Siena lahir di Kauai, Hawaii,[3] dari orang tua bernama Karen dan Kenneth Agudong.[1][4] Ia menyebutkan dirinya merupakan keturunan Kaukasia, Filipina dan Polinesia.[5][6] Ia memiliki seorang kakak perempuan bernama Sydney, yang menginspirasinya untuk menjadi aktris.[7]
Siena bersekolah di King Kaumuali‘i Elementary School dan Island School. Ia kemudian pindah ke sekolah daring untuk mengejar karier aktingnya.[8]
↑Fales, Melissa (May 16, 2018). "One to Watch: Siena Agudong". Story Monsters. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal June 23, 2019. Diakses tanggal June 23, 2019.
