Stasiun Masuura dibuka pada tanggal 15 November 1924. Dengan privatisasi Kereta Api Nasional Jepang (JNR) pada 1 April 1987, stasiun ini berada di bawah kendali JR Hokkaido.
Pada akhir tahun 2014, ruang tunggu kayu baru dibangun untuk menggantikan bangunan stasiun sebelumnya.[1]
↑ 釧網本線鱒浦駅待合室の新設工事進む [Work proceeding on construction of new waiting room at Masuura Station on Senmo Main Line]. Japan Railfan Magazine (dalam bahasa Japanese). Vol.55, no.647. Japan: Koyusha Co., Ltd. 2015. hlm.160. Pemeliharaan CS1: Bahasa yang tidak diketahui (link)