ENSIKLOPEDIA
Black or White
| "Black or White" | ||||
|---|---|---|---|---|
 | ||||
| Singel oleh Michael Jackson | ||||
| dari album Dangerous | ||||
| Sisi-B | "Black or White" (instrumental) | |||
| Dirilis | 4 November 1991 (1991-11-04)[1] | |||
| Direkam | 1989–1990[2] | |||
| Studio |
| |||
| Genre | ||||
| Durasi |
| |||
| Label | Epic | |||
| Pencipta | ||||
| Produser |
| |||
| Kronologi singel Michael Jackson | ||||
| ||||
| Video musik | ||||
| "Black or White" (versi pendek) di YouTube | ||||
| "Black or White" (versi panjang) di YouTube | ||||
"Black or White" adalah lagu karya penyanyi dan pencipta lagu Amerika Serikat Michael Jackson, yang dirilis oleh Epic Records di berbagai wilayah mulai 4 November 1991 sebagai singel utama dari album kedelapan Jackson, Dangerous (1991). Jackson menulis, menggubah, dan memproduksi lagu tersebut bersama produser rekaman Bill Bottrell, yang membawakan bagian rap tanpa disebutkan dalam kredit. Epic Records menggambarkannya sebagai "lagu dansa rock 'n' roll tentang kerukunan rasial".
"Black or White" menduduki posisi pertama tangga lagu Billboard Hot 100 Amerika Serikat pada 7 Desember 1991 dan menjadi lagu yang paling cepat mencapai posisi tersebut sejak singel "Get Back" karya The Beatles pada 1969. Lagu ini bertahan di posisi pertama selama tujuh minggu, menjadikan Jackson sebagai artis pertama yang memiliki lebih dari satu lagu nomor satu di Billboard Hot 100 pada masing-masing dasawarsa 1970-an, 1980-an, dan 1990-an. Selain memperoleh sertifikasi 3× Platinum dari Asosiasi Industri Rekaman Amerika Serikat (RIAA), "Black or White" menduduki posisi pertama di tangga lagu sedikitnya 20 negara dan wilayah, termasuk Britania Raya, Australia, Belgia, Kanada, Kuba, Denmark, Finlandia, Prancis, Irlandia, Italia, Meksiko, Selandia Baru, Norwegia, Spanyol, Swedia, Swiss, Turki, Zimbabwe, dan Eurochart Hot 100. Lagu ini merupakan singel terlaris di seluruh dunia pada 1992.[3]
Video musiknya disutradarai oleh John Landis, yang sebelumnya menyutradarai video musik Jackson tahun 1983 untuk Thriller, serta menampilkan Macaulay Culkin, Another Bad Creation, Tess Harper, dan George Wendt. Koreografinya dikerjakan bersama oleh Jackson dan Vincent Paterson. Video tersebut ditayangkan perdana secara serentak di 69 negara pada 14 November 1991 dan disaksikan oleh 500 juta penonton, jumlah terbesar yang pernah tercatat untuk sebuah video musik. Video ini ditayangkan perdana di MTV, BET, VH1, dan Fox, dan menghasilkan rating Nielsen yang pernah dicapai jaringan-jaringan tersebut, serta dalam acara Top of the Pops di BBC, Britania Raya.[4]
"Black or White" memenangkan penghargaan perdana Billboard No. 1 World Single.[3] Pada 2003, Q menempatkan "Black or White" sebagai lagu terbaik ke-84 sepanjang masa.[5]
Penulisan dan perekaman
"Black or White" ditulis dan direkam selama 18 bulan sejak awal 1989. Michael Jackson merekrut produser Bill Bottrell untuk membantunya menciptakan corak suara baru yang akan menjauhkan gayanya dari karya-karya terdahulunya bersama Quincy Jones. Bottrell sebelumnya telah bekerja dengan Jackson pada Victory (1984) dan Bad (1987); kolaborasi untuk album terakhir tersebut dikerjakan di Hayvenhurst, kediaman keluarga Jackson di Encino, California. Pada akhir 1988, Jackson mengajak Bottrell untuk turut memproduksi dan menggubah lagu di Ocean Way Studios, Los Angeles, tetapi tidak satu pun materi dari sesi selama beberapa minggu di sana dimasukkan ke dalam album. Pada awal 1989, proyek tersebut dipindahkan ke Westlake Audio di West Hollywood. Salah satu hal pertama yang dilakukan Jackson adalah menyenandungkan riff utama "Black or White" kepada Bottrell, yang kemudian memainkannya pada gitar listrik Kramer American Series buatan Kramer, yang dihubungkan ke amplifier Mesa Boogie dan direkam menggunakan mikrofon Beyerdynamic M 160. Jackson juga memperagakan ritme lagu dengan suaranya, lalu Bottrell memprogram ritme tersebut ke mesin drum E-mu Systems. Bottrell memperkaya polanya dengan sampel dari Emulator III. Komputer Atari miliknya menjalankan program penyuntingan MIDI buatan Hybrid Arts; Bottrell dan Brad Buxer menggunakan program tersebut untuk mengatur timing perkusi agar terasa lebih swing. Jackson merekam vokal utama dan latarnya menggunakan mikrofon Neumann U47. Bottrell mengatakan bahwa selama 18 bulan berikutnya, meskipun lagu itu terus diubah, vokal panduan awal Jackson tetap dipertahankan dan muncul dalam versi akhirnya.[6]
Setelah dua hari pengerjaan, lagu tersebut telah memiliki vokal, bunyi drum, dan gitar listrik. Bottrell menambahkan bagian gitar akustik menggunakan Gibson LG-2 buatan dasawarsa 1940-an, sebuah model kokoh dengan karakter suara country yang kuat dan mengingatkan pada gaya rockabilly klasik Gene Vincent. Jackson kemudian disibukkan oleh proyek lain sehingga "Black or White" terbengkalai selama beberapa bulan. Lagu tersebut kembali dikerjakan setelah bagian proyek album yang ditangani Bottrell dipindahkan ke Record One di Sherman Oaks. Bottrell dan Jackson merasa terdapat dua bagian kosong besar di tengah lagu dan memutuskan untuk mengisinya. Jackson menginginkan gitar heavy metal untuk mengisi salah satunya. Ia menyanyikan bagian yang diinginkannya, termasuk arpeggio akor, kepada musisi sesi Tim Pierce, yang kemudian memainkannya menggunakan Les Paul yang dihubungkan ke susunan amplifier Marshall. Michael Boddicker menambahkan efek gitar berkecepatan tinggi menggunakan sekuenser Roland, dengan bantuan Kevin Gilbert. Bottrell memadukan dua bunyi bas berbeda, terutama permainan bas kibor Moog oleh Bryan Loren, yang diperkaya dengan permainan gitar bas listrik oleh Terry Jackson.[nb 1] Bottrell mengganti beberapa sampel ritme bawaan E-mu dengan sampel bunyi drum yang dimainkan langsung dan diambil dari mesin Akai.[6]
Dalam sebagian besar proses perekaman, Jackson membiarkan Bottrell bekerja sendiri untuk mengembangkan berbagai gagasan. Bottrell menginginkan bagian rap untuk mengisi ruang kosong yang tersisa dan mengusulkan LL Cool J atau Heavy D, tetapi usulan tersebut tidak terwujud. Bottrell mengatakan bahwa ia telah berusaha mencari seseorang untuk menulis bait rap selama delapan bulan sebelum tiba-tiba terinspirasi untuk menulisnya sendiri. Ia merekam Loren membawakan rap tersebut, tetapi Loren merasa tidak nyaman dengan peran itu. Bottrell kemudian merekam dirinya sendiri beberapa kali dan menyunting salah satu rekaman tersebut sebagai demo untuk Jackson. Setelah mendengarnya, Jackson menginginkan rekaman itu digunakan dalam versi akhir. Bottrell kembali memohon agar mereka mencari "rapper sungguhan", tetapi Jackson bersikeras menggunakan rekaman Bottrell.[6]
Dalam tahap penyelesaian akhir, Bottrell mengisi sebuah kibor dengan berbagai sampel not gitar listrik dan mengajak temannya, Jasun Martz, untuk memainkannya untuk memanfaatkan sudut pandang baru dan naluri rock Martz. Untuk mix akhir, Bottrell merasa frustrasi dengan mixer Solid State Logic (SSL) di Larrabee Sound Studios. Mixer tersebut menghasilkan bunyi yang bagus untuk gitar heavy metal, tetapi membuat bagian-bagian gitar bernuansa klasik terdengar "terlalu dingin dan klinis". Ia akhirnya menggunakan mixer Neve di Record One untuk menggarap sebagian besar lagu, sedangkan SSL digunakan untuk bagian rap dan heavy metal. Trek-trek asli direkam pada dua mesin pita analog Studer 24 trek berukuran 2 inci, lalu kompilasinya dipindahkan ke dek pita audio digital ProDigi 32 trek buatan Mitsubishi.[6]
Komposisi
Lagu pop rock[7][8][9] ini memadukan unsur dansa, rap, dan hard rock; unsur hard rock-nya tampak pada permainan gitar Bottrell dan gaya vokal Jackson. Partitur "Black or White" menunjukkan bahwa lagu tersebut berada dalam nada dasar E mayor, dengan rentang vokal Jackson dari E3 hingga D♯6. Lagu ini bertempo 115 BPM.[10][11][12][13][14][15]
Riff gitar utama lagu tersebut, yang mula-mula dimainkan oleh Bottrell, kerap secara keliru dikaitkan dengan gitaris Guns N' Roses, Slash. Slash mengatakan bahwa ia tidak bermain dalam rekaman "Black or White"; permainan gitarnya justru terdengar dalam segmen pembuka video musik ketika Macaulay Culkin memainkan gitar.[16][17] Ia kemudian memainkan riff utama lagu tersebut dalam sejumlah penampilan langsung, termasuk saat Jackson tampil dalam acara peringatan 10 tahun MTV pada 1991. dan ia memang memainkan riff utamanya dalam sejumlah penampilan langsung lagu itu—serta beberapa lagu lainnya—termasuk saat Jackson tampil dalam acara peringatan 10 tahun MTV pada 1991. Keduanya membawakan "Black or White" dengan penuh energi; setelahnya, Slash menghancurkan gitarnya dengan melemparkannya ke dasbor mobil properti di atas panggung, lengkap dengan ledakan dan kembang api.[18]
Rilis
Promosi
"Black or White" dipilih sebagai singel pertama dari album Dangerous. Versi alternatifnya pertama kali diperdengarkan kepada para eksekutif Sony dalam penerbangan menuju Neverland, sebagai trek ketiga pada cakram acetate CD promosi tersebut. Lagu tersebut mulai dipromosikan di stasiun-stasiun radio New York dan Los Angeles pada pekan pertama November 1991.[19][20] Singel tersebut kemudian dirilis secara bertahap di berbagai wilayah, dimulai di Australia pada 4 November 1991.[1]
Tanggapan kritis
| Penilaian profesional | |
|---|---|
| Skor ulasan | |
| Sumber | Nilai |
| AllMusic |   [21] |
 Tabel ini perlu dikembangkan menggunakan prosa. Lihat pedoman penggunaan untuk informasi lebih lanjut. | |
Tanggapan terhadap lagu tersebut umumnya positif. Dalam ulasan retrospektif, Chris Lacy dari Albumism menyatakan bahwa lagu itu "memadukan rock klasik dengan lantunan penuh penjiwaan dalam seruan untuk persatuan rasial."[22] Stephen Thomas Erlewine dari AllMusic menyoroti lagu tersebut.[23] Saat dirilis, Larry Flick dari majalah Billboard menggambarkannya sebagai "lagu pop/rock yang secara mengejutkan minimalis, tetapi langsung memuaskan dan menampilkan performanya yang paling garang sekaligus paling menyentuh dalam beberapa tahun." Ia juga menyebut penampilan gitar Slash dan kemunculan singkat rap Bottrell "sekadar pelengkap".[9] Clark dan DeVaney dari Cashbox menyatakan, "Suara dan gayanya yang langsung dapat dikenali terdengar bergaya jalanan dan apik, dengan melodi yang mudah melekat serta permainan gitar akustik yang tidak lazim. Produksinya juga sedikit mengingatkan pada George Michael dan Prince."[24] David Browne dari Entertainment Weekly memuji lagu tersebut dan menambahkan, "Ia masih tahu cara menciptakan hook yang akan menetap permanen di benak Anda (terlepas dari videonya, Black or White terasa sederhana dan tanpa beban)."[25] Alan Jones dari Music Week menobatkannya sebagai Pilihan Pekan Ini dan berkomentar, "Sedikit menyerupai selimut perca dan agak mengecewakan ketika pertama kali didengar, tetapi pada akhirnya lagu ini ternyata luar biasa dan hasil keseluruhannya jauh melampaui jumlah bagian-bagiannya. Lagu ini akan mencapai puncak."[26] Seorang pengulas dari majalah People menyatakan bahwa "riff rock yang sederhana dan lincah" yang menggerakkan lagu itu "secara mengejutkan efektif".[27] Dalam ulasannya terhadap Dangerous, Alan Light dari Rolling Stone membandingkan permainan gitar Slash dalam album tersebut secara kurang menguntungkan dengan gitar dalam "Beat It": "Baik solo yang berkembang perlahan [dalam 'Give In to Me'] maupun riff 'Black or White' yang terilhami Stones tidak menghadirkan katarsis seperti bagian gitar membara Eddie Van Halen dalam 'Beat It'."[28] Ted Shaw dari The Windsor Star menilai lagu itu "sangat mengesankan, sebuah suguhan pop yang nyaris sempurna" dan menambahkan, "Ini adalah karya terbaik yang diproduksi Jackson sejak Thriller."[29] Jajak pendapat kritikus Pazz & Jop menempatkan "Black or White" di posisi ke-19.[30] Pada 1992, Larry Flick mengomentari remix lagu tersebut, "Berkat pascaproduksi yang cekatan dari David Cole dan Robert Clivillés, lagu ini memiliki groove yang kuat yang melengkapi dengan baik karakter pop/rock kinetik versi aslinya."[31]
Performa komersial
Menjelang penayangan perdana video "Black or White" di televisi, Epic Records mengirimkan lagunya—tanpa videonya—ke stasiun-stasiun radio hanya dua hari sebelumnya. Dalam waktu 24 jam, "Black or White", yang oleh perusahaan rekamannya digambarkan sebagai "lagu dansa rock 'n' roll tentang kerukunan rasial", telah ditambahkan ke daftar putar 96 persen dari 237 stasiun radio Top 40 di Amerika Serikat.[32]
"Black or White" memasuki tangga lagu Billboard Hot 100 Amerika Serikat di posisi ke-35.[33] Satu minggu kemudian, lagu tersebut melesat ke posisi ketiga, lalu pada minggu ketiganya, 7 Desember 1991, mencapai posisi pertama. Dengan demikian, lagu ini menjadi pemuncak tangga lagu tercepat sejak "Get Back" karya The Beatles, yang juga mencapai posisi pertama Hot 100 hanya dalam tiga minggu pada 1969.[33][34] Lagu tersebut menutup tahun di posisi pertama dan tetap memuncaki tangga singel hingga 1992 selama tujuh minggu secara keseluruhan, menjadikan Jackson artis pertama yang memiliki lagu populer nomor satu pada dasawarsa 1970-an, 1980-an, dan 1990-an.[34] Singel ini juga memuncaki Cash Box Top 100 Amerika Serikat. Di Britania Raya, lagu tersebut menjadi singel pertama karya artis Amerika Serikat yang langsung memasuki tangga singel di posisi pertama sejak 1960, ketika "It's Now or Never" karya Elvis Presley mencapai hal serupa.[33] Di seluruh dunia, "Black or White" menduduki posisi pertama di 20 negara, termasuk Amerika Serikat, Britania Raya, Kanada, Meksiko, Kuba, Turki, Zimbabwe, Australia, Selandia Baru, Belgia, Denmark, Finlandia, Prancis, Irlandia, Italia, Norwegia, Spanyol, Swedia, Swiss, dan Eurochart Hot 100; posisi kedua di Jerman dan Austria; serta posisi ketiga di Belanda.[33][34][35] Sebelumnya, "Billie Jean" dan "I Just Can't Stop Loving You" masing-masing menduduki posisi pertama di sembilan negara. Singel tersebut memperoleh sertifikasi Platinum di Amerika Serikat, terjual lebih dari satu juta kopi, dan menjadi singel terlaris kedua pada tahun itu.[32][34] Hingga Agustus 2018, lagu tersebut juga telah meraih sertifikasi 2× Platinum untuk penjualan digital.[36]
Remix
Remix "Black or White" karya Clivillés & Cole, yang dirilis sebagai singel promosi pada 1992, juga masuk tangga lagu di banyak negara Eropa. Di Britania Raya, remix tersebut mencapai posisi ke-14, sedangkan di Irlandia posisi ke-11. Singel promosi itu juga mencapai posisi ke-18 di Australia.[37] Meskipun mendapat tanggapan positif di Eropa, remix tersebut tidak pernah dimasukkan ke dalam album atau kompilasi Michael Jackson, kecuali pada cakram ketiga edisi Prancis dan Britania Raya dari album kompilasi hit terbesarnya, King of Pop.
Video musik
Video musik pendamping "Black or White" disutradarai oleh John Landis, seorang sutradara Amerika Serikat, yang sebelumnya menyutradarai video musik "Thriller" (1983). Video tersebut direkam dari akhir September hingga awal Oktober 1991.[38] Koreografinya disusun oleh Jackson dan Vincent Paterson. Video ini menggunakan mix suara Dolby Surround.
Selain Jackson, video tersebut menampilkan Macaulay Culkin, Tess Harper, dan George Wendt[39] sebagai satu keluarga dalam adegan pembuka. Los Angeles Times mengkritik adegan itu sebagai "hampir persis pengulangan" video Twisted Sister tahun 1984 untuk "We're Not Gonna Take It".[40] Adegan tari bersama Penduduk Asli Amerika direkam di Taman Kawasan Alam Vasquez Rocks di Agua Dulce, California.[38] Para penari Penduduk Asli Amerika tersebut dihimpun oleh teman sekolah Jackson, Joanelle Romero, pendiri Festival Film Internasional Red Nation, dan turut menampilkan putrinya, Sage, sebagai penari anak.[41] Para penari itu mengenakan busana tradisional mereka sendiri dan menjadi Penduduk Asli Amerika pertama yang tampil dalam video musik karya non-Penduduk Asli Amerika.[42] Produksi tersebut membantu Romero menjadi produser mapan.[42] Adegan Jackson dan seorang penari di jalan bebas hambatan direkam di 11779 Sheldon Street, Sun Valley, Los Angeles.[38][43] Efek visual yang mengubah wajah satu orang menjadi wajah orang lain sebelumnya hanya digunakan dalam film seperti Willow dan Terminator 2: Judgment Day. Efek visual morphing tersebut dibuat oleh Pacific Data Images.[33]
Video tersebut ditayangkan perdana secara serentak di 27 negara pada 14 November 1991.[44] Penayangannya pada hari itu dijadwalkan menjangkau 230 juta rumah tangga di 69 negara.[4] Produser memperkirakan video tersebut disaksikan oleh lebih dari 500 juta orang, jumlah terbesar yang pernah dilaporkan untuk sebuah video musik.[45] Video ini ditayangkan perdana di MTV, BET, VH1, dan Fox—yang saat itu memperoleh rating Nielsen tertinggi mereka—[46] serta dalam acara Top of the Pops di BBC, Britania Raya,[47] pada 14 November 1991.[45]
