1965–1979: Royal Shakespeare Company dan akuan

Sebagai hasil dari pekerjaannya untuk National Youth Theatre, Mirren diundang untuk bergabung dengan Royal Shakespeare Company (RSC). Saat bersama RSC, dia memerankan Castiza dalam pementasan Trevor Nunn tahun 1966 The Revenger's Tragedy, Diana dalam All's Well That Ends Well (1967), Cressida dalam Troilus and Cressida (1968), Rosalind^[35] dalam As You Like It (1968), Julia dalam The Two Gentlemen of Verona (1970), Tatiana dalam Enemies karya Gorky di Aldwych (1971), dan peran utama dalam Miss Julie di The Other Place (1971). Dia juga tampil dalam empat produksi yang disutradarai oleh Braham Murray untuk Century Theatre di University Theatre di Manchester, antara tahun 1965 dan 1967.^[36]

Pada tahun 1970, sutradara dan produser John Goldschmidt membuat film dokumenter, Doing Her Own Thing, tentang Mirren selama masa baktinya bersama Royal Shakespeare Company. Dibuat untuk ATV, dokumenter ini ditayangkan di jaringan ITV di Inggris. Pada tahun 1972 dan 1973, Mirren bekerja dengan Peter Brook's International Centre for Theatre Research dan bergabung dengan tur grup tersebut di Afrika Utara dan AS, selama tur tersebut mereka menciptakan The Conference of the Birds. Dia kemudian bergabung kembali dengan RSC, memerankan Lady Macbeth di Stratford pada tahun 1974 dan di Aldwych Theatre tahun 1975. Pada 1976, dia tampil bersama Laurence Olivier, Alan Bates dan Malcolm McDowell dalam sebuah produksi drama karya Harold Pinter The Collection sebagai bagian dari rangkaian Laurence Olivier Presents.

Sally Beauman melaporkan, Dalam sejarah RSC tahun 1982 yang ditulisnya, Mirren—saat tampil dalam Macbeth karya Nunn (1974), dan dalam sebuah surat kepada koran The Guardian—telah mengkritik tajam baik National Theatre maupun RSC atas pengeluaran produksi mereka yang mewah, menyatakan hal itu "tidak perlu dan merusak seni Teater", dan menambahkan, "Ranah kebenaran, emosi, dan imajinasi yang diupayakan dalam mementaskan sebuah drama besar semakin lama semakin jauh, seringkali sama sekali tidak terjangkau karena terhalang oleh kostum dan hal-hal teknis...." Hal ini memicu perdebatan besar, dan menimbulkan pertanyaan di parlemen. Tidak ada dampak yang terlihat jelas atas teguran terhadap RSC ini.^[37][38]

Di Royal Court Theatre di West End pada bulan September 1975, dia memerankan peran seorang bintang rock bernama Maggie dalam Teeth 'n' Smiles, sebuah drama musikal karya David Hare; ia kembali memerankan peran tersebut pada tahun berikutnya dalam pementasan ulang drama tersebut di Wyndham's Theatre pada Mei 1976. Mulai November 1975, Mirren bermain di teater repertori West End bersama Lyric Theatre Company sebagai Nina dalam The Seagull dan Ella dalam sandiwara baru Ben Travers The Bed Before Yesterday ("Mirren sangat sensual sebagai gadis penghibur yang mirip Harlow": Michael Billington, The Guardian). Di RSC di Stratford pada tahun 1977, dan di Aldwych pada tahun berikutnya, ia memerankan Ratu Margaret yang tegar dalam produksi Terry Hands yang terdiri dari tiga bagian Henry VI, sementara tahun 1979 membuatnya 'penuh keanggunan', dan meraih pujian atas penampilannya sebagai Isabella di produksi karya Peter Gill Measure for Measure di Riverside Studios. Mirren telah tampil dalam sejumlah besar film sepanjang kariernya. Beberapa penampilan film awalnya termasuk peran dalam Herostratus (1967, sutradara Don Levy), A Midsummer Night's Dream (1968), Age of Consent (1969), dan O Lucky Man! (1973).

