Kata resh umumnya dianggap berasal dari pictogram sebuah "kepala", awalnya dari kata Proto-Semit*raʾ(i)š-. Kata gabungan (cognate) Semit Timur, riš, adalah salah satu kemungkinan pembacaan fonetik untuk tanda kuneiform Sumeria bagi "kepala" (SAG 𒊕, ) dalam bahasa Akkadia.
Ejaan Ibrani: רֵישׁcode: he is deprecated
Pelafalan Resh dalam bahasa Ibrani umumnya “frikatif,” sedangkan pelafalan "plosive" tidak kenal. Namun, di dalam Tanakh terdapat 14 tempat di mana Resh ditulis dengan sebuah Dagesh (titik di tengah). Para penyusun terjemahan Yunani Septuaginta (abad ke-3 SM) rupanya mengetahui pelafalan Resh dengan Dagesh, yang dapat dibuktikan dengan penulisan nama "Sara" dengan huruf "R" ganda.[1]
Resh sebagai singkatan dapat merujuk kepada Rabbi (atau Rav, Rebbe, Rabban, Rabbenu, dan konstruksi yang serupa).
Pemakaian
Resh digunakan dalam frasa Israel: setelah seorang anak mengatakan sesuatu yang salah, orang akan berkata "B'ShinQof, Resh" (dengan Shin, Qof, Resh). Huruf-huruf ini membentuk kata Sheqer, yang merupakan kata Ibrani untuk "kebohongan; dusta", seperti mengatakan "Itu B-O-H-O-N-G."
Huruf Arab rāʾ
Huruf ini dinamai rāʾراءcode: ar is deprecated dalam bahasa Arab. Ditulis dalam beberapa cara tergantung posisinya dalam suatu kata: