Stasiun ini memiliki satu peron pulau yang melayani dua jalur untuk Jalur Keisei dan dua peron sisi yang melayani dua jalur untuk Jalur Metro Tokyo beserta Jalur Toden Arakawa.
Keisei memperkenalkan penomoran stasiun pada stasiun-stasiunnya pada tanggal 17 Juni 2010; Stasiun Machiya diberi nomor stasiun "KS04".[1][2]
Berdasarkan data tahun 2015 yang tersedia dari Kementerian Pertanahan, Infrastruktur, Transportasi, dan Pariwisata Jepang, ruas Machiya → Nishi Nippori di jalur Chiyoda merupakan salah satu segmen kereta api terpadat di Tokyo selama jam sibuk.[3]
Area sekitar
Kantor Distrik Arakawa, Kantor Kependudukan Kelurahan Machiya
↑"京成線各駅で「駅ナンバリング」を導入いたします"["Station numbering" will be introduced to each station on the Keisei Line](PDF). keisei.co.jp (dalam bahasa Jepang). Diarsipkan dari asli(PDF) tanggal 28 September 2022. Diakses tanggal 25 February 2023.
↑"京成と京急が駅ナンバリングを導入"[Keisei and Keikyu to introduce station numbering]. Tetsudo News (dalam bahasa Jepang). 6 June 2010. Diarsipkan dari asli tanggal 26 February 2023. Diakses tanggal 26 February 2023.
