escape". IGN. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal December 26, 2019. Diakses tanggal January 5, 2020.
- ↑ Kermode 2003, hlm. 75.
- 1 2 Shepherd, Jack; Crowther, Jane (October 18, 2019). "Roger Deakins on iconic Shawshank Redemption shot: "That's one of those ones that I hate"". GamesRadar+. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal October 18, 2019. Diakses tanggal October 18, 2019.
- ↑ Kermode 2003, hlm. 36–37.
- ↑ Ebert, Roger (1999-10-17). "Great Movies: The Shawshank Redemption". Chicago Sun-Times. Diarsipkan dari asli tanggal 2010-04-13. Diakses tanggal 2010-04-13.
- ↑ "The 500 Greatest Movies of All Time". Empire. Bauer Consumer Media. 2008. Diakses tanggal September 30, 2011.
- ↑ "Radio 1 Movies Blog". BBC. Diakses tanggal 2011-04-29.
- "9th Annual ASC Awards – 1994". American Society of Cinematographers. 1994. Diarsipkan dari asli tanggal August 2, 2011. Diakses tanggal October 15, 2012.
- "The Shawshank Redemption – Presented at The Great Digital Film Festival". Cineplex Entertainment. February 7, 2010. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal September 24, 2017. Diakses tanggal September 24, 2017.
- Dutka, Elaine (January 24, 1995). "DGA Nods: What's It Mean for the Oscars? : Movies: The surprising nominations of Frank Darabont ("Shawshank Redemption") and Mike Newell ("Four Weddings and a Funeral") may throw a twist into the Academy Awards". Los Angeles Times. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal March 6, 2016. Diakses tanggal October 15, 2012.
- "The Inaugural Screen Actors Guild Awards". Screen Actors Guild Awards. 1995. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal January 5, 2012. Diakses tanggal October 15, 2012.
- "America's Greatest Movies" (PDF). American Film Institute. Diarsipkan dari asli (PDF) tanggal October 26, 2013. Diakses tanggal July 1, 2013.
- "AFI's 100 Years...100 Cheers" (PDF). American Film Institute. Diarsipkan dari asli (PDF) tanggal March 16, 2013. Diakses tanggal July 1, 2013.
- "AFI's 100 Years...100 Movies – 10th Anniversary Edition" (PDF). American Film Institute. Diarsipkan dari asli (PDF) tanggal June 6, 2013. Diakses tanggal July 1, 2013.
- Dowd, A.A. (August 19, 2014). "Escape is the unlikely link between The Shawshank Redemption and Natural Born Killers". The A.V. Club. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal September 23, 2017. Diakses tanggal September 23, 2017.
- Harris, Will (June 20, 2015). "Bob Gunton on Daredevil, Greg The Bunny, and The Shawshank Redemption". The A.V. Club. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal September 24, 2017. Diakses tanggal September 25, 2017.
- "Your favourite movies!". BBC Radio 1. March 10, 2011. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal April 24, 2011. Diakses tanggal November 27, 2017.
- Callaghan, Paul (September 22, 2017). "How The Shawshank Redemption became the internet's favourite film". British Film Institute. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal September 24, 2017. Diakses tanggal September 23, 2017.
- Pallotta, Frank (May 28, 2014). "'The Shawshank Redemption' Accounted For A Huge Amount Of Cable Air Time In 2013". Business Insider. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal September 23, 2017. Diakses tanggal September 24, 2017.
- Weisman, Aly (June 4, 2014). "The Actors From 'Shawshank Redemption' Still Make A 'Steady' Income Off TV Residual Checks". Business Insider. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal September 24, 2017. Diakses tanggal September 24, 2017.
- "The Shawshank Redemption (1994) – Weekend Box Office Results". Box Office Mojo. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal January 13, 2012. Diakses tanggal April 29, 2011.
