Auger lahir di Paris, Prancis. Dia menempuh pendidikan di St. Joan of Arc College kemudian melanjutkan di Conservatoire de Paris di mana dia tampil dalam pertunjukan-pertunjukan drama. Dia mengwali debutnya di kancah perfilman ketika masih duduk di bangku sekolah.
Ketika dia sedang berlibur di Nassau, penulis dan produser Kevin McClory melihat dirinya dan merekomendasikan agar dia mengikuti audisi untuk filmnya, Thunderball (1965). Peran Domino awalnya akan diberikan kepada perempuan Italia, Dominetta Petacchi. Auger meninggalkan kesan kepada produser saat audisi sehingga dirinyalah yang akhirnya dipilih sebagai gadis Bond. Meskipun dia telah belajar bahasa Inggris dan mampu mengucapkan dengan baik, akhirnya suaranya disulihsuarakan oleh Nikki van der Zyl.[2] Auger diakui bahwa wajah dan gestur tubuhnya sangat dekat dengan karakter Domino, di mana dia dan Domino mencintai pria yang lebih tua. Pekerjaan sampingan yang segera mengangkat popularitas Claudine antara lain foto-foto setengah telanjang yang menyebar melalui majalah Playboy.
Thunderball mengantarkan kesuksesan karier Auger di ranah perfilman Eropa, namun hanya sedikit yang dia lakukan di perfilman Amerika Serikat.[3] Tercatat dia terlibat dalam proyek khusus Danny Thomas melalui The Road to Lebanon bersama Bing Crosby yang ditayangkan di kanal NBC 20 April 1966.[4]
Tahun 1994, dia tampil di serial drama televisi InggrisThe Memoirs of Sherlock Holmes: The Three gables sebagai Isadora Klein, salah satu dari episode terakhir serial yang dibintangi oleh Jeremy Brett.
Kehidupan pribadi
Pada usia 18 tahun, dia menikah dengan penulis dan sutradara Pierre Gaspard-Huit. Kemudian mereka menikah. Dia menikah lagi dengan pengusaha Inggris Peter Brent[6] pada tahun 1980.[3] Brent meninggal pada Agustus 2008.