* Penampilan dan gol di klub senior hanya dihitung dari liga domestik dan akurat per 31 May 2025 ‡ Penampilan dan gol di tim nasional akurat per 3 Juli 2026
Kai Trewin mengawali kariernya bersama akademi Gungahlin United dan Brisbane Roar. Ia memulai karier seniornya bersama FFA CoE pada tahun 2016. Pada tahun 2018, ia bergabung dengan Brisbane Roar NPL dan sejak tahun 2020 menjadi bagian dari tim utama Brisbane Roar. Pada tahun 2024, ia bergabung dengan Melbourne City. Dua tahun kemudian, ia bergabung dengan klub Amerika Serikat New York City FC.
