Istilah reredos juga dapat digunakan untuk struktur serupa, jika rumit, dalam arsitektur sekuler, misalnya perapian berukir yang sangat megah.[1] Istilah ini juga merujuk pada dinding batu rendah sederhana yang ditempatkan di belakang perapian.
Deskripsi
Reredos dapat terbuat dari batu, kayu, logam, gading, atau kombinasi bahan. Gambar-gambar tersebut dapat dilukis, diukir, disepuh, terdiri dari mosaik, dan/atau disematkan dengan ceruk (arsitektur) untuk patung. Terkadang permadani atau kain lain seperti sutra atau beludru digunakan.
Asal Usul dan Sejarah Istilah
Reredos berasal dari bahasa Inggris Pertengahan abad ke-14, yang pada gilirannya berasal dari arere 'di belakang' + dos 'punggung', dari bahasa Latin {Langla dorsum}. (Meskipun tampak demikian, bagian pertama kata tersebut tidak dibentuk dengan menggandakan awalan "re-", tetapi dengan ejaan kuno "rear".) Pada abad ke-14 dan ke-15, istilah ini secara umum merujuk pada perapian terbuka atau layar yang diletakkan di belakang meja, kemudian hampir usang hingga dihidupkan kembali pada abad ke-19.
Reredos vs. retable
Istilah reredos terkadang dikacaukan dengan istilah retable. Sementara reredos umumnya membentuk atau menutupi dinding di belakang altar,[2]retable ditempatkan di atas altar atau tepat di belakang dan terpasang pada altar. "Banyak altar memiliki reredos dan retable."[3] Namun, perbedaan ini mungkin tidak selalu diperhatikan. Retable mungkin telah menjadi bagian dari reredos ketika altar dipindahkan dari dinding. Untuk altar yang menempel di dinding, retable sering diletakkan di atas altar, di bagian belakang, terutama jika tidak ada reredos (dalam hal ini tirai dossal atau sesuatu yang serupa digunakan sebagai pengganti reredos). Retable dapat menampung bunga dan tempat lilin.
Dalam bahasa Prancis (dan terkadang dalam bahasa Inggris karena kekeliruan istilah), reredos disebut retablecode: fr is deprecated ; dalam bahasa Spanyol disebut retablocode: es is deprecated , dan seterusnya.
↑"Reredos", Baca, Murtha, dan Visual Resources Association, Cataloging Cultural Objects: A Guide to Describing Cultural Works and Their Images, 2006, American Library Association, ISBN0838935648, 9780838935644