1980–1999: Peran film awal dan Prime Suspect

Pada tahun 1981, Mirren kembali ke Royal Court untuk pemutaran perdana di London dari Brian Friel's Faith Healer. Pada tahun yang sama, ia juga meraih pujian atas penampilannya dalam peran utama dalam drama John Webster The Duchess of Malfi, sebuah produksi dari Royal Exchange Theatre di Manchester yang kemudian dipindahkan ke The Roundhouse di Chalk Farm, London. Mengulas kembali penggambaran dirinya untuk The Sunday Telegraph, Francis King menulis: "Nona Mirren tidak pernah meragukan bahwa bahkan dalam ketidakhadirannya, wanita yang bersemangat dan cantik ini adalah karakter terpenting dalam cerita tersebut." Dalam penampilannya sebagai Moll Cutpurse di The Roaring Girl—di Royal Shakespeare Theatre pada bulan Januari 1983, dan di Barbican Theatre pada April 1983—dia digambarkan memiliki "melangkah gagah melewati aksi dengan tujuan tunggal yang bersinar, mengisi area terang dan gelap yang bahkan Thomas Middleton dan Thomas Dekker abaikan." – Michael Coveney, Financial Times, April 1983.^[39] Selama waktu ini, Mirren mengambil peran dalam Caligula (1979),^[40][41] The Long Good Friday (1980)—beradu akting dengan Bob Hoskins dalam peran film yang menjadi terobosannya,^[42] Excalibur (1981), 2010 (1984), White Nights (1985), The Mosquito Coast (1986), Pascali's Island (1988) dan When the Whales Came (1989). Penampilan Mirren di televisi meliputi: Cousin Bette (1971); As You Like It (1979); Blue Remembered Hills (1979); dan episode The Twilight Zone "Dead Woman's Shoes" (1985).

Pada awal tahun 1989, Mirren beradu peran dengan Bob Peck dj Young Vic dalam pemutaran perdana di London untuk dua pertunjukan Arthur Miller, Two Way Mirror, penampilan yang mendorong Miller untuk berkomentar: "Yang hebat dari aktor Inggris adalah mereka tidak takut untuk mengekspresikan emosi yang besar secara terbuka. Aktor Inggris suka berbicara. Di London, terdapat pertukaran yang jauh lebih terbuka antara panggung dan penonton" (wawancara oleh Sheridan Morley: The Times 11 Januari 1989).^[43] Dalam Elegy for a Lady ia memerankan pemilik butik kelas atas yang langsing, sementara sebagai pelacur pirang di Some Kind of Love Story ia "mengenakan pakaian yang mengandung kesalahan Freud dan dengan mudah beralih dari kerentanan seperti gadis rapuh ke agresi seksual, memberikan peran itu kualitas yang sensual dan mirip Monroe".^[44]

Mirren dikenal karena perannya sebagai detektif Jane Tennison dalam serial yang banyak ditonton Prime Suspect, sebuah serial drama televisi yang memenangkan banyak penghargaan dan terkenal karena kualitas serta popularitasnya yang tinggi. Perannya sebagai Tennison membuatnya memenangkan tiga penghargaan British Academy Television Awards berturut-turut untuk Aktris Terbaik antara tahun 1992 dan 1994 (menjadikannya salah satu dari empat aktor yang menerima tiga Penghargaan BAFTA TV berturut-turut untuk sebuah peran, bersama dengan Robbie Coltrane, Julie Walters dan Michael Gambon).^[45] Terutama karena Prime Suspect, pada tahun 2006, Mirren berada di peringkat ke-29 dalam jajak pendapat ITV TV's 50 Greatest Stars dipilih oleh masyarakat Inggris.^[46] Terobosan tahap selanjutnya terjadi pada tahun 1994, dalam sebuah produksi Yvonne Arnaud Theatre menuju ke West End, ketika Bill Bryden memilihnya sebagai Natalya Petrovna dalam A Month in the Country karya Ivan Turgenev. Para lawan mainnya adalah. John Hurt sebagai kekasihnya yang tanpa tujuan, Rakitin dan Joseph Fiennes dalam penampilan panggung profesional keduanya sebagai tutor muda yang percaya diri, Belyaev.^[47] Sebelum tahun 2015, Mirren telah dua kali dinominasikan untuk Penghargaan Tony untuk Aktris Terbaik dalam Drama di Broadway: pada tahun 1995 untuk debutnya di Broadway dalam A Month in the Country^[48] dan kemudian lagi pada tahun 2002 untuk The Dance of Death, beradu peran dengan Sir Ian McKellen, masa latihan mereka yang penuh ketegangan bertepatan dengan serangan teroris di New York pada 11 September 2001.^[32]

