Stasiun Satsunai dilayani oleh Jalur Utama Nemuro dan diberi nomor "K32".
Tata letak stasiun
Stasiun ini memiliki dua peron sisi yang melayani dua jalur.
Terdapat peron barang di sisi timur stasiun, tetapi peron tersebut dihapus pada bulan September 1982. Terdapat juga jalur khusus menuju fasilitas tangki minyak Daikyo Oil dan pusat LPG Iwatani Corporation, yang keduanya terletak di sebelah timur stasiun, tetapi semua jalur ini ditutup pada bulan April 1992.
Stasiun Satsunai dibuka pada tanggal 7 Januari 1910. Dengan privatisasi Kereta Api Nasional Jepang (JNR) pada 1 April 1987, stasiun ini berada di bawah kendali JR Hokkaido.[1]