* Penampilan dan gol di klub senior hanya dihitung dari liga domestik dan akurat per 5 September 2024 ‡ Penampilan dan gol di tim nasional akurat per 31 Desember 2025
Seorang lulusan Universitas Meiji, Nagatomo memulai karier profesionalnya dengan FC Tokyo pada tahun 2007, dengan cepat memantapkan dirinya sebagai pilihan pertama baik di dalam tim maupun tim nasional Jepang. Ia terus bermain di Eropa selama lebih dari satu dekade, pertama kali bergabung dengan Cesena pada tahun 2010, dan kemudian menikmati tugas bersama Inter Milan (di mana ia bermain selama tujuh tahun, membuat lebih dari 200 penampilan total dan bahkan menjadi kapten tim untuk waktu yang singkat),[1]Galatasaray dan Olympique Marseille. Ia kemudian kembali ke klub masa kecilnya FC Tokyo pada bulan September 2021.[2]
Selama karier klubnya, ia memenangkan Piala J.League pada tahun 2009 (bersama Tokyo), Coppa Italia pada tahun 2011 (bersama Inter Milan), dua gelar Turki berturut-turut pada tahun 2018 dan 2019, Piala Turki dan Piala Super Turki pada tahun 2019 (semuanya bersama Galatasaray). Ia juga memenangkan penghargaan individu sebagai Asian International Player of the Year versi AFC pada tahun 2013.[3]
Dengan 142 caps (serta empat gol), Nagatomo adalah pemain Jepang dengan caps terbanyak kedua sepanjang masa, hanya di belakang Yasuhito Endō.[4] Bahasa Indonesia: Setelah memenangkan cap pertamanya untuk Samurai Biru pada tahun 2008, hanya beberapa bulan setelah membuat debut profesionalnya dengan FC Tokyo, bek sayap ini telah mewakili Jepang di satu edisi Olimpiade (di 2008), empat Piala Dunia berturut-turut (di 2010, 2014, 2018 dan 2022), tiga Piala Asia berturut-turut (di 2011, 2015 dan 2019) dan satu Piala Konfederasi (dalam 2013). Ia merupakan bagian dari skuad yang memenangkan Piala Asia dalam 2011 dan skuad yang menjadi runner-up dalam kompetisi yang sama dalam 2019.