Sinopsis
Video tersebut diawali dengan seorang anak laki-laki (Culkin) yang menari mengikuti musik rock di kamar tidurnya. Ayahnya (Wendt) membentaknya agar mematikan musik dan tidur. Anak itu membalas dengan memainkan gitar listrik begitu keras hingga melontarkan ayahnya ke luar angkasa, sebelum sang ayah mendarat di Afrika.[46]
Jackson membawakan "Black or White"[45] bersama penari dari berbagai kebudayaan, termasuk pemburu Zulu dari Afrika, penari tradisional Thailand, Penduduk Asli Amerika dari Dataran Besar, penari Odissi dari kalangan Tamil Sri Lanka, Yamuna Sangarasivam,[48] dan penari Hopak. Jackson berjalan menantang melewati kolase visual api sambil menyatakan, "Aku tidak takut pada kain putih; aku tidak takut pada siapa pun", yang merujuk pada upacara obor KKK. Culkin dan anak-anak lainnya—termasuk keponakan Jackson, Brandi; Wade Robson; serta Mark Pugh dan David Shelton dari Another Bad Creation—membawakan bagian rap.[45] Kelompok tersebut menyatakan, "Aku tidak akan menjalani hidupku hanya sebagai sebuah warna." Jackson tampil di atas Patung Liberty, dikelilingi tengara-tengara dunia lainnya.[49] Pada akhir video, orang-orang dari berbagai etnis dan kewarganegaraan—termasuk Tyra Banks yang saat itu berusia 17 tahun[50]—menari dan wajah mereka berubah menjadi satu sama lain.[49]
Dalam versi panjang video musik tersebut, setelah lagu berakhir, seekor macan kumbang keluar dari studio menuju jalan perkotaan lalu berubah menjadi Jackson, yang menari dengan liar seperti dalam iklan LA Gear tahun 1990. Ia menghancurkan botol bir kaca, jendela bangunan, dan sebuah mobil yang terparkir.[51] Ia merobek kemejanya dan menjerit dramatis ketika papan neon sebuah hotel memercikkan bunga api lalu terjatuh. Setelah melakukan perusakan dan mengamuk, ia kembali berubah menjadi macan kumbang. Pada akhirnya, Bart Simpson dari The Simpsons berjoget mengikuti lagu tersebut sambil menontonnya di televisi. Homer membentaknya, "Matikan suara berisik itu!" Bart menjawab, "Santai saja, Kawan." Homer lalu mematikan televisi dengan marah. Layar bersemut itu kemudian beralih ke gambar dekat Jackson dengan slogan "Prasangka adalah ketidaktahuan" ("Prejudice is ignorance").[51][52]
Kontroversi dan penyensoran
Kontroversi muncul seputar empat menit terakhir dari video musik aslinya. Seekor macan kumbang keluar dari studio lalu berubah menjadi Jackson.[45] Ia kemudian berjalan ke luar dan membawakan sejumlah gerakan tarinya yang sangat luwes, serupa dengan "Billie Jean". Bagian ini memuat adegan bernuansa seksual ketika Jackson mulai memegang selangkangannya,[46] lalu menutup ritsleting celananya. Dalam versi asli, Jackson terlihat menghancurkan jendela,[46] merusak mobil dengan lengan dan linggis, memecahkan jendela menggunakan setir dan tong sampah, serta menyebabkan sebuah penginapan bernama "Royal Arms Hotel" meledak.[45]
Jackson mendapat kritik keras atas adegan penutup tersebut, terutama dari Entertainment Weekly, yang menerbitkan artikel utama berjudul "Michael Jackson's Video Nightmare".[53] Kekhawatiran mengenai isinya telah muncul sebelum penayangannya: di Britania Raya, sekitar tiga puluh detik dari rangkaian tersebut dipotong untuk penayangan perdananya di BBC.[44] Jackson meminta maaf kepada para penggemarnya dan mengatakan bahwa perilaku penuh kekerasan dan bernuansa seksual itu merupakan penafsiran melalui tarian terhadap naluri kebinatangan seekor macan kumbang.[45] Jackson memerintahkan agar adegan-adegan terakhir video tersebut dihapus dari penayangan selanjutnya. Pada 1993, ia merilis versi adegan penutup yang telah diubah secara digital. Jendela-jendela kaca yang dihancurkan kini dipenuhi grafiti rasis dan antisemit: jendela mobil menampilkan pesan menghina dengan julukan rasial seperti "Nigger Go Home" (ditulis sebagai NI66eR 6O HOMe), "No More Wetbacks", "Hitler Lives", sementara pintu sebuah toko dicoret dengan cat semprot bertuliskan "KKK Rules". Perubahan tersebut memberikan konteks baru bagi tindakan Jackson merusak properti.[53]
Daftar lagu
Sisi satu
Sisi dua
Sisi satu
Sisi dua
Sisi satu
Sisi dua
Sisi satu
|
Sisi dua
|
Dampak budaya
Pada 1991, "Weird Al" Yankovic merekam parodi "Black or White" berjudul "Snack All Night", yang tidak pernah dirilis. Meskipun Jackson telah lama mendukung karya Yankovic dan menyetujui parodi-parodinya terdahulu, ia mengatakan kepada Yankovic bahwa dirinya enggan menyetujui parodi "Black or White" karena pesan lagu tersebut.[60] Yankovic meyakini bahwa penolakan Jackson pada akhirnya merupakan keputusan terbaik karena ia sendiri tidak puas dengan kualitas lagu itu; pembatalannya pun memberi ruang dalam album berikutnya bagi "Smells Like Nirvana", salah satu hit terbesarnya.[60] Seperti parodi lain yang ditolak, Yankovic pernah membawakan "Snack All Night" dalam konsernya.[61]
Video musik tersebut, terutama segmen panter, telah dirujuk atau diparodikan oleh berbagai acara televisi dan artis, khususnya Saturday Night Live—dengan Jackson diperankan oleh Chris Rock—dan In Living Color, yang menampilkan Tommy Davidson sebagai Jackson. Rock berseloroh bahwa ia marah karena Jackson telah menghancurkan mobilnya.[53] Pada 1991, grup musik rock Inggris Genesis memarodikan video "Black or White" pada bagian akhir video "I Can't Dance"; anggotanya, Phil Collins, menirukan amukan "panter" Jackson di depan latar putih polos.[62] Pada 2012, serial televisi Glee mendaur ulang lagu tersebut dalam episode "Michael". Vokal utamanya dibawakan oleh Kevin McHale, Lea Michele, Chris Colfer, Amber Riley, dan Naya Rivera, dengan vokal latar dari pemeran lainnya. Jenna Ushkowitz dan Darren Criss tidak terlibat dalam lagu maupun penampilannya. Versi daur ulang ini memulai debut sekaligus mencapai posisi puncak ke-64 di Billboard Hot 100, posisi ke-42 di Digital Songs Billboard, dan posisi ke-69 di Canadian Hot 100 Billboard pada pekan yang berakhir 18 Februari 2012.[63]
