Putri Tomohito dari Mikasa (寛仁親王妃信子code: ja is deprecated , Tomohito Shinnōhi Nobuko) (lahir Nobuko Asō (麻生信子code: ja is deprecated , Asō Nobuko); lahir 9 April 1955) adalah anggota dari Keluarga Kekaisaran Jepang sebagai janda dari Pangeran Tomohito dari Mikasa. Tomohito beragama Katolik.
Latar belakang dan pendidikan
Nobuko, seorang Katolik, lahir pada 9 April 1955 di Tokyo. Ia merupakan putri ketiga dan anak bungsu dari Takakichi Asō (麻生太賀吉code: ja is deprecated , Asō Takakichi, 1911–1980), ketua Perusahaan Asō (awalnya paling dikenal karena aktivitasnya dalam pengembangan tambang batu bara dan metalurgi, namun saat ini terutama berspesialisasi dalam pembuatan semen, serta bergerak di bisnis medis, lingkungan, dan real estat) dan anggota Dewan Perwakilan Rakyat dari tahun 1949 hingga 1955. Ia juga merupakan rekan dekat Perdana Menteri Kakuei Tanaka. Ibunya, Kazuko Yoshida (吉田和子code: ja is deprecated , Yoshida Kazuko, 1915–1996), adalah putri dari Perdana Menteri Shigeru Yoshida. Kakak laki-lakinya adalah mantan perdana menteri Tarō Asō.[1]
Melalui nenek dari pihak ayahnya, ia merupakan keturunan dari cabang muda klan feodal Ichinomiya. Ia adalah cicit dari diplomat Count Nobuaki Makino (牧野伸顕code: ja is deprecated , Makino Nobuaki, 1861–1949) dan piut (canggah) dari samurai Ōkubo Toshimichi, yang terkenal karena menjadi pemicu Pemberontakan Satsuma pada tahun 1877.
Ia menempuh pendidikan di Inggris dan lulus dari Rosslyn House College pada tahun 1973. Setelah kembali ke Jepang, ia mengajar bahasa Inggris di taman kanak-kanak Shoto di distrik Shibuya, Tokyo.
Pernikahan dan anak
Ketika berada di Inggris, ia bertemu dengan calon suaminya, Pangeran Tomohito dari Mikasa, yang saat itu merupakan seorang mahasiswa di Universitas Oxford. Lamaran pernikahan pertamanya ditolak pada tahun 1973 karena usia Nobuko yang masih sangat muda. Dewan Rumah Tangga Kekaisaran mengumumkan pertunangan Pangeran Tomohito dari Mikasa dan Nobuko Asō pada 18 April 1980 dan upacara pertunangan diadakan pada 21 Mei 1980. Upacara pernikahan berlangsung pada 7 November 1980 dan ia resmi menjadi Putri Tomohito dari Mikasa. Sesuai tradisi, setelah memasuki keluarga kekaisaran dan seperti anggota lainnya, ia menerima lambang pribadi (o-shirushi (お印code: ja is deprecated )): bunga prunus persica (hanamomo (花桃code: ja is deprecated )). Terlahir sebagai seorang Katolik, ia bukanlah orang Kristen pertama yang masuk ke dalam keluarga kekaisaran (Permaisuri Michiko juga berasal dari keluarga Katolik dan dibesarkan di lembaga keagamaan Kristen).