- Brookbank, Sarah (March 8, 2019). "Shawshank Redemption cast to reunite in Mansfield for 25th anniversary". USA Today. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal April 18, 2019. Diakses tanggal April 18, 2019.
- Glasser, Susan (July 21, 2019). "'Shawshank' 25th anniversary: How movie redeemed Mansfield's notorious Ohio State Reformatory". The Plain Dealer. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal July 22, 2019. Diakses tanggal September 25, 2019.
- Nichol, John (November 2, 2015). "Interview: Actor William Sadler Talks Tales From The Crypt, Shawshank, The Mist And More". ComingSoon.net. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal November 3, 2017. Diakses tanggal November 3, 2017.
- "Shawshank Redemption voted 'best Oscars also-ran'". The Independent. February 8, 2013. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal January 13, 2018. Diakses tanggal January 13, 2018.
- Fleming, Mike Jr. (February 2, 2016). "Stephen King On What Hollywood Owes Authors When Their Books Become Films: Q&A". Deadline Hollywood. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal February 3, 2016. Diakses tanggal September 24, 2017.
- "The 100 Greatest Movies". Empire. June 23, 2017. Diarsipkan dari asli tanggal November 29, 2017. Diakses tanggal November 29, 2017.
- "Shawshank is 'best ever film'". London Evening Standard. January 27, 2006. Diarsipkan dari asli tanggal January 13, 2018. Diakses tanggal January 13, 2017.
- "Film4's 50 Films To See Before You Die". Channel 4. Diarsipkan dari asli tanggal February 21, 2009. Diakses tanggal August 20, 2019.
- Gilbey, Ryan (September 26, 2004). "Film: Why are we still so captivated?". The Sunday Times. Diarsipkan dari asli tanggal June 15, 2011. Diakses tanggal April 13, 2010.
- "The 52nd Annual Golden Globe Awards (1995)". Golden Globe Awards. Diarsipkan dari asli tanggal December 29, 2010. Diakses tanggal September 30, 2012.
- Edwards, Rich (August 15, 2019). "The 25 best movie endings of all time, from Casablanca to Avengers: Infinity War". GamesRadar+. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal September 22, 2019. Diakses tanggal January 10, 2020.
- Branch, Chris (September 24, 2014). "Stephen King Thought The 'Shawshank Redemption' Screenplay Was 'Too Talky'". HuffPost. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal July 16, 2015. Diakses tanggal July 15, 2015.
- "The 67th Academy Awards (1995) Nominees and Winners". Academy Awards. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal April 2, 2015.
- Bennett, Tara (September 25, 2019). "The Shawshank Redemption at 25: Frank Darabont on His Return to the Real Shawshank". IGN. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal September 27, 2019. Diakses tanggal September 25, 2019.
- Sharf, Zack (October 15, 2019). "Tim Robbins Blames 'Shawshank' Box Office Flop on Title No One Could Remember". IndieWire. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal October 22, 2019. Diakses tanggal January 17, 2020.
- Sciarrino, John (April 3, 2017). "The 30 Greatest Movies Of The '90S, Ranked". Maxim. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal September 21, 2017. Diakses tanggal January 12, 2018.
- Horner, Rachel (April 3, 2017). "Top 50 Movies From the '90s". MSN. Diarsipkan dari asli tanggal January 12, 2018. Diakses tanggal January 12, 2018.
- Robey, Tim (July 23, 2017). "From Shawshank to Scum: the 20 best prison movies ever made". The Daily Telegraph. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal January 11, 2018. Diakses tanggal January 11, 2018.
- Welk, Brian (July 13, 2017). "90 Best Movies of the '90s, From 'The Silence of the Lambs' to 'The Matrix' (Photos)". TheWrap. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal January 12, 2018. Diakses tanggal January 12, 2018.
- "50 best movies of all time". USA Today. December 23, 2017. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal April 19, 2021. Diakses tanggal April 19, 2021.