Personel
- Michael Jackson – vokal, komposisi, lirik, produksi
- Bill Bottrell – vokal rap dan lirik,[64] teknik rekaman, mixing, produksi, gitar listrik dan akustik, pemrograman drum, pemrograman kibor
- Brad Buxer – pemrograman drum, kibor
- Bryan Loren – bas Moog
- Terry Jackson – gitar bas listrik
- Jasun Martz – kibor
- Tim Pierce – gitar listrik
- Michael Boddicker, Kevin Gilbert – speed sequencer
- Teddy Riley – pemrograman drum (cowbell)[65]
- Slash – gitar dalam segmen pembuka video musik[66]
Tangga lagu
Tangga lagu mingguan
|
Tangga lagu akhir tahun
Tangga lagu akhir dekade
|
Sertifikasi
| Negara | Sertifikasi | Penjualan/unit tersertifikasi |
|---|---|---|
| Australia (ARIA)[135] | 2× Platinum | 140.000^ |
| Kanada (Music Canada)[136] | 3× Platinum | 240.000 |
| Denmark (IFPI Denmark)[137] | Platinum | 90.000^ |
| Prancis (SNEP)[138] | Silver | 125.000* |
| Jerman (BVMI)[139] | Gold | 250.000^ |
| Italia (FIMI)[140] | Gold | 0 |
| Jepang (RIAJ)[141] Nada dering berdurasi penuh |
Gold | 100.000^ |
| Spanyol (PROMUSICAE)[142] | Gold | 30.000^ |
| Britania Raya (BPI)[143] Fisik |
Silver | 530,000[144] |
| Britania Raya (BPI)[145] Digital |
Platinum | 600.000 |
| Amerika Serikat (RIAA)[146] | 3× Platinum | 3.000.000 |
|
* Jumlah penjualan menurut sertifikasinya. | ||
Riwayat perilisan
| Wilayah | Versi | Tanggal | Format | Label | Ref. |
|---|---|---|---|---|---|
| Australia | Asli | 4 November 1991 |
|
Epic | [1] |
| Britania Raya | 11 November 1991 |
|
[147] | ||
| Amerika Serikat | 12 November 1991 | Radio | [148] | ||
| Jepang | 21 November 1991 | Mini-CD | [149] | ||
| Britania Raya | Remix Clivillés & Cole | 6 Januari 1992 |
|
[150] | |
| Australia | 20 Januari 1992 |
|
[151] | ||
| Jepang | 25 Maret 1992 | CD | [152] |
Catatan
- ↑ Terry Jackson tidak berkerabat dengan Michael Jackson. Bakat Terry ditemukan oleh Thomas Dolby dan memainkan bas pada album Aliens Ate My Buick tahun 1988, yang turut diproduksi oleh Bottrell.
Referensi
- 1 2 3 "New Release Summary – Product Available from : 04/11/91: Singles". The ARIA Report. No. 93. 3 November 1991. hlm. 19.
- ↑ Vogel, Joseph (2019). Man in the Music: The Creative Life and Work of Michael Jackson. Knopf Doubleday Publishing Group. hlm. 253. ISBN 9780525566571.
- 1 2 Michael Jackson 1992 Lifetime Achievement Award (dalam bahasa Inggris), 20 April 2016, diarsipkan dari versi aslinya tanggal 18 November 2021, diakses tanggal 14 Oktober 2019
- 1 2 Citron, Alan (17 November 1991). "Michael is Back (Los Angeles Times)". Los Angeles Times (dalam bahasa Inggris Amerika). Diakses tanggal 6 Oktober 2025.
"The $4 million video — which the folks at Sony and in Jackson's camp prefer to call a short film — was to be beamed out to 230 million households in 69 countries during the course of the day."
Pemeliharaan CS1: Bahasa yang tidak diketahui (link) - ↑ "Q - 1001 best songs ever (2003)".
- 1 2 3 4 Buskin, Richard (Agustus 2004). "Classic Tracks: Michael Jackson 'Black Or White'". Sound on Sound. Diakses tanggal 19 April 2022.
- ↑ Eames, Tom (18 Maret 2025). "Michael Jackson's 30 best songs ever, ranked". Smooth Radio. Diakses tanggal 8 Juli 2025.
- ↑ Davidson, Denton (28 Agustus 2024). "Michael Jackson: 25 best songs ranked". GoldDerby. Diakses tanggal 14 Agustus 2025.
- 1 2 Flick, Larry (16 November 1991). "Single Reviews" (PDF). Billboard. hlm. 81. Diakses tanggal 13 Februari 2020.
- ↑ "Black or White - Michael Jackson Digital Sheet Music (Digital Download)". MusicNotes.com. Alfred Publishing Co. Inc. 2 April 2002. Diakses tanggal 4 November 2012.
- ↑ Sony Music (2001). "Michael Jackson Dangerous Review". Sony Music Entertainment. Diarsipkan dari asli tanggal 4 Desember 2005. Diakses tanggal 4 Mei 2009.
- ↑ Jeans (1993). "Peligroso regreso". Michael Jackson: Un mito indescifrable (dalam bahasa Spanyol). Revista Jeans. hlm. 7.
En "Black or white"... el resultado es una mezcla de hard rock, dance y rap
- ↑ Halstead, Craig; Cadman, Chris (2003). Michael Jackson the Solo Years. Authors On Line Ltd. hlm. 40. ISBN 0-7552-0091-8. Diakses tanggal 24 Mei 2009.
- ↑ Andersen, Christopher P. (1994). Michael Jackson: unauthorized. Simon & Schuster. hlm. 105. ISBN 0-671-89239-8. Diakses tanggal 29 Mei 2009.
- ↑ Erlewine, Stephen Thomas. "Michael Jackson Thriller Review". AllMusic. Diakses tanggal 24 Mei 2009.
- ↑ Dekel, Jonathan (11 Maret 2010). "Slash Calls Michael Jackson Guitar Riff 'Gay' at Canadian Music Week Keynote". Spinner. Diarsipkan dari asli tanggal 12 Agustus 2011. Diakses tanggal 3 Maret 2011.
- ↑ SLASH – TALKS RAY CHARLES & MICHAEL JACKSON – CMW 2010 INTERVIEW di YouTube
- ↑ "Michael Jackson - Black or White MTV 10th Anniversary - November 27, 1991". YouTube. MJbr2 (channel). 11 Maret 2018.
- ↑ Jackson, Michael (2000). Dangerous booklet. Epic records.
- ↑ Campbell, Lisa (1993). Michael Jackson: The King of Pop. Branden Books. hlm. 301. ISBN 0-8283-1957-X. Diakses tanggal 23 Mei 2009.
- ↑ Black or White di AllMusic. Retrieved 13 November 2025.
- ↑ Lacy, Chris (21 November 2016). "Tribute: Celebrating 25 Years of Michael Jackson's 'Dangerous'". Albumism. Diakses tanggal 16 November 2020.