Pasangan ini dikaruniai dua orang putri:
Putri Akiko (彬子女王code: ja is deprecated , Akiko Joō, lahir 20 Desember 1981 di Tokyo)
Keluarga tersebut tinggal di sebuah kompleks di dalam area Istana Akasaka, di Moto-Akasaka, Minato, Tokyo. Pada Oktober 2009 dan di tengah penyakitnya, ia memisahkan tempat tinggalnya dari suami dan anak-anaknya.[2] Dalam sebuah artikel tahun 2015 untuk Huffington Post versi Jepang, putrinya Akiko menyinggung tentang "perselisihan yang telah berlangsung lama" antara orang tuanya dan menambahkan bahwa sejak ibunya meninggalkan rumah tangga untuk menjalani pengobatan, ia "belum bisa berbicara dengan layak dengannya selama lebih dari sepuluh tahun".[3]
Sang Putri menjadi janda pada 6 Juni 2012, setelah kematian suaminya. Nobuko tidak muncul di hadapan publik selama masa berkabung, dan putri mereka, Putri Akiko, bertindak sebagai pelayat utama.[4] Pada Juni 2013, dalam sebuah pernyataan mengenai rumah tangga Pangeran, Badan Rumah Tangga Kekaisaran mengumumkan bahwa "mereka [telah] mengurangi jumlah rumah tangga dalam keluarga Kekaisaran sebanyak satu rumah tangga", dengan mengintegrasikannya ke dalam rumah tangga yang dipimpin oleh ayahnya.[2] Menurut pejabat badan tersebut, integrasi rumah tangga tidak akan memberikan dampak apa pun pada kehidupan janda dan putri-putri Pangeran Tomohito.[2] Pada September 2025 dan setelah kematian Putri Mikasa, putri Nobuko, Akiko, mengambil alih kepemimpinan cabang Mikasa dari keluarga kekaisaran, menjadi putri sedarah pertama yang mengepalai rumah tangga dalam beberapa dekade terakhir.[5] Sebuah rumah tangga terpisah didirikan untuk Nobuko, menandai pertama kalinya sebuah rumah tangga kerajaan dibentuk untuk seorang putri melalui pernikahan sejak tahun 1889.[5]
Tugas resmi
Bunga persik, Prunus persica, yang ditetapkan sebagai lambang pribadi kekaisaran Nobuko
Sang Putri mendampingi suaminya dalam berbagai misi ke luar negeri untuk acara amal dan kesejahteraan, terutama yang berkaitan dengan masalah kesehatan. Ia aktif dalam berbagai organisasi kesejahteraan dan memegang posisi sebagai presiden dan wakil presiden.
Pada tahun 1990, Pangeran dan Putri mengunjungi Turki untuk menghadiri perayaan 100 tahun hubungan antara Jepang dan Turki.[6] Pada Desember 1992, pasangan ini mengunjungi bangsal kanker di New York Medical College. Pada Mei 1994, mereka pergi ke Hawaii terutama untuk menghadiri makan malam amal yang diadakan untuk rekonstruksi Rumah Sakit Kuakini. Pada Februari 1994, Pangeran dan Putri menghadiri Olimpiade Musim Dingin Lillehammer di Norwegia.[6] Pada Juli 1994, Nobuko mengunjungi Australia sendirian untuk mendukung Institut Penelitian Kerajaan Sydney bagi penyandang disabilitas audio-visual.[6] Pada April 1998, Tomohito dan Nobuko melakukan perjalanan ke Turki untuk menghadiri upacara pembukaan Pusat Kebudayaan Yayasan Turki-Jepang.[6] Pada Juli 2003, Sang Putri dalam kapasitasnya sebagai Presiden Kehormatan Ikatan Mawar Jepang, mengunjungi Glasgow, Britania Raya, untuk menghadiri Konvensi Mawar Dunia.[6]
Pada 1 November 2013, Putri Tomohito dari Mikasa mengunjungi Prefektur Fukushima dan bertemu dengan orang-orang yang terdampak oleh gempa bumi yang terjadi pada 11 Maret 2011. Sang Putri belum pernah melakukan tugas resmi apa pun sejak Januari 2006 karena penyakit stroke dan asmanya, dan kunjungan tersebut merupakan penampilan resmi pertamanya dalam tujuh tahun. Sejak saat itu, ia telah kembali ke kehidupan publik.[7][8]
Putri Tomohito biasanya diperkenalkan oleh keluarganya sebagai juru masak yang andal, dan telah menerbitkan dua buku resep berjudul:
Diterbitkan pada Mei 1992: Masakan rumah sepanjang musim – 80 jenis lauk pauk (四季の家庭料理―お惣菜80種code: ja is deprecated , Shiki no katei ryōri ― ozōsai 80-shu). Kōbunsha Publishing Co., Ltd. (ISBN4334780075)
Diterbitkan pada Oktober 2013: Kenangan selalu terbuat dari masakan rumah (思い出の先にはいつも家庭料理code: ja is deprecated , Omoide no saki niwa itsumo katei ryōri). Magazine House (ISBN4838726201)
Buku kedua menampilkan resep dan bahan-bahan yang umum ditemukan di Prefektur Fukushima.
