Madeline lahir pada 12 Juni 1946 dari pasangan Alfredo Hartog Granadino, mantan wali kota Camaná dan Dona Henriette Bel Houghton. Ibunya berasal dari keluarga emblematik Sullana. Setelah menghabiskan masa kecilnya di Camaná ia pindah menuju Piura.
Ia terpilih sebagai Miss Peru Universe pada tahun 1966, mewakili Miss Piura. Ia beremigrasi ke Prancis di mana ia bekerja sebagai model di Agence Dorian Leigh, agensi pemodelan paling penting di Prancis. Pada tahun yang sama, ia berpartisipasi dalam kontes Miss Universe 1966 dan masuk dalam jajaran semifinalis.
Sebagai Miss World, ia memiliki banyak tugas saat ia menjabat selama satu tahun. Di akhir tahun 1967, ia menerima undangan tur bersama dengan aktor Bob Hope, penyanyi Barbara McNair dan aktris Raquel Welch dalam rangka kunjungan Natal ke Tentara Amerika Serikat yang sedang terlibat dalam Perang Vietnam. Antara 19 dan 29 Desember 1967, grup artis ini menampilkan 17 penampilan sepanjang Vietnam Selatan hingga perbatasannya dengan Thailand.[4]
Pada tahun 1994 ia kembali sebentar ke Peru dan merupakan dewan juri dalam kontes Miss Peru pada tahun tersebut.
Ia menikah, memiliki seorang putri dan pindah di sebuat pulau di selatan Florida.