- ↑ Diarsipkan 23 Mei 2013 di Wayback Machine.
- ↑ Clark, Randy; DeVaney, Bryan (16 November 1991). "Music Reviews: Singles" (PDF). Cashbox. hlm. 5. Diakses tanggal 31 Oktober 2020.
- ↑ Browne, David (29 November 1991). "Dangerous Review". Entertainment Weekly. Diakses tanggal 30 Maret 2014.
- ↑ Jones, Alan (16 November 1991). "Mainstream: Singles - Pick of the Week" (PDF). Music Week. hlm. 24. Diakses tanggal 4 Oktober 2020.
- ↑ "Picks and Pans Review: Dangerous". People. 23 Desember 1991. Diakses tanggal 13 November 2020.
- ↑ Light, Alan (9 Januari 1992). "Michael Jackson Dangerous Review". Rolling Stone. Diarsipkan dari asli tanggal 22 November 2007. Diakses tanggal 22 Mei 2009.
- ↑ Shaw, Ted (23 November 1991). "Michael Jackson – Dangerous". The Windsor Star.
- ↑ "Pazz & Jop, 1991". Robert Christgau. Diakses tanggal 14 Januari 2016.
- ↑ Flick, Larry (4 Januari 1992). "Dance Trax: MCA Music's Song & Dance: Firm Showcases Writers" (PDF). Billboard. hlm. 19. Diakses tanggal 7 Oktober 2020.
- 1 2 "Michael Jackson – Black or White – Listen and discover music at". Last.fm. Diakses tanggal 30 Maret 2014.
- 1 2 3 4 5 Halstead, Craig; Cadman, Chris (2003). Michael Jackson the Solo Years. Authors On Line Ltd. hlm. 99. ISBN 0-7552-0091-8. Diakses tanggal 23 Mei 2009.
- 1 2 3 4 Campbell, Lisa (1993). Michael Jackson: The King of Pop. Branden Books. hlm. 302. ISBN 0-8283-1957-X. Diakses tanggal 23 Mei 2009.
- 1 2 3 4 5 Adrian Grant (2009). Music Sales Group (ed.). Michael Jackson: The Visual Documentary. Omnibus Press. ISBN 978-0857122124. Diakses tanggal 22 Januari 2017.
- ↑ "Michael Jackson's Catalogue Garners Major New Gold & Platinum Awards". Recording Industry Association of America. 23 Agustus 2018.
- ↑ "Black or white (The Clivillés & Cole (C&C) remixes) in Australian Chart". Diakses tanggal 10 Juli 2013.
- 1 2 3 Lecocq, Richard; Allard, François (2018). Michael Jackson All the Songs: The Story Behind Every Track. London, Inggris: Cassell. ISBN 978-1-78840-057-2.
- ↑ Garcia, Alex. "Michael Jackson "Black or white"". mvdbase. Diarsipkan dari asli tanggal 3 Oktober 2017. Diakses tanggal 2 Juni 2009.
- ↑ Willman, Chris (16 November 1991). "Michael's Video Takes Beating; 4 Minutes Cut". Los Angeles Times. Diakses tanggal 23 April 2022.
- ↑ Schilling, Vincent (27 Juni 2014). "Remembering Michael Jackson and the Racial Mashup of 'Black or White'". Indian Country Today. Diakses tanggal 3 Juli 2021.
- 1 2 "• #multiracial "My Friend Michael Jackson"..." 1 November 2013. Diakses tanggal 3 Juli 2021.
- ↑ "Commando filming locations". IAMNOTASTALKER. 21 Agustus 2013. Diakses tanggal 5 April 2021.
Surplus City Jeep Parts" "The Wild Life" "Commando" "Black or White
- 1 2 Delingpole, James (15 November 1991). "Jackson unveils his latest video thriller". The Daily Telegraph. hlm. 20. Diakses tanggal 1 Mei 2025 – via Newspapers.com.
- 1 2 3 4 5 6 7 Phalen, Tom (16 November 1991). "Jackson alters his new video". The Seattle Times. Diakses tanggal 12 Juli 2009.
- 1 2 3 4 Pareles, Jon (16 November 1991). "Review/Rock, New Video Opens the Jackson Blitz". The New York Times. Diakses tanggal 12 Juli 2009.
- ↑ Simpson, Dave (4 Februari 2014). "How we made Top of the Pops". The Guardian (dalam bahasa Inggris Britania). ISSN 0261-3077. Diakses tanggal 20 September 2016. Pemeliharaan CS1: Bahasa yang tidak diketahui (link)
- ↑ "Sri Lankan dancer Yamuna Sangarasivam danced with Michael Jackson". Sri Lanka Foundation (dalam bahasa Inggris Amerika). Diakses tanggal 29 Maret 2020. Pemeliharaan CS1: Bahasa yang tidak diketahui (link)
- 1 2 Matters of Gravity: Special Effects and Supermen in the 20th Century. Duke University Press. 21 Juli 2003. ISBN 9780822384892.
- ↑ "See what prepared Tyra Banks for her new role as 'DWTS' host". Entertainment Weekly.
- 1 2 Pareles, Jon (16 November 1991). "Review/Rock; New Video Opens the Jackson Blitz". The New York Times.
- ↑ D'Vauz, Jermaine. "'I'm Not Gonna Spend My Life Being a Colour': The interaction of racism between Michael Jackson and the mass-media through Michael Jackson's 'Black or White'". Academia.edu.
- 1 2 3 Austen, Jake (2005). TV-a-Go-Go: Rock on TV from American Bandstand to American Idol. Chicago Review Press. hlm. 273. ISBN 9781569762417.
- ↑ Epic / 657598 7
- ↑ Epic / 657598 6
- ↑ Epic / 657731 6
- ↑ Epic / 49 74099
- ↑ Epic / 657598 2
- ↑ Epic / 657731 2
- 1 2 Weingarten, Christopher R. (11 Oktober 2012). "'Weird Al' Yankovic Looks Back At 20 Years Of 'Smells Like Nirvana' | SPIN". Spin. Diakses tanggal 8 Agustus 2016.
- ↑ ""Weird Al" Yankovic: Concert Set Lists". Weirdal.com. Diarsipkan dari asli tanggal 22 Juli 2011. Diakses tanggal 26 Juli 2011.
- ↑ Video di YouTube [pranala nonaktif]
- ↑ Gary Trust (10 Februari 2012). "Weekly Chart Notes: Madonna, Michael Jackson, 'Godspell'". Billboard. Diakses tanggal 13 Februari 2012.
- ↑ Taete, Jamie Lee Curtis (5 Mei 2015). "Meet the Mystery Man Who Rapped on Michael Jackson's 'Black or White'". Vice. Diakses tanggal 8 Desember 2015.
