Beberapa klasifikasi juga termasuk bahasa Dalmasia yang punah (jika tidak termasuk dalam kelompok bahasa Italo-Dalmasia) sebagai bagian dari subkelompok bahasa Roman Balkan,[6][7][8] menganggap bahasa Dalmasia sebagai penghubung antara bahasa Italia dan Romania.[9][10]
Contoh bahasa Roman Timur
Catatan: kosakata yang digunakan di bawah ini tidak dikenal secara universal
↑Hammarström, Harald; Forkel, Robert; Haspelmath, Martin, ed. (2023). "Roman Timur". Glottolog 4.8. Jena, Jerman: Max Planck Institute for the Science of Human History. ; ;
Agard, Frederick Browning (1984). A Course in Romance Linguistics Volume 2: A Diachronic View. Georgetown University Press. ISBN0-87840-074-5.
Hall, Robert A., Jr. (1950). "The Reconstruction of Proto-Romance". Language. 26 (1). Linguistic Society of America: 6–27. doi:10.2307/410406. Pemeliharaan CS1: Banyak nama: authors list (link)
Hammarström, Harald; Forkel, Robert; Haspelmath, Martin (2019). "Catalogue of languages and families". Jena: Max Planck Institute for the Science of Human History.
Schulte, Kim (2009). "Loanwords in Romanian". Dalam Haspelmath, Martin; Tadmor, Uri (ed.). Loanwords in the World's Languages: A Comparative Handbook. De Gruyter Mouton. hlm.230–259. ISBN978-3-11-021843-5.
Swiggers, Pierre (2011). "Mapping the Romance Languages of Europe". Dalam Lameli, Alfred; Kehrein, Roland; Rabanus, Stefan (ed.). Language Mapping: Part I. Part II: Maps. De Gruyter Mouton. hlm.269–301. ISBN978-3-11-021916-6.