| Bab |
Jumlah kutipan |
Judul |
Ringkasan |
| 1 |
13 |
Partai Komunis |
Partai Komunis Tiongkok adalah inti dari revolusi Tiongkok, dan prinsip-prinsipnya didasarkan pada Marxisme–Leninisme. Kritik partai harus dilakukan di dalam Partai. |
| 2 |
22 |
Kelas-Kelas dan Perjuangan Kelas |
Revolusi, dan pengakuan atas kelas dan perjuangan kelas diperlukan bagi para rakyat jelata dan rakyat Tiongkok untuk mengatasi elemen-elemen musuh, baik dari dalam dan luar negeri. Ini bukanlah perjuangan yang sederhana, bersih, atau cepat. |
| 3 |
28 |
Sosialisme dan Komunisme |
Sosialisme harus dikembangkan di Tiongkok, dan jalan menuju tujuan tersebut adalah revolusi demokratis, yang akan memungkinkan konsolidasi sosialis dan komunis dalam jangka waktu yang lama. Penting juga untuk bersatu dengan kaum tani menengah, dan mendidik mereka tentang kegagalan kapitalisme. |
| 4 |
16 |
Penanganan yang Tepat terhadap Pertentangan di Antara Rakyat |
Setidaknya terdapat dua macam kontradiksi mendasar: kontradiksi antagonistik yang terdapat di antara negara komunis dengan negara-negara kapitalis tetangganya dan di antara rakyat dengan musuh-musuh rakyat, dan kontradiksi di kalangan rakyat sendiri, rakyat yang tidak yakin dengan jalan baru Tiongkok, yang seharusnya ditangani dengan cara yang demokratis dan tidak antagonistik. |
| 5 |
21 |
Perang dan Perdamaian |
Perang adalah kelanjutan dari politik, dan setidaknya ada dua jenis: perang yang adil (progresif) dan perang yang tidak adil, yang hanya melayani kepentingan borjuis. Meskipun tidak ada yang menyukai perang, kita harus tetap siap untuk melancarkan perang yang adil terhadap agitasi imperialis. |
| 6 |
10 |
Imperialisme dan Semua Reaksioner Adalah Macan Kertas |
Imperialisme AS, kekuatan reaksioner Eropa dan Tiongkok merupakan bahaya yang nyata, dan dalam hal ini seperti harimau yang nyata. Akan tetapi, karena tujuan Komunisme kita adalah keadilan, dan kepentingan reaksioner adalah egoisme dan ketidakadilan, setelah perjuangan, mereka akan terbukti jauh lebih tidak berbahaya daripada yang sebelumnya dianggap berbahaya. |
| 7 |
10 |
Berani Berjuang dan Berani Menang |
Bertempur itu tidak mengenakkan, dan rakyat Tiongkok lebih suka tidak melakukannya sama sekali. Pada saat yang sama, mereka siap untuk berjuang secara adil demi mempertahankan diri melawan elemen-elemen reaksioner, baik asing maupun domestik. |
| 8 |
10 |
Perang Rakyat |
Massa rakyat Tiongkok adalah senjata terhebat yang dapat dibayangkan untuk melawan imperialisme Jepang dan kaum reaksioner dalam negeri. Poin-poin strategis dasar untuk perang melawan Kuomintang juga dijabarkan. |
| 9 |
8 |
Tentara Rakyat |
Tentara Rakyat bukanlah sekadar alat untuk bertempur; ia juga alat untuk kemajuan politik Partai, dan juga alat untuk produksi. |
| 10 |
14 |
Kepemimpinan Komite Partai |
Kehidupan internal Partai dibahas. Komite berguna untuk menghindari monopoli oleh pihak lain, dan anggota Partai harus menunjukkan kejujuran, keterbukaan dalam membahas masalah, dan kemampuan untuk belajar dan mengerjakan banyak tugas. |
| 11 |
22 |
Garis Massa |
Garis massa mewakili energi kreatif dan produktif dari massa penduduk Tiongkok, yang berpotensi tidak akan pernah habis. Anggota partai harus mengambil isyarat dari massa, dan menafsirkan ulang kebijakan yang berkenaan dengan kepentingan massa. |
| 12 |
21 |
Pekerjaan Politik |
Kaum intelektual, mahasiswa, tentara, dan rakyat jelata pada umumnya perlu memperhatikan dan melibatkan diri dalam pekerjaan politik. Hal ini terutama berlaku di masa perang. |
| 13 |
7 |
Hubungan Antara Perwira dan Anggota |
Hubungan yang demokratis dan non-antagonis antara perwira dan prajurit akan menghasilkan pasukan yang lebih kuat. |
| 14 |
6 |
Hubungan Antara Tentara dan Rakyat |
Tentara yang disayangi dan dihormati rakyat, dan sebaliknya, adalah kekuatan yang hampir tak terkalahkan. Tentara dan rakyat harus bersatu atas dasar rasa saling menghormati yang mendasar. |
| 15 |
8 |
Demokrasi dalam Tiga Bidang Utama |
Demokrasi dan kejujuran memainkan peran dalam reformasi militer, juga dalam kehidupan Partai dan kader. "Ultra-demokrasi", yang didefinisikan sebagai keengganan borjuis individualistis terhadap kedisiplinan, harus dihindari. |
| 16 |
9 |
Pendidikan dan Pelatihan Pasukan |