- ↑ djvlad (22 September 2022). "Teddy Riley on Producing Michael Jackson's 'Remember the Time' (Part 19)". YouTube. Diakses tanggal 19 Juli 2026.
- ↑ Murray, Robin (3 Desember 2010). "Slash on Michael Jackson Track". Clash. Diakses tanggal 15 Juni 2026.
- 1 2 "Michael Jackson – Black Or White". ARIA Top 50 Singles.
- 1 2 "Michael Jackson – Black Or White" (in German). Ö3 Austria Top 40.
- ↑ "Michael Jackson – Black Or White" (in Dutch). Ultratop 50.
- 1 2 Lwin, Nanda (2000). Top 40 Hits: The Essential Chart Guide. Music Data Canada. hlm. 142. ISBN 1-896594-13-1.
- ↑ "Top RPM Singles: Image 2030". RPM. Library and Archives Canada. Diakses tanggal 23 November 2019.
- ↑ "Top RPM Adult Contemporary: Image 2037". RPM. Library and Archives Canada. Diakses tanggal 23 November 2019.
- ↑ "Top RPM Dance/Urban: Image 2026". RPM. Library and Archives Canada. Diakses tanggal 23 November 2019.
- ↑ "European Dance Radio" (PDF). Music & Media. 21 Desember 1991. hlm. 41. Diakses tanggal 23 Oktober 2021.
- ↑ "European Hit Radio" (PDF). Music & Media. Vol. 8, no. 50. 14 Desember 1991. hlm. 39. Diakses tanggal 17 November 2025.
- 1 2 Pennanen, Timo (2021). "Michael Jackson". Sisältää hitin - 2. laitos Levyt ja esittäjät Suomen musiikkilistoilla 1.1.1960–30.6.2021 (PDF). Helsinki: Kustannusosakeyhtiö Otava. hlm. 113. Diakses tanggal 29 Mei 2022.
- 1 2 "Michael Jackson – Black Or White" (dalam bahasa Prancis). Le classement de singles.
- ↑ "Black or White in Germany". GfK Entertainment Charts. Diakses tanggal 6 Januari 2019.
- ↑ "Top 10 Sales in Europe" (PDF). Music & Media. 18 Januari 1992. Diakses tanggal 20 Maret 2018.
- 1 2 "Black or white in Irish Chart". IRMA. Diarsipkan dari asli tanggal 5 Januari 2010. Diakses tanggal 11 Juli 2013. Only results when searching "Black or white"
- ↑ "Top 10 Sales in Europe" (PDF). Music & Media. Vol. 8, no. 48. 30 November 1991. hlm. 22. Diakses tanggal 23 November 2019.
- ↑ Radio Luxembourg Singles. 24 November 1991.
- ↑ "Nederlandse Top 40 – Michael Jackson" (dalam bahasa Belanda). Dutch Top 40.
- 1 2 3 "Michael Jackson – Black Or White" (in Dutch). Single Top 100.
- 1 2 "Michael Jackson – Black Or White". Top 40 Singles.
- 1 2 "Michael Jackson – Black Or White". VG-lista.
- ↑ "Discos populares en Latinoamérica". El Siglo de Torreón (dalam bahasa Spanyol). 20 Desember 1991. Diakses tanggal 10 Agustus 2021.
- ↑ "Top 10 Sales in Europe" (PDF). Music & Media. 1 Februari 1992. Diakses tanggal 20 Maret 2018.
- ↑ Salaverri, Fernando (September 2005). Sólo éxitos: año a año, 1959–2002 (Edisi 1). Spanyol: Fundación Autor-SGAE. ISBN 84-8048-639-2.
- 1 2 "Michael Jackson – Black Or White". Singles Top 100.
- 1 2 "Michael Jackson – Black Or White". Swiss Singles Chart.
- ↑ Craig Halstead, Chris Cadman (2003). Authors On Line Ltd (ed.). Michael Jackson the Solo Years. Authors On Line. hlm. 99. ISBN 978-0755200917.
- ↑ "Search results for "Michael Jackson" | Official Chart". Official Charts Company. Diakses tanggal 11 Juli 2013.
- ↑ "Top 50 Airplay Chart" (PDF). Music Week. 23 November 1991. hlm. 16. Diakses tanggal 17 Oktober 2025.
- ↑ "Top 60 Dance Singles" (PDF). Music Week. 18 Januari 1992. hlm. 20. Diakses tanggal 28 September 2020.
- ↑ "The Record Mirror Club Chart" (PDF). Music Week, in Record Mirror (Dance Update Supplemental Insert). 25 Januari 1992. hlm. 8. Diakses tanggal 24 September 2025.
- ↑ "Discos más populares en Mexico". El Siglo de Torreón (dalam bahasa Spanyol): 56. 24 Mei 1992. Diakses tanggal 6 Agustus 2021.
- ↑ "Michael Jackson Chart History (Hot 100)". Billboard. Diakses tanggal 28 Mei 2017.
- ↑ "Michael Jackson Chart History (Adult Contemporary)". Billboard. Diakses tanggal 28 Mei 2017.
- ↑ "Michael Jackson Chart History (Dance Club Songs)". Billboard. Diakses tanggal 28 Mei 2017.
- ↑ "Michael Jackson Chart History (Dance Singles Sales)". Billboard. Diakses tanggal 30 Maret 2025.
- ↑ "Michael Jackson Chart History (Hot R&B/Hip-Hop Songs)". Billboard. Diakses tanggal 28 Mei 2017.
- ↑ "Cash Box Chart Entries 1990-1996" (PDF). popmusichistory.co.uk. Diakses tanggal 20 November 2025.
- 1 2 "Michael Jackson – Black Or White". Top Digital Download.
- 1 2 "Michael Jackson – Black Or White". Canciones Top 50.
- 1 2 "Michael Jackson". Official Charts Company. Diakses tanggal 11 Juli 2013.
- 1 2 "Dangerous awards on AllMusic". AllMusic. Diakses tanggal 11 Juli 2013.
- ↑ "Michael Jackson – Black Or White". Tracklisten.
- ↑ "European Hot 100". Billboard. 25 Juli 2009. Diakses tanggal 2 November 2010.
- ↑ "Download French Single Top 50". France. lescharts. Diakses tanggal 30 Desember 2009.
- ↑ "Airplay Radio Chart Top100 – 1. lipnja 2026" [Airplay Radio Chart Top100 – 1 Juni 2026] (dalam bahasa Kroasia). Top lista. 1 Juni 2026. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 3 Juni 2026. Diakses tanggal 3 Juni 2026.
- ↑ "Hungarian Singles Chart Archives". MAHASZ. Diakses tanggal 3 Februari 2011.
- ↑ "Listy bestsellerów, wyróżnienia :: Związek Producentów Audio-Video". Polish Airplay Top 100. Diakses tanggal 28 November 2016.