Mirren muncul di The Madness of King George (1994), Some Mother's Son (1996), Painted Lady (1997) dan The Prince of Egypt (1998).^[49] Dalam karya Peter Greenaway yang penuh warna The Cook, The Thief, His Wife and Her Lover, Mirren berperan sebagai istri dari lawan mainnya Michael Gambon. Dalam Teaching Mrs. Tingle (1999), ia berperan sebagai guru sejarah yang sadis Mrs. Eve Tingle.^[49] Pada tahun 1998, Mirren memerankan Cleopatra mendampingi Mark Antony yang diperankan oleh Alan Rickman dalam film Antony and Cleopatra di National Theatre. Produksi tersebut menerima ulasan yang buruk; The Guardian menyebutnya sebagai "pertunjukan yang membosankan dan jarang diwarnai oleh gairah yang kuat", sementara The Daily Telegraph mengatakan "kecocokan seksual yang krusial, yang menjadi dasar setiap produksi besar, sangat kurang".^[50] Pada 2000 Nicholas Hytner, yang pernah bekerja sama dengan Mirren dalam versi film dari The Madness of King George, Ia memerankan Lady Torrance dalam pementasan ulang karyanya Tennessee Williams Orpheus Descending di Donmar Warehouse di London. Michael Billington, mengulas untuk The Guardian, menggambarkan penampilannya sebagai "sebuah studi teladan tentang seorang perempuan imigran yang telah memperoleh citra ketangguhan yang kuat tetapi perlahan-lahan mengakui sensualitasnya."^[51]

2000–2006: Ketenaran di dunia perfilman dan kesuksesan meraih penghargaan

Mirren memerankan Ayn Rand dalam film televisi, The Passion of Ayn Rand (1999), di mana penampilannya membuatnya memenangkan Emmy; Door to Door (2002); dan The Roman Spring of Mrs. Stone (2003). Di National Theatre pada November 2003 ia kembali menuai pujian saat bermain Christine Mannon ("sangat keren, flamboyan, dan penakut", Evening Standard; "memancarkan daya tarik seksual yang matang", Daily Telegraph) dalam pementasan ulang Mourning Becomes Electra karya Eugene O'Neill yang disutradarai oleh Howard Davies. "Produksi ini adalah salah satu pengalaman terbaik dalam karier profesional saya. Drama ini berlangsung selama empat setengah jam, dan saya belum pernah mendapatkan respons seperti itu dari penonton ... Ini adalah kebetulan yang menyenangkan dari sebuah pementasan yang luar biasa, dengan desain dan arahan yang hebat. Akan sulit untuk berada dalam sesuatu yang lebih baik dari ini."^[32] Dia memerankan peran utama dalam opera Phèdre karya Jean Racine di Teater Nasional pada tahun 2009, dalam sebuah produksi yang disutradarai oleh Nicholas Hytner. Produksi tersebut juga dipentaskan di Amfiteater Epidaurus pada 11 dan 12 Juli 2009.