Pendidikan harus memiliki dasar praktis dan politis bagi tentara, partai, dan kader. Sepanjang garis demokrasi, para perwira juga dapat mengajar prajurit, prajurit dapat mengajar perwira, dan prajurit dapat saling mengajar. |
| 17 |
9 |
Melayani Rakyat |
Tugas kader dan partai adalah untuk mengabdi kepada rakyat. Tanpa kepentingan rakyat yang selalu diutamakan, kerja mereka tidak akan ada gunanya. |
| 18 |
7 |
Patriotisme dan Internasionalisme |
Patriotisme negara komunis dan simpati internasionalis terhadap perjuangan yang adil di negara lain sama sekali tidak eksklusif; sebaliknya, keduanya saling terkait erat karena komunisme menyebar ke seluruh dunia. Pada saat yang sama, penting bagi suatu negara untuk mempertahankan kesopanan, dan menjauhi kesombongan. |
| 19 |
8 |
Kepahlawanan Revolusioner |
Energi kreatif tak terbatas yang sama dari massa juga terlihat di tentara, dalam gaya bertarung dan tekad mereka yang gigih. |
| 20 |
8 |
Membangun Negara Kita Melalui Ketekunan dan Hidup Hemat |
Jalan Tiongkok menuju modernisasi akan dibangun di atas prinsip ketekunan dan kesederhanaan. Tidaklah sah untuk bersantai, jika 50 tahun kemudian, modernisasi terwujud dalam skala besar. |
| 21 |
13 |
Kemandirian dan Perjuangan Berat |
Penting bagi Tiongkok untuk menjadi mandiri dalam perjalanan revolusi, sesuai dengan garis perjuangan kelas yang biasa. Pada saat yang sama, adalah suatu kesalahan jika individu hanya melihat kebaikan atau keburukan dalam suatu sistem, dengan mengabaikan hal-hal lainnya. |
| 22 |
41 |
Metode Berpikir dan Metode Kerja |
Materialisme dialektis Marxis, yang menyiratkan pertikaian terus-menerus antara hal-hal yang berlawanan dalam konteks empiris, adalah metode terbaik menuju perbaikan terus-menerus. Analisis objektif terhadap masalah berdasarkan hasil empiris sangat penting. |
| 23 |
9 |
Investigasi dan Studi |
Penting untuk menyelidiki fakta dan sejarah suatu masalah untuk mempelajarinya dan memahaminya. |
| 24 |
15 |
Memperbaiki Ide yang Salah |
Kesombongan, kurangnya prestasi setelah masa kemakmuran, keegoisan, mengabaikan pekerjaan, dan liberalisme, semuanya adalah kejahatan yang harus dihindari dalam pembangunan Tiongkok. Liberalisme dipahami sebagai penghindaran konflik atau pekerjaan agar merasa lebih nyaman untuk sementara waktu, sementara masalah terus berkembang. |
| 25 |
5 |
Persatuan |
Persatuan massa, Partai, dan seluruh negeri adalah penting. Pada saat yang sama, kritik dapat dilakukan secara kekeluargaan, sementara pada saat yang sama persatuan dasar dirasakan dan dipertahankan. Inilah metode dialektika. |
| 26 |
5 |
Disiplin |
Disiplin tidak dianggap eksklusif pada metode demokrasi. Poin-poin dasar perilaku militer juga dijabarkan. |
| 27 |
15 |
Kritik dan Kritik Diri |
Kritik merupakan bagian dari metode dialektika Marxis yang merupakan inti dari perbaikan Partai; dengan demikian, kaum komunis tidak boleh takut terhadapnya, tetapi harus terlibat di dalamnya secara terbuka. |
| 28 |
18 |
Komunis |
Seorang komunis tidak boleh mementingkan diri sendiri, namun mengutamakan kepentingan massa. Ia juga harus memiliki pemikiran yang luas, serta pola pikir yang praktis dan berwawasan jauh. |
| 29 |
11 |
Kader |
Kader, instrumen untuk mempersatukan dan bekerja untuk rakyat, haruslah pemimpin yang menguasai Marxisme–Leninisme. Mereka harus memiliki bimbingan dan kebebasan untuk menggunakan inisiatif kreatif mereka dalam memecahkan masalah. Kader baru dan kader lama harus bekerja sama dengan rasa hormat yang bersahabat, saling belajar. |
| 30 |
7 |
Pemuda |
Pemuda Tiongkok merupakan kekuatan yang aktif dan vital di Tiongkok, yang harus dimanfaatkan. Pada saat yang sama, penting untuk mendidik mereka, dan Liga Pemuda harus memberikan perhatian khusus pada masalah dan minat mereka. |
| 31 |
7 |
Perempuan |
Perempuan merupakan kekuatan produktif yang besar di Tiongkok, dan kesetaraan gender merupakan salah satu tujuan komunisme. Berbagai beban yang harus dipikul perempuan harus diringankan. |
| 32 |
8 |
Budaya dan Seni |
Sastra dan seni dibahas dalam kaitannya dengan komunisme, dengan cara yang ortodoks. (Terdiri dari kutipan dari "Pembicaraan di Forum Yenan tentang Sastra dan Seni".) |
| 33 |
16 |
Belajar |
Merupakan tanggung jawab semua orang untuk mengembangkan diri dan mempelajari Marxisme–Leninisme secara mendalam. Orang-orang juga perlu mengalihkan perhatian mereka pada masalah-masalah kontemporer, yang sejalan dengan garis-garis empiris. |