* Penampilan dan gol di klub senior hanya dihitung dari liga domestik dan akurat per 17 Mei 2026 ‡ Penampilan dan gol di tim nasional akurat per 4 Juli 2026
Tani Oluwaseyi mengawali kariernya bersama Erin Mills SC dan GPS Academy. Ia kemudian bermain untuk tim St. John's Red Storm pada level perguruan tinggi. Ia memulai karier seniornya bersama Manhattan SC pada tahun 2021. Pada tahun yang sama, ia juga bermain untuk NY Pancyprian-Freedoms. Pada tahun 2022, ia bergabung dengan Minnesota United. Selama menjadi pemain Minnesota United, ia sempat dipinjamkan ke Minnesota United 2 dan San Antonio FC. Sejak tahun 2025, ia memperkuat klub Spanyol Villarreal.