Penampilan Mirren lainnya meliputi: The Clearing (2004), Pride (2004), Raising Helen (2004), dan Shadowboxer (2005). Mirren juga mengisi suara untuk superkomputer "Deep Thought" in adaptasi film dari karya Douglas Adams The Hitchhiker's Guide to the Galaxy (2005). Film pertama Mirren di tahun 2000-an adalah karya Joel Hershman Greenfingers (2000), sebuah komedi yang berdasarkan kisah nyata tentang para tahanan HMP Leyhill, penjara dengan keamanan minimum, yang memenangkan penghargaan berkebun.^[52] Mirren memerankan seorang wanita pecinta tanaman yang berdedikasi dalam film tersebut, yang melatih tim tukang kebun penjara, yang dipimpin oleh Clive Owen, meraih kemenangan di pameran bunga bergengsi.^[53] Proyek tersebut menerima ulasan yang kurang antusias, yang menunjukkan bahwa proyek tersebut menambahkan "tidak ada yang baru dalam genre film-film Inggris yang menyenangkan yang sudah jenuh ini".^[54] Pada tahun yang sama ia berakting di The Pledge, dari Sean Penn yang mana adalah karya penyutradaraan ketiganya, di mana ia berperan sebagai psikolog anak. Sebuah kesuksesan kritis.,^[55] film ansambel tersebut gagal total di box office.^[56] Pada tahun yang sama, ia juga membintangi drama satir Amerika-Islandia No Such Thing bersama Sarah Polley. Disutradarai oleh by Hal Hartley, Dalam film tersebut, Mirren memerankan seorang produser televisi tanpa jiwa yang berupaya menciptakan cerita-cerita sensasional. Film ini sebagian besar dikritik oleh para kritikus.^[57]

Kesuksesan terbesar Mirren baik secara kritik maupun komersial adalah film misteri bertabur bintang karya Robert Altman Gosford Park (2001). Sebagai penghormatan (seni) kepada gaya whodunit penulis Agatha Christie, cerita ini mengikuti rombongan orang Inggris kaya dan seorang Amerika, dan para pelayan mereka, yang berkumpul untuk akhir pekan berburu di sebuah rumah pedesaan Inggris, yang mengakibatkan pembunuhan yang tak terduga. Film ini menerima banyak penghargaan dan nominasi, termasuk nominasi Academy Award kedua dan kemenangan Screen Actors Guild Award pertamanya atas penampilan Mirren sebagai kepala pelayan yang tegas dan setia, Mrs. Wilson.^[58] Film terakhir Mirren tahun itu adalah film drama komedi karya Fred Schepisi Last Orders bersama Michael Caine dan Bob Hoskins.^[49] Pada tahun 2003, Mirren membintangi film komedi karya Nigel Cole Calendar Girls, terinspirasi oleh kisah nyata sekelompok wanita Yorkshire yang membuat kalender telanjang untuk mengumpulkan uang untuk Leukaemia Research di bawah naungan Women's Institutes.^[59] Mirren awalnya enggan bergabung dengan proyek tersebut, menganggapnya sebagai film Inggris biasa-biasa saja,^[60] namun, ia mempertimbangkan kembali keputusannya setelah mengetahui tentang pemilihan lawan mainnya Julie Walters.^[60] Film ini umumnya mendapat sambutan baik dari para kritikus, dan menghasilkan pendapatan sebesar 96 juta dolar AS di seluruh dunia.^[61] Selain itu, film ini mendapat nominasi Satellite, Golden Globe, dan European Film Award untuk Mirren.^[62] Filmnya yang lain tahun itu adalah film televisi Showtime The Roman Spring of Mrs. Stone bersama Olivier Martinez, dan Anne Bancroft, berdasarkan novel tahun 1950 dengan judul yang sama karya Tennessee Williams.

Selama kariernya, Mirren telah memerankan tiga ratu Inggris dalam film dan serial televisi yang berbeda: Elizabeth I dalam serial televisi Elizabeth I (2005), Elizabeth II dalam The Queen (2006), dan Charlotte dalam The Madness of King George (1994). Dia adalah satu-satunya aktris yang pernah memerankan kedua Ratu Elizabeth di layar kaca.^[42] Atas Elizabeth I, dia menerima Emmy Award dan Golden Globe Award. Atas The Queen, dia memenangkan Academy Award untuk Aktris Terbaik, BAFTA, dan Golden Globe, di antara banyak penghargaan lainnya. Dalam pidato penerimaannya di upacara Academy Award, ia memuji dan berterima kasih kepada Elizabeth II dan menyatakan bahwa ratu tersebut telah menjaga martabatnya dan melewati banyak badai selama masa pemerintahannya. Mirren memenangkan Penghargaan Emmy lainnya pada 16 September 2007 atas perannya dalam Prime Suspect: The Final Act yang ditayangkan di PBS dalam kategori yang sama seperti tahun 2006. Mirren menjadi pembawa acara Saturday Night Live pada 9 April 2011.^[63] Mirren kemudian muncul dalam peran pendukung di film National Treasure: Book of Secrets (2007), Inkheart (2008), State of Play (2009), dan The Last Station (2009), yang membuatnya dinominasikan untuk Oscar.^[64]

