Codex Corbeiensis II, diberi kodeff2 atau 8 (menurut sistem Beuron), adalah naskah Kitab Injil bahasa Latin dari abad ke-5. Teks ditulis di atas vellum (kertas kulit), merupakan versi Vetus Latina. Naskah berisi 190 kertas folio dengan teks dari empat Injil dengan kekosongan (Matius 1:1-11:16; Lukas 9:48; 10:20.21; 11:45-12:6.7; Yohanes 17:15-18:9; 20:22-21:8).[1] Ditulis tangan dengan huruf uncial bulat yang indah.
Injil mengikuti urutan: Matius, Lukas, Yohanes, Markus.
Naskah ini sebelumnya milik Perpustakaan monastik Corbey, di Somme, dekat Amiens, dan bersama bagian-bagian terpenting dari Perpustakaan itu dipindahkan ke St. Germain des Prés di Paris, sekitar tahun 1638, lalu diberi nomor 195.[3] Teks dikutip oleh Sabatier, Bianchini membuat kolasi dalam Markus, Lukas, dan Yohanes. Teks lengkap diterbitkan oleh Johannes Belsheim, Agustinus Calmet,[4]
Migne, dan Jülicher.
Agustinus Calmet, Commentarius literalis dalam omnes libros Novi Testamenti Latinis litteris traditus yang Ioanne Dominico Mansi, Würzburg, Vol. 2 (1787), p.276-302.
Buchanan, E. S. (1906). "The Codex Corbeiensis (ff. II". Journal of Theological Studies. VII. The Clarendon Press: 236–267. Diakses tanggal 2011-06-09.
E. S. Buchanan, empat Injil dari Codex Corbeiensis ff2 (Latin kuno teks-Teks Alkitab, v; Oxford, 1907), pp.1–96.
A. Jülicher, Itala. Das Neue Perjanjian di Altlateinischer Überlieferung, Walter de Gruyter, Berlin, New York, 1976. (Marcus Evangelium)