In 1881, Acland was called to the bar by the Inner Temple and worked as barrister-at-law.[3] He became junior counsel to the Admiralty in 1897 and subsequently was appointed Judge Advocate of the Fleet in 1904.[4] Acland was appointed Recorder of Shrewsbury in November 1901,[5][6] a post he held for the next two years.[3] He then served as Recorder of Oxford until his death in 1924.[3]
On 12 August 1885, Acland married Helen Emma Fox, daughter of Reverend Thomas Fox, and had by her four children, two sons and two daughters.[1] The family lived at Thirtover in the village of Cold Ash, West Berkshire, where the Acland Memorial Hall was built on land donated to the village by the Acland family.