2007–2019: Aktris terkenal

Pada tahun 2007, Mirren mengatakan bahwa sutradara Michael Winner telah memperlakukannya "seperti seonggok daging" pada casting call pada tahun 1964.^[65] Ketika ditanya tentang insiden tersebut, Winner mengatakan The Guardian, "Aku tidak ingat memintanya untuk berbalik, tetapi jika aku melakukannya, aku tidak sedang serius. Aku hanya melakukan apa yang diminta agen [casting] – dan karena itu aku dicerca! Helen adalah orang yang baik, dia seorang aktris hebat dan aku penggemar beratnya, tetapi ingatannya tentang momen itu agak kurang tepat."^[66] Pada tahun 2010, Mirren tampil dalam lima film. Dalam Love Ranch, disutradarai oleh suaminya Taylor Hackford, ia memerankan Sally Conforte, salah satu dari pasangan suami istri yang membuka rumah bordil legal pertama di AS, di Mustang Ranch di Storey County, Nevada.^[67] Mirren membintangi peran utama sebagai Prospera, sang adipatni Milan, dalam karya Julie Taymor The Tempest. Film ini didasarkan pada drama dengan judul yang sama karya Shakespeare; Taymor mengubah jenis kelamin karakter asli untuk menjadikan Mirren sebagai pemeran utama.^[68] Meskipun sang aktris mendapat ulasan positif atas perannya, film itu sendiri sebagian besar dikritik habis-habisan oleh para kritikus.^[69]

Mirren memerankan seorang pemilik kedai teh pemberani yang mencoba menyelamatkan salah satu karyawan mudanya agar tidak menikahi seorang pembunuh remaja dalam film karya Rowan Joffé Brighton Rock, sebuah film kriminal yang secara longgar didasarkan pada novel karya Graham Greene tahun 1938.^[70] Film noir ini diputar perdana di Festival Film Internasional Toronto pada September 2010,^[71] di mana film tersebut menerima ulasan yang beragam.^[72] Kesuksesan terbesar Mirren baik secara kritik maupun komersial tahun itu adalah film komedi aksi ansambel karya Robert Schwentke Red, berdasarkan novel grafis karya Warren Ellis, di mana ia memerankan Victoria, seorang mantan pembunuh MI6.^[73] Mirren awalnya ragu untuk bergabung karena kekerasan grafis dalam film tersebut, tetapi berubah pikiran setelah mengetahui keterlibatan Bruce Willis.^[74] Dirilis dengan ulasan positif, film ini menghasilkan pendapatan sebesar $186,5 juta di seluruh dunia.^[75] Pada tahun 2010 juga, aktris tersebut meminjamkan suaranya untuk film fantasi animasi karya Zack Snyder Legend of the Guardians: The Owls of Ga'Hoole, mengisi suara peran antagonis Nyra, seorang pemimpin kelompok owls. Film tersebut menghasilkan pendapatan kotor sebesar $140,1 juta dengan anggaran $80 juta.^[76] Film Mirren selanjutnya adalah film komedi Arthur, sebuah pembuatan ulang dari film film dengan judul yang sama tahun 1981, dibintangi oleh Russell Brand dalam peran utama. Arthur menerima ulasan negatif dari para kritikus, yang menyatakan film tersebut sebagai "remake yang menjengkelkan dan tidak perlu".^[77]

