Charles John Mahoney (20 Juni 1940–4 Februari 2018) adalah seorang aktor asal Inggris-Amerika Serikat. Ia memerankan pensiunan polisi Martin Crane dalam sitkom NBC, Frasier dari tahun 1993 hingga 2004, dan menerima nominasi untuk dua Golden Globe Awards dan dua Primetime Emmy Awards.
Setelah pindah dari Inggris ke Amerika Serikat, Mahoney memulai kariernya di Chicago sebagai anggota Steppenwolf Theatre Company. Ia memperoleh Tony Award untuk Aktor Pendukung Terbaik dalam Drama untuk penampilannya dalam pementasan ulang Broadway tahun 1986 dari The House of Blue Leaves karya John Guare, dan selanjutnya memperoleh pengakuan yang lebih luas untuk peran-perannya dalam film Suspect dan Moonstruck (keduanya tahun 1987). Kredit lainnya termasuk Tin Men (1987), Frantic, Eight Men Out (keduanya tahun 1988), Say Anything... (1989), Barton Fink (1991), Striking Distance, In the Line of Fire (keduanya tahun 1993), Reality Bites (1994), The American President (1995), Primal Fear (1996) dan The Broken Hearts Club (2000). Ia juga mengisi suara untuk peran-peran dalam film animasi seperti Antz (1998), The Iron Giant (1999) dan Atlantis: The Lost Empire (2001).
Kehidupan awal
Charles John Mahoney lahir di Blackpool, Inggris, pada 20 Juni 1940,[1] anak ketujuh dari delapan bersaudara. Ayahnya, Reg, adalah seorang pembuat roti[2] yang memainkan piano klasik, dan ibunya, Margaret (née Watson), adalah seorang ibu rumah tangga yang gemar membaca. Kakek dari pihak ayahnya adalah orang Irlandia.[3][4][5] Keluarganya telah dievakuasi ke Blackpool dari kota asal mereka di Manchester ketika kota itu dibom hebat saat Perang Dunia II. Mahoney memulai sekolah di St Joseph's College. Setelah perang, keluarganya pindah kembali ke Manchester, tempat Mahoney tumbuh besar di pinggiran kota Withington dan menemukan akting di Stretford Children's Theatre. Pernikahan orang tuanya tidak bahagia. Mereka tidak mau berbicara satu sama lain untuk waktu yang lama—dan ketika mereka berbicara, hal itu sering kali menyebabkan pertengkaran sengit. Situasi keluarga, dikombinasikan dengan perang, memicu minat Mahoney dalam berakting dan dia bersumpah untuk meninggalkan Manchester.[6][7]
Mahoney pindah ke Amerika Serikat pada usia 18 tahun pada tahun 1959 ketika kakak perempuannya Vera (seorang pengantin perang yang tinggal di pedesaan Illinois, tempat ia berkunjung pada tahun 1951) setuju untuk mensponsorinya. Ia belajar di Universitas Quincy sebelum bergabung dengan Angkatan Darat Amerika Serikat. Setelah lulus dari Quincy, ia tinggal di Macomb, Illinois, dan memperoleh gelar master dalam bahasa Inggris[8] dari Universitas Western Illinois, tempat ia mengajar bahasa Inggris pada akhir tahun 1960-an[9] sebelum menetap di Forest Park, Illinois, dan kemudian di Oak Park, Illinois. Ia menjadi warga negara Amerika Serikat pada tahun 1971,[10] dan menjabat sebagai editor asosiasi jurnal medisQuality Review Bulletin hingga akhir tahun 1970-an.[9][11]
Mahoney berusaha keras untuk menghilangkan aksen Inggrisnya setelah bergabung dengan Angkatan Darat Amerika Serikat, karena tidak ingin "menonjol" di negara barunya. Ia berbicara dengan aksen Amerika Serikat seumur hidupnya.[12][13]
Kehidupan pribadi
Mahoney tinggal di Oak Park, Illinois,[7] dan menderita kanker usus besar pada pertengahan tahun 1980-an.[14] Setelah berhasil diobati untuk kanker lagi pada tahun 2014, ia memuji kecintaannya pada akting dan keinginan untuk melanjutkannya karena memberinya cukup tekad untuk bertahan hidup dari kedua serangan tersebut, dengan mengatakan pada Oktober 2017: "Saya menolak untuk menyerah padanya karena saya sangat mencintai apa yang saya lakukan."[15]
Mahoney jarang berbicara di depan umum tentang kehidupan pribadinya,[6] dan meninggal tanpa menikah atau memiliki anak.[16] Pada tahun 2002, dia berkata, "Saya tidak pernah terlalu dewasa dalam hubungan saya dengan wanita. Tanda pertama konflik, saya pergi. Tidak akan membahasnya, karena saya takut itu akan menyebabkan pertengkaran." Ini berasal dari rasa takut memiliki pernikahan yang tidak bahagia seperti yang dimiliki orang tuanya, meskipun Mahoney sebelumnya memiliki "beberapa hubungan jangka panjang".[7]
Ia seorang Katolik yang menyebut Kekristenan "mungkin aspek terpenting dalam hidup saya". Sebelum setiap penampilannya, Mahoney akan berdoa, "Roh terberkati yang maha mulia, aku bersyukur atas semua karunia dan bakat yang telah Engkau berikan kepadaku. Tolong bantulah aku untuk menggunakan semua karunia dan bakat ini sebaik-baiknya. Dan terimalah penampilan ini sebagai doa pujian dan syukur kepada-Mu". Ia juga akan berdoa setiap kali bangun tidur dan sebelum tidur, dan berulang kali berdoa, "Tuhan, tolong bantulah aku untuk memperlakukan semua orang – termasuk diriku sendiri – dengan cinta, rasa hormat, dan martabat."[17]
Kematian
Mahoney meninggal di rumah perawatan Chicago pada 4 Februari 2018,[18] karena komplikasi dari kanker tenggorokan, yang awalnya didiagnosis pada tahun 2014. Dia berusia 77 tahun.[19] Menurut temannya Anna D. Shapiro, "Dia rapuh dan seharusnya menjalani prosedur rutin. Namun, setelah baru saja mengalahkan kanker tenggorokan stadium 3, saya pikir dia terlalu lemah ... Pada saat dia melakukan The Rembrandt, dia sudah bersih dari kanker ... Namun masalah kesehatan lainnya muncul dan dia terlalu rapuh."[20]
12Kogan, Rick (May 17, 1996). "The Curse of John Mahoney". Chicago Tribune. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal May 2, 2014. Diakses tanggal March 27, 2014.
123Lane, Harriet (August 4, 2002). "Take a chance on me". The Guardian. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal May 2, 2014. Diakses tanggal March 27, 2014.
↑Hayward, Anthony (February 6, 2018). "John Mahoney obituary". The Guardian. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal February 7, 2018. Diakses tanggal October 8, 2018.
↑Parsi, Novid (April 1, 2008). "John Mahoney - Interview". Time Out. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal February 6, 2018. Diakses tanggal February 6, 2018.