- Tuggle, Zach (August 17, 2019). "Memories aplenty during Shawshank's 25th anniversary". Mansfield News Journal. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal September 9, 2019. Diakses tanggal September 9, 2019.
- Yenisey, Zeynep (September 10, 2019). "25 Facts About 'the Shawshank Redemption' You Probably Didn't Know". Maxim. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal September 11, 2019. Diakses tanggal January 17, 2020.
- Morgan Britton, Luke (September 18, 2017). "Top 10 films to watch on a flight revealed". NME. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal September 23, 2017. Diakses tanggal September 23, 2017.
- Cox, Dan (December 6, 1997). "Castle Rock near split-rights deal". Variety. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal January 21, 2018. Diakses tanggal January 21, 2018.
- "The Shawshank Redemption". Academy Awards. November 18, 2014. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal September 24, 2017. Diakses tanggal September 24, 2017.
- "The Best and Worst of Stephen King's Movies". MSN. October 20, 2012. Diarsipkan dari asli tanggal December 3, 2013. Diakses tanggal January 11, 2014.
- Nunziata, Nick (December 29, 2014). "The 100 Best Movies Ever – The Shawshank Redemption (#4)". CHUD.com. Diarsipkan dari asli tanggal January 13, 2018. Diakses tanggal January 13, 2018.
- "The 50 Best Movies of the '90s". Complex. June 22, 2013. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal September 27, 2017. Diakses tanggal September 27, 2017.
- Nicholls, Owen (May 15, 2012). "9 Best Films Of The 90s". NME. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal January 13, 2018. Diakses tanggal January 13, 2018.
- Kreps, Daniel; et al. (July 12, 2017). "The 100 Greatest Movies of the Nineties". Rolling Stone. Diarsipkan dari asli tanggal October 30, 2017. Diakses tanggal October 30, 2017.
- Dunaway, Michael (July 10, 2012). "The 90 Best Movies of the 1990s". Paste. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal January 11, 2018. Diakses tanggal January 11, 2018.
- "Hollywood's 100 Favorite Films". The Hollywood Reporter. June 25, 2014. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal January 13, 2018. Diakses tanggal January 13, 2018.
- Siskel, Gene (September 23, 1994). "'The Shawshank Redemption' Unlocks A Journey To Freedom". Chicago Tribune. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal January 30, 2015. Diakses tanggal September 19, 2017.
- Ebert, Roger (October 17, 1999). "The Shawshank Redemption". RogerEbert.com. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal February 22, 2017. Diakses tanggal September 18, 2017.
- Turan, Kenneth (September 23, 1994). "Movie Review : 'Shawshank': Solid Portrayals But A Dubious Treatment". Los Angeles Times. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal September 21, 2017. Diakses tanggal September 21, 2017.
- "The Shawshank Redemption". Metacritic. September 18, 2017. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal September 18, 2017. Diakses tanggal September 18, 2017.
- Maslin, Janet (October 17, 1999). "Film Review; Prison Tale by Stephen King Told Gently, Believe It or Not". The New York Times. Diarsipkan dari asli tanggal February 22, 2017. Diakses tanggal September 18, 2017.
- Travers, Peter (September 23, 1994). "The Shawshank Redemption". Rolling Stone. Diarsipkan dari asli tanggal January 30, 2015. Diakses tanggal September 18, 2017.
- "The Shawshank Redemption". Rotten Tomatoes. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal September 18, 2017. Diakses tanggal May 3, 2021.
- "'The Shawshank Redemption': THR's 1994 Review". The Hollywood Reporter. September 23, 1994. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal September 18, 2017. Diakses tanggal September 18, 2017.
- Kirkland, Bruce (September 22, 2014). "The Shawshank Redemption: 20 years on, it's still a classic". Toronto Sun. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal September 18, 2017. Diakses tanggal September 18, 2017.
- Klady, Leonard (September 9, 1994). "Review: 'The Shawshank Redemption'". Variety. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal February 3, 2017. Diakses tanggal September 18, 2017.
