Pagoda Kyaiktiyo (bahasa Burma:ကျိုက်ထီးရိုးဘုရားcode: my is deprecated diucapkan[tɕaɪʔtʰíjópʰəjá] atau ဆံတော်ရှင်ကျိုက်ထီးရိုးစေတီတော်မြတ်code: my is deprecated ; Mon:ကျာ်သိယဵုcode: mnw is deprecated [tɕaiʔsɔeʔjɜ̀]listenⓘ; juga dikenal dengan nama Batu Emas[1]) adalah sebuah situs ziarah Buddhis terkenal di Negara Bagian Mon, Myanmar. Ini adalah sebuah pagoda kecil (7,3m (24ft)) yang dibangun di atas puncak sebongkah batu granit besar yang dilapisi kertas emas yang ditempel oleh para peziarah pria.
Menurut legenda, Batu Emas itu sendiri bertopang pada sehelai rambut Sang Buddha dengan posisi genting.[1]Batu keseimbangan itu tampaknya melawan gravitasi, karena batu itu selalu tampak hampir menggelinding menuruni bukit. Batu dan pagoda itu berada di puncak Gunung Kyaiktiyo. Legenda lain menyebutkan bahwa seorang biksu membuat raja surgawi terkesan dengan pertapaannya dan raja surgawi itu menggunakan kekuatan gaibnya untuk membawa batu itu ke tempatnya sekarang, khususnya memilih batu itu karena kemiripannya dengan kepala biksu itu. Ini adalah situs ziarah Buddhis terpenting ketiga di Burma setelah Pagoda Shwedagon dan Pagoda Mahamuni.[2][3][4][5]
Etimologi
Dalam bahasa Mon, kata 'kyaik' (ကျာ်code: my is deprecated ) berarti "pagoda" dan 'yo' (ယဵုcode: my is deprecated ) berarti "dibawa di atas kepala pertapa". Kata 'ithi' (ဣသိcode: my is deprecated dalam Mon (dari Paliရိသိcode: my is deprecated , risi) berarti "pertapa". Jadi, 'Kyaik-htiyo' berarti "pagoda di atas kepala seorang pertapa".[6][7]
↑"Kyaik Hti Yo Pagoda". Diarsipkan dari versi asli pada 2013-01-24. Diakses tanggal 2010-03-26. Pemeliharaan CS1: BOT: status url asli tidak diketahui (link)