Sebagai persiapan untuk perannya sebagai agen Mossad Israel yang sudah pensiun dalam film The Debt, Mirren dilaporkan mendalami studi bahasa Ibrani, sejarah Yahudi, dan tulisan tentang Holocaust, termasuk kehidupan Simon Wiesenthal, saat berada di Israel pada tahun 2009 untuk pengambilan gambar beberapa adegan film tersebut. Film ini merupakan pembuatan ulang dari sebuah film Israel tahun 2007 dengan judul yang sama.^[78] Pada tahun 2012, Mirren memerankan istri Alfred Hitchcock, Alma Reville, dalam film biografi tahun 2012 Hitchcock berdasarkan buku non-fiksi Stephen Rebello Alfred Hitchcock and the Making of Psycho. Film ini berfokus pada hubungan pasangan tersebut selama pembuatan film Psycho, sebuah film horor kontroversial yang menjadi salah satu karya paling terkenal dan berpengaruh dalam karier sang pembuat film. Film ini meraih kesuksesan moderat di kalangan film arthouse dan mendapat sambutan yang kurang antusias dari para kritikus, yang merasa bahwa film tersebut menderita karena "inkonsistensi nada dan kurangnya retrospeksi yang benar-benar mendalam."^[79] Namun, Mirren dipuji secara universal, dengan Roger Ebert mencatat bahwa film tersebut sangat bergantung pada penggambaran karakternya, yang menurutnya "hangat dan efektif".^[80] Filmnya yang lain tahun itu adalah The Door, sebuah film drama yang mencekam disutradarai oleh István Szabó, berdasarkan novel Hungaria dengan judul yang sama. Berlatar di puncak kekuasaan komunis di Hongaria tahun 1960-an, kisah adaptasi ini berpusat pada pengaruh buruk yang dimiliki seorang pembantu rumah tangga misterius terhadap majikannya dan novelis sukses, diperankan oleh Martina Gedeck. Mirren menganggap peran itu "sulit untuk dimainkan" dan menyebutnya sebagai "salah satu hal tersulit yang pernah [ia] lakukan".^[81]

Pada tanggal 15 Februari 2013, di Teater Gielgud West End, ia memulai perannya sebagai Elizabeth II dalam Pertunjukan Perdana Dunia dari karya Peter Morgan The Audience.^[82] Lakon tersebut disutradarai oleh Stephen Daldry. Michael Billington dari The Guardian menulis tentang penampilannya, "yang sekali lagi memberikan penampilan tanpa cela yang melampaui sekadar peniruan untuk memberikan sang raja rasa kehidupan batin dan aura kesendirian yang mirip dengan gaya Shakespeare."^[83] Pada bulan April, dia dinobatkan sebagai aktris terbaik di Olivier Awards atas perannya.^[84] Pada 7 Juni 2015, Mirren memenangkan Tony Award untuk Aktris Terbaik dalam Drama, atas perannya sebagai Ratu Elizabeth II dalam The Audience (sebuah penampilan yang juga memenangkannya Laurence Olivier Award untuk Aktris Terbaik). Kemenangan Tony Award-nya menjadikannya salah satu dari sedikit aktor yang mencapai prestasi "Triple Crown of Acting" AS, bergabung dengan jajaran para pemain ternama termasuk Ingrid Bergman‚ Dame Maggie Smith, dan Al Pacino.^[85]

Tahun berikutnya, Mirren menggantikan Bette Midler dalam film televisi biografi karya David Mamet Phil Spector tentang musisi Amerika.^[86] Film HBO ini berfokus pada hubungan antara Spector dan pengacara pembelanya, Linda Kenney Baden, yang diperankan oleh Mirren, selama yang pertama dari dua persidangan pembunuhannya persidangan pembunuhan atas kematian Lana Clarkson di rumah mewahnya di California pada tahun 2003. Spector menerima ulasan yang beragam hingga positif dari para kritikus, terutama untuk penampilan Mirren dan lawan mainnya Al Pacino, and was nominated for eleven Primetime Emmy Awards, juga memenangkan Mirren Screen Actors Guild Award pada acara penghargaan ke-20. Film tersebut menuai kritik baik dari keluarga dan teman-teman Clarkson, yang menuduh bahwa pembelaan bunuh diri diberi bobot lebih dari yang seharusnya, maupun dari istri Spector, yang berpendapat bahwa Spector digambarkan sebagai "megalomania bermulut kotor" dan "minotaur".^[87] Pada tahun 2013, Mirren juga mengisi suara karakter Dean Abigail Hardscrabble dalam film komedi animasi Pixar Monsters University, yang menghasilkan pendapatan kotor sebesar $743 juta dibandingkan dengan anggaran perkiraan sebesar $200 juta,^[88] dan kembali memerankan perannya dalam film sekuel Red 2.^[89] Film komedi aksi tersebut menerima ulasan beragam dari kritikus film, yang menyebutnya sebagai "sekuel yang kurang bersemangat".^[90] namun menjadi sukses secara komersial, menghasilkan lebih dari 140 juta dolar AS di seluruh dunia.^[91]