Kesehatan
Putri Nobuko menderita iskemia otak pada Mei 2004, yang membuatnya terpaksa menarik diri sejenak ke vila keluarga Sōma di Karuizawa, Prefektur Nagano, untuk perawatan medis dan istirahat. Ia melanjutkan masa istirahatnya karena menopause,[7] tetapi pada tahun 2006 ia sempat kembali ke Tokyo untuk menyampaikan doa Tahun Baru. Ia pergi ke Karuizawa lagi untuk pengobatan dan gejalanya mereda, yang memunculkan rencana baginya untuk kembali ke Tokyo pada bulan Mei. Namun, kepulangannya ditunda karena kondisi kesehatan Pangeran Tomohito yang memburuk, yang baru kembali ke istana pada Agustus tahun yang sama untuk pertama kalinya dalam dua tahun.[12]
Pada tahun 2008, ia menderita penyakit asma dan berulang kali keluar masuk rumah sakit. Ia menjalani perawatan medis jangka panjang di vila kakak-kakaknya, dan bahkan setelah kembali ke Tokyo, ia tidak kembali ke kediaman kekaisaran, melainkan tinggal di kediaman resmi Komisaris Badan Rumah Tangga Kekaisaran. Pada Oktober 2009, ia pindah dari rumah sakit tempatnya dirawat ke gedung Badan Rumah Tangga Kekaisaran untuk melanjutkan perawatan.[13][14]
Pada malam hari tanggal 8 September 2019, Putri Nobuko terjatuh di rumahnya di Tokyo. Keesokan paginya, karena rasa sakit yang tak kunjung hilang, Sang Putri pergi ke Rumah Sakit Universitas Keio di Tokyo, di mana ia didiagnosis mengalami patah tulang vertebra lumbal pertama. Ia disarankan untuk menjalani masa pemulihan total selama 3 bulan.[15][16]
Putri Nobuko didiagnosis menderita kanker payudara stadium satu pada November 2022. Para dokter menyatakan tidak ada kekhawatiran mengenai kasusnya, karena ia tidak menunjukkan gejala kanker yang jelas. Sang Putri dirawat di Rumah Sakit Universitas Keio pada 16 November untuk pemeriksaan lebih lanjut, dan operasi pengangkatan tumornya dilakukan pada 19 November.[17][18] Setelah menjalani operasi yang berlangsung selama 2 jam, diketahui bahwa kanker payudaranya ternyata berada di stadium 0, dan bukan stadium 1.[19][20] Sang Putri diperbolehkan pulang dari rumah sakit pada 24 November, setelah dokter mengonfirmasi bahwa pemulihannya berjalan baik dan kemungkinan kambuhnya kanker sangat rendah.[21] Ia menerima terapi radiasi sebanyak 25 sesi di Rumah Sakit Universitas Keio antara 23 Januari dan 27 Februari 2023.[22][23]
Pada 4 Maret 2024, Sang Putri menjalani operasi akibat penutupan sudut primer dan katarak di Rumah Sakit Universitas Keio.[24]
Gelar dan gaya nama
Gelar bangsawan untuk Nobuko, Putri Tomohito dari Mikasa
Putri Tomohito adalah keturunan patrilineal dari klan Asō dan merupakan keturunan dari pihak ibu dari Ōkubo Toshimichi melalui putranya, Count Makino Nobuaki. Melalui nenek dari pihak ayahnya, Kanō Natsuko, ia merupakan keturunan dari klan Tachibana dari Domain Miike dan dari cabang sekunder klan Ōkubo, yang memerintah Domain Odawara.[27] Melalui hubungannya dengan klan Ōkubo, ia adalah sepupu kedelapan dari mendiang suaminya dan Kaisar saat ini; ketiganya merupakan cucu buyut generasi ketujuh dari penguasa keenam Domain Hirado, Matsura Atsunobu (1684–1757).[28] Mereka juga merupakan sepupu kesepuluh berdasarkan garis keturunan dari Seikanji Hirofusa (1633–1686), seorang punggawa senior istana yang memegang pangkat dainagon pada akhir abad ke-17.[29]
.jpg)
