Reed mendaftar di University of Michigan pada tahun 2022. Ia bermain dengan menit bermain yang terbatas pada musim pertamanya, tetapi sebagai mahasiswa tahun kedua, Reed menjadi starter dalam 31 dari 32 pertandingan, dengan rata-rata 9,0 poin per pertandingan, tertinggi di tim dengan 7,2 rebound per pertandingan, dan 1,4 blok per pertandingan dengan akurasi tembakan 51,9 persen.[1] Ia mencatatkan 19 poin, enam rebound, dan tiga blok dalam kemenangan atas Iowa pada 10 Desember 2023.[2] Pada 4 Januari 2024, Reed mencatatkan double-double pertamanya dalam karier melawan Minnesota, dengan mencetak 14 poin dan meraih 11 rebound.[3] Pada 18 Januari, ia mencetak rekor tertinggi dalam kariernya, yaitu 20 poin, saat menghadapi Illinois.[4] Setelah musim berakhir, ia memasuki NCAA transfer portal.[1]
Pada 20 Maret, pada putaran pertama turnamen NCAA 2026 melawan unggulan ke-15 Furman, Reed mencatatkan 31 poin dan 27 rebound, sambil memasukkan 12 dari 15 tembakannya. Ia menjadi pemain pertama sejak Bill Walton pada tahun 1972 yang mencatat setidaknya 30 poin, 20 rebound, dan akurasi tembakan 80% dalam satu pertandingan turnamen NCAA. Ia juga menjadi pemain pertama di turnamen NCAA sejak Elvin Hayes pada tahun 1968 yang menyelesaikan pertandingan dengan setidaknya 30 poin dan 25 rebound.[7] Catatan tersebut merupakan jumlah rebound terbanyak kedua dalam sejarah sekolah di turnamen NCAA, hanya kalah dari Toby Kimball yang meraih 29 rebound pada babak 32 besar tahun 1965.[8] Ia meraih penghargaan Pemain Paling Berprestasi untuk Tim All-Region Wilayah Timur.[9] Reed mencatat rata-rata 19,5 poin dan 13,2 rebound selama perjalanan enam pertandingan UConn di turnamen tersebut.[10] Setelah kekalahan pada 2026 NCAA Division I men's basketball championship game, ia terpilih ke dalam tim all-tournament.[11]