Satu-satunya film Mirren di tahun 2014 adalah drama komedi The Hundred-Foot Journey bersama dengan aktor India Om Puri. Disutradarai oleh Lasse Hallström dan diproduksi oleh Steven Spielberg dan Oprah Winfrey, film ini berdasarkan novel karya Richard C. Morais tahun 2010 dengan judul yang sama dan menceritakan kisah perseteruan antara dua restoran yang bersebelahan di sebuah kota di Prancis. Mirren menerima banyak ulasan positif atas penampilannya sebagai seorang pemilik restoran yang sombong, peran yang ia terima karena ia sangat ingin memerankan karakter Prancis, yang mencerminkan "upaya menyedihkannya untuk menjadi seorang aktris Prancis."^[92] Film tersebut memberinya nominasi Golden Globe lainnya dan menjadi sukses secara komersial, menghasilkan pendapatan kotor sebesar $88,9 juta di seluruh dunia.^[93]

Pada tahun 2015, Mirren kembali bekerja sama dengan mantan asistennya Simon Curtis dalam Woman in Gold, beradu peran dengan Ryan Reynolds.^[92] Film ini didasarkan pada kisah nyata seorang pengungsi Yahudi Maria Altmann yang, bersama dengan pengacara mudanya Randy Schoenberg, berjuang melawan pemerintah Austria untuk dipersatukan kembali dengan lukisan Gustav Klimt tentang bibinya, sang seniman terkenal Portrait of Adele Bloch-Bauer I.^[94] Film ini menerima ulasan beragam dari para kritikus, meskipun penampilan Mirren dan Reynolds dipuji secara luas.^[95] Sukses secara komersial, Woman in Gold menjadi salah satu film khusus terlaris tahun itu.^[96] Pada tahun yang sama, Mirren muncul dalam film thriller karya Gavin Hood Eye in the Sky (2015), di mana dia berperan sebagai seorang perwira intelijen militer yang memimpin misi rahasia drone untuk menangkap kelompok teroris yang tinggal di Nairobi, Kenya.^[97] Film terakhir Mirren tahun itu adalah drama biografi karya Jay Roach Trumbo, beradu peran dengam Bryan Cranston dan Diane Lane. Aktor ini berperan sebagai Hedda Hopper, aktris terkenal dan kolumnis gosip itu, dalam film tersebut, yang menerima ulasan yang umumnya positif dari para kritikus dan memberinya nominasi Golden Globe ke-14.^[98]

Satu-satunya film Mirren di tahun 2016 adalah Collateral Beauty, disutradarai oleh David Frankel. Bersama Will Smith, Keira Knightley, dan Kate Winslet, drama ansambel ini mengikuti kisah seorang pria yang mengatasi kematian putrinya dengan menulis surat kepada waktu, kematian, dan cinta. Film tersebut sebagian besar mendapat ulasan negatif dari para kritikus, yang menyebutnya "berniat baik tetapi pada dasarnya cacat."^[99][100] Pada tahun 2017, Mirren menjadi narator Cries from Syria, sebuah film dokumenter tentang Perang Saudara Suriah, disutradarai oleh Evgeny Afineevsky.^[101] Pada tahun yang sama, dia juga membuat penampilan kameo tanpa disebutkan namanya di karya F. Gary Gray The Fate of the Furious, seri kedelapan dalam waralaba Fast & Furious, memerankan Magdalene, ibu dari Owen dan Deckard Shaw.^[102] Mirren memiliki peran yang lebih besar dalam debut berbahasa Inggris sutradara Paolo Virzì The Leisure Seeker, berdasarkan novel tahun 2009 dengan judul yang sama. Di lokasi syuting, dia bertemu kembali dengan Donald Sutherland yang mana dia belum bekerja lagi sejak Bethune: The Making of a Hero (1990),^[103] memerankan pasangan yang sakit parah yang melarikan diri dari panti jompo mereka dan melakukan petualangan lintas negara terakhir dengan sebuah van antik.^[104] Pada acara penghargaan ke-75, Mirren menerima nominasi Golden Globe ke-15-nya.^[105]