- ↑ "ARIA Top 50 Singles for 1991". Asosiasi Industri Rekaman Australia. 1992. Diakses tanggal 26 Januari 2018.
- ↑ Racca, Guido. "1991". musica e dischi Top 100 Year-End 1960 - 2018 (dalam bahasa Italia). hlm. 89–92. ISBN 9781980329121.
- ↑ "Top 100–Jaaroverzicht van 1991". Dutch Top 40. Diakses tanggal 27 Maret 2020.
- ↑ "Jaaroverzichten – Single 1991". dutchcharts.nl. Diakses tanggal 27 Maret 2020.
- ↑ "Top Selling Singles of 1991". Diakses tanggal 29 April 2016.
- ↑ "Årstopplistan 1991, Singlar" (dalam bahasa Swedia). Grammotex. Diarsipkan dari asli tanggal 25 Februari 2001. Diakses tanggal 7 April 2025.
- ↑ "1991 Top 100 Singles". Music Week. London, Inggris. 11 Januari 1992. hlm. 20.
- ↑ Ryan, Gavin (2011). Australia's Music Charts 1988-2010. Mt. Martha, VIC, Australia: Moonlight Publishing.
- ↑ "Jahreshitparade Singles 1992". austriancharts.at. Diakses tanggal 27 Maret 2020.
- ↑ "Jaaroverzichten 1992". Ultratop. Diakses tanggal 27 Maret 2020.
- ↑ "1992 Year-End Sales Charts" (PDF). Music & Media. Vol. 9, no. 51/52. 19 Desember 1992. hlm. 17. Diakses tanggal 11 Februari 2021.
- ↑ "Top 100 Single-Jahrescharts 1992" (dalam bahasa Jerman). GfK Entertainment. Diakses tanggal 5 Desember 2015.
- ↑ "Årstopplistan 1992, Singlar" (dalam bahasa Swedia). Grammotex. Diarsipkan dari asli tanggal 25 Februari 2001. Diakses tanggal 7 April 2025.
- ↑ "Schweizer Jahreshitparade 1992". hitparade.ch. Diakses tanggal 27 Maret 2020.
- ↑ "Billboard Top 100 – 1992". Diarsipkan dari asli tanggal 8 Juli 2009. Diakses tanggal 30 Juli 2010.
- 1 2 "The Year in Music". Billboard. Vol. 104, no. 52. 26 Desember 1992. hlm. YE-48.
- ↑ "The Year in Music: Hot R&B Singles". Billboard. Vol. 104, no. 52. 26 Desember 1992. hlm. YE-28.
- ↑ "Awards: Top 50 Pop Singles" (PDF). Cash Box. Vol. LVI, no. 18. 26 Desember 1992. hlm. 8. Diakses tanggal 23 November 2025.
- ↑ "ultratop.be - Ultratop Nineties500". www.ultratop.be. Diarsipkan dari asli tanggal 11 Februari 2018.
- ↑ Lwin, Nanda. "Top 100 singles of the 1990s". Jam!. Diarsipkan dari asli tanggal 29 Agustus 2000. Diakses tanggal 26 Maret 2022.
- ↑ Geoff Mayfield (25 Desember 1999). "1999 The Year in Music Totally '90s: Diary of a Decade – The listing of Top Pop Albums of the '90s & Hot 100 Singles of the '90s". Billboard. Diakses tanggal 15 Oktober 2010.
- ↑ Ryan, Gavin (2011). Australia's Music Charts 1988–2010 (Edisi PDF). Mt Martha, Victoria, Australia: Moonlight Publishing. hlm. 140.
- ↑ "Canadian single certification – Michael Jackson – Black or White". Music Canada. Diakses tanggal 24 Desember 2024.
- ↑ "Danish single certification – Michael Jackson – Black or White". IFPI Denmark. Diakses tanggal 30 Mei 2023.
- ↑ "French single certification – Michael Jackson – Black or White" (dalam bahasa Prancis). Syndicat National de l'Édition Phonographique. Diakses tanggal 9 November 2021.
- ↑ "Gold-/Platin-Datenbank (Michael Jackson; 'Black or White')" (dalam bahasa German). Bundesverband Musikindustrie. Diakses tanggal 30 Desember 2020. Pemeliharaan CS1: Bahasa yang tidak diketahui (link)
- ↑ "Italian single certification – Michael Jackson – Black or White" (dalam bahasa Italia). Federazione Industria Musicale Italiana. Diakses tanggal 23 Agustus 2021. Select "2021" in the "Anno" drop-down menu. Select "Black or White" in the "Filtra" field. Select "Singoli online" under "Sezione".
- ↑ "Japanese ringtone certification – Michael Jackson – Black or White" (dalam bahasa Jepang). Recording Industry Association of Japan. Diakses tanggal 30 Desember 2020. Select 2010年3月 on the drop-down menu
- ↑ "Spanish single certification" (dalam bahasa Spanyol). Productores de Música de España. Diakses tanggal 17 Januari 2024. Select Songs under "Chart", enter 2024 in the field "Year". Select 1 in the field "Semana". Click on "Search Charts".
- ↑ "British single certification – Michael Jackson – Black or White". British Phonographic Industry. Diakses tanggal 30 Desember 2020.
- ↑ "Every Michael Jackson UK hit". The Guardian. Guardian News & Media. 26 Juni 2009. Diakses tanggal 21 November 2025.
- ↑ "British single certification – Michael Jackson – Black or White". British Phonographic Industry. Diakses tanggal 5 Mei 2023.
- ↑ "American single certification – Michael Jackson – Black or White". Recording Industry Association of America. Diakses tanggal 19 Mei 2022. If necessary, click Advanced, then click Format, then select Single, then click SEARCH.
- ↑ "New Releases: Singles". Music Week. 9 November 1991. hlm. 21.
- ↑ Newman, Melinda (16 November 1991). "Fox Quick to Jump on Jackson Premieres". Billboard. Vol. 103, no. 46. hlm. 62.
Regardless, Fox and Jackson's deal commences Thursday (14)—two days after ['Black or White'] goes to radio...
- ↑ "マイケル・ジャクソン | ブラック・オア・ホワイト" [Michael Jackson | Black or White] (dalam bahasa Jepang). Oricon. Diakses tanggal 19 September 2025.
- ↑ "New Releases: Singles". Music Week. 4 Januari 1992. hlm. 5.
- ↑ "New Release Summary – Product Available from : 20/01/92: Singles". The ARIA Report. No. 103. 19 Januari 1992. hlm. 20.
- ↑ "マイケル・ジャクソン | ブラック・オア・ホワイト・ザ・リミックス" [Michael Jackson | Black or White The Remix] (dalam bahasa Jepang). Oricon. Diakses tanggal 20 September 2025.