- Howe, Desson (September 23, 1994). "'The Shawshank Redemption' (R)". The Washington Post. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal September 18, 2017. Diakses tanggal September 18, 2017.
- Greene, Andy (July 30, 2015). "Flashback: Watch Two Cut Scenes From 'Shawshank Redemption'". Rolling Stone. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal September 23, 2017. Diakses tanggal September 23, 2017.
- Gonzalez, Ed (October 16, 2004). "The Shawshank Redemption". Slant Magazine. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal September 15, 2017. Diakses tanggal September 15, 2017.
- Nordyke, Kimberly (July 2, 2015). "New Zealand's favourite film is The Shawshank Redemption". Stuff. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal September 23, 2017. Diakses tanggal September 23, 2017.
- Barnes, Mike (December 16, 2015). "'Ghostbusters,' 'Top Gun,' 'Shawshank' Enter National Film Registry". The Hollywood Reporter. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal December 19, 2015. Diakses tanggal December 16, 2015.
- Whitmire, Lou (July 22, 2016). "'Shawshank' tree falls over". Mansfield News Journal. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal August 15, 2016. Diakses tanggal July 23, 2016.
- Martz, Linda (June 17, 2017). "Last of 'Shawshank Redemption' tree cut up". WKYC. Diarsipkan dari asli tanggal November 28, 2017. Diakses tanggal November 28, 2017.
- "'Shawshank' oak tree merchandise for sale during 'Shawshank Hustle' in Mansfield". WKYC. June 17, 2017. Diarsipkan dari asli tanggal November 28, 2017. Diakses tanggal November 28, 2017.
- Victor, Daniel (July 25, 2016). "Famed Oak Tree From 'Shawshank Redemption' Is Toppled by Heavy Winds". The New York Times. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal November 28, 2017. Diakses tanggal November 28, 2017.
- Child, Ben (August 3, 2011). "Shawshank Redemption tree split in half by storm". The Guardian. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal November 28, 2017. Diakses tanggal November 28, 2017.
- Pincus-Roth, Zachary (August 29, 2019). "The unlikely greatness of 'The Shawshank Redemption,' 25 years later". The Washington Post. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal August 31, 2019. Diakses tanggal September 9, 2019.
- "101 Greatest Screenplays". Writers Guild of America, West. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal November 22, 2016. Diakses tanggal September 21, 2017.
- Schmidt, Ingrid (August 18, 2019). "Shawshank 25 - The Movie's Impact In Mansfield". WMFD-TV. Diarsipkan dari asli tanggal August 19, 2019. Diakses tanggal September 9, 2019.
- Adams, Russell (June 20, 2014). "How Thomas Newman Scored 'The Shawshank Redemption'". The Wall Street Journal. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal June 19, 2017. Diakses tanggal September 20, 2017.
Daftar pustaka
- Frank Darabont (director, writer), Niki Marvin (producer) (September 23, 1994). The Shawshank Redemption (DVD). Warner Home Video.
- Mark Kermode (writer), Andrew Abbott (director) (September 8, 2001). Shawshank: The Redeeming Feature (video).
- Kermode, Mark (2003). The Shawshank Redemption. BFI Modern Classics. British Film Institute. ISBN 978-0-8517-0968-0.
Pranala luar
- (Inggris) The Shawshank Redemption di American Film Institute Catalog
- (Inggris) The Shawshank Redemption di AllMovie
- (Inggris) The Shawshank Redemption di TCM Movie Database
- (Inggris) The Shawshank Redemption di Box Office Mojo
- The Shawshank Redemption di IMDb (dalam bahasa Inggris)
- The Shawshank Redemption di Rotten Tomatoes (dalam bahasa Inggris)
- Oliver, Simon. "Shawshank Redemption and The Bible". Bibledex Verses. Brady Haran for the University of Nottingham. A discussion of Bible verses in the movie.
| Film |
| ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Seri TV |
| ||||||