Pada tahun 2018, Mirren memerankan pewaris Sarah Winchester dalam film horor supernatural Winchester, disutradarai oleh The Spierig Brothers.^[106] Pada tahun yang sama, ia berperan sebagai Ibu Ginger dalam adaptasi Disney dari The Nutcracker, berjudul The Nutcracker and the Four Realms, disutradarai oleh Lasse Hallström dan Joe Johnston.^[107] Pada tahun 2019, ia tampil dalam film ansambel Berlin, I Love You, film thriller kriminal Prancis Anna, disutradarai dan ditulis oleh Luc Besson, dan ikut membintangi spin-off Fast and the Furious Hobbs & Shaw.^[108]

2020–sekarang

Pada 2021, Mirren menerima Screen Actors Guild Life Achievement Award (dipersembahkan oleh Kate Winslet dan Cate Blanchett) atas keunggulan kariernya dan, pada tahun yang sama, ia tampil di seri kesembilan dari waralaba Fast & Furious, mendapat beragam ulasan. Dia juga muncul dalam video musik tahun 2022 untuk lagu Kendrick Lamar "Count Me Out" sebagai terapis.^[109] Sejak 2022, dia memerankan Cara Dutton di spinoff Yellowstone 1923, yang juga menampilkan Harrison Ford dan Timothy Dalton. Mirren memerankan Golda Meir, Perdana Menteri Israel dari tahun 1969 hingga 1974, dalam sebuah film biografi tahun 2023 berjudul Golda. Mengulas film tersebut di Variety, Owen Gleiberman menulis bahwa "Mirren membuatnya ringkas, tegas, dan sangat hidup."^[110] Penampilannya membuat Mirren meraih tujuh belas nominasi Golden Globe. Dia berperan sebagai narator dalam komedi satir karya Greta Gerwig Barbie (2023),^[111] mendapatkan nominasi untuk Critics' Choice Movie Award untuk Ansambel Akting Terbaik dan Screen Actors Guild Award untuk Penampilan Luar Biasa oleh Para Pemeran dalam Film sebagai bagian dari pemeran film tersebut. Proyek-proyek lainnya yang ia kerjakan pada tahun 2023 meliputi: Shazam: Fury of the Gods, di mana dia memerankan Hespera yang sebagian besar mendapat ulasan negatif, dan seri kesepuluh dalam waralaba Fast & Furious, mendapat beragam ulasan. Yang pertama membuatnya mendapatkan nominasi untuk Golden Raspberry Award untuk Aktris Terburuk. Pada tahun 2025, Mirren membintangi drama perang White Bird,^[112] dan pada tahun 2025, dia menjadi salah satu penampil utama dalam seri adaptasi film Netflix dari novel Richard Osman The Thursday Murder Club,^[113] dan dalam proyek penyutradaraan Kate Winslet Goodbye June. Ketiga proyek ini menerima berbagai tingkat pujian, dengan Hannah Brown dari The Jerusalem Post memuji penampilan Mirren dalam White Bird dan memujinya karena telah menyelamatkan film tersebut seorang diri.^[114]

Pada tahun 2025, Mirren juga berperan sebagai Maeve Harrigan dalam serial drama kriminal Paramount+ MobLand, meraih pujian kritis dan nominasi Golden Globe kedelapan belasnya (yang pertama dalam Aktris Terbaik dalam Serial Televisi – Drama) atas perannya.^[115] Dia diberi penghargaan dengan Cecil B. DeMille Award pada Golden Globe Awards ke-83^[116] pengumuman tersebut menyebut aktris itu sebagai "kekuatan alam dan kariernya sungguh luar biasa" dan mencatat bahwa "penampilannya yang luar biasa dan komitmennya terhadap profesinya terus menginspirasi generasi seniman dan penonton." Selanjutnya, ia akan beradu akting dengan Alden Ehrenreich, Olivia Cooke dan Juliet Stevenson dalam film thriller Anton Corbijn Switzerland, adaptasi film dari drama berjudul sama karya Joanna Murray-Smith.^[117]