Stasiun Shin-Kotoni dilayani oleh Jalur Sasshō, dan diberi nomor "G05".
Tata letak stasiun
Stasiun ini memiliki dua peron sisi yang melayani dua jalur.[2] Stasiun ini memiliki mesin tiket otomatis, pintu putar otomatis yang menerima Kitaca,[3] dan loket tiket "Midori no Madoguchi" yang dikelola oleh staf.
↑"Service Range Kitaca". JR Hokkaido. Diarsipkan dari asli tanggal 19 November 2016. Diakses tanggal 25 November 2016.
↑新川駅バリアフリー情報[Shinkawa Station accessibility information] (dalam bahasa Japanese). Japan: Hokkaido Railway Company. 2007. Diakses tanggal 20 Juli 2012. Pemeliharaan CS1: Bahasa yang tidak diketahui (link)