No Other Choice
Poster penayangan di bioskop
Nama lain
Hangul	어쩔수가없다code: ko is deprecated
Lit.	I Can't Help It
RR	Eojjeolsugaeopda
MR	Ŏtchŏlsugaŏpta
Sutradara	Park Chan-wook
Produser	Park Chan-wook
Skenario	Park Chan-wook Don McKellar Lee Kyoung-mi Lee Ja-hye
Berdasarkan	The Ax oleh Donald Westlake
Pemeran	Lee Byung-hun Son Ye-jin Park Hee-soon Lee Sung-min Yeom Hye-ran Cha Seung-won
Penata musik	Jo Yeong-wook
Sinematografer	Kim Woo-hyung
Penyunting	Kim Sang-bum
Perusahaan produksi	CJ Entertainment Moho Film
Distributor	CJ Entertainment
Tanggal rilis	29 Agustus 2025 (2025-08-29) (Venesia) 24 September 2025 (2025-09-24) (Korea Selatan)
Durasi	139 menit
Negara	Korea Selatan
Bahasa	Korea
Anggaran	₩17 miliar (~US$12,2 juta )[1]
Pendapatan kotor	US$20,6 juta [2]

No Other Choice (Hangul: 어쩔수가없다code: ko is deprecated ; RR: yes) adalah film triler komedi gelap Korea Selatan yang disutradarai oleh Park Chan-wook berdasarkan pada novel The Ax karya Donald Westlake. Film ini dibintangi oleh Lee Byung-hun, Son Ye-jin, Park Hee-soon, Lee Sung-min, Yeom Hye-ran, dan Cha Seung-won, dengan alur cerita yang mengikuti Man Soo, seorang pria yang terlibat dalam perburuan putus asa untuk mendapatkan pekerjaan baru setelah dipecat dari posisi yang telah dipegangnya selama 25 tahun.

No Other Choice ditayangkan perdana dalam kompetisi utama di Festival Film Internasional Venesia ke-82 pada 29 Agustus 2025, di mana film ini meraih pujian kritis. Pada Golden Globe Awards ke-83, film ini dinominasikan untuk Film Terbaik – Musikal atau Komedi, Film Berbahasa Asing Terbaik dan Aktor Terbaik dalam Film – Musikal atau Komedi (Lee Byung-hun). Film ini juga terpilih sebagai wakil Korea Selatan untuk kategori Film Internasional Terbaik pada Academy Awards ke-98.

Film ini kemudian ditayangkan di Korea Selatan untuk pertama kalinya sebagai film pembukaan pada Festival Film Internasional Busan ke-30 pada 17 September, kemudian dilanjutkan dengan perilisannya di bioskop di Korea Selatan pada 24 September oleh CJ Entertainment.

Plot

Yoo Man-su adalah seorang pakar industri kertas dengan pengalaman 25 tahun bekerja di Solar Paper. Berkat pekerjaannya, ia hidup bahagia dan nyaman di rumah masa kecilnya bersama istrinya Mi-ri, anak tiri remajanya Si-one dari hubungan sebelumnya Mi-ri, putri kecil mereka Ri-one yang merupakan seorang pemain cello jenius dengan sifat antisosial dan neurodivergen, serta dua anjing mereka, Si-Two dan Ri-Two. Man-su dan Mi-ri menikmati gaya hidup mereka sampai sebuah akuisisi oleh perusahaan Amerika membuat Man-su menjadi salah satu dari ribuan karyawan yang tiba-tiba diberhentikan. Setelah memberi tahu keluarganya, ia berjanji akan menemukan pekerjaan lain dalam waktu tiga bulan dengan bekal riwayat kerjanya yang cemerlang.

Tiga belas bulan kemudian, Man-su bekerja di sebuah toko ritel sederhana sambil terus melamar pekerjaan dan melakukan beberapa wawancara kerja. Akibatnya, mereka harus mengurangi pengeluaran, menjual sejumlah barang, berhenti dari permainan tenis dan kelas dansa, menyerahkan Si-Two dan Ri-Two kepada orang tua Mi-ri, menjual mobil-mobil mewah mereka dan menggantinya dengan model lama yang lebih murah, serta menghentikan langganan Netflix. Bakat Ri-one membuat mentornya merekomendasikannya untuk belajar ke guru yang lebih baik dengan biaya yang lebih mahal. Mereka kemudian menerima surat penyitaan dari pihak hipotek, dengan orang tua sahabat Si-one, Geon-ho, sebagai calon pembeli rumah. Mi-ri bekerja paruh waktu sebagai asisten dokter gigi untuk Oh Jin-ho yang jauh lebih muda. Sementara itu, Man-su mulai mengalami sakit gigi yang diabaikannya meski istrinya terus mendesaknya untuk memeriksakan diri.

Man-su kemudian mendatangi Moon Paper, perusahaan kertas pesaing perusahaan lamanya, dan menyerahkan riwayat kerjanya, namun justru dipermalukan oleh manajer lini Choi Seon-chul, yang juga aktif sebagai influencer daring. Putus asa, Man-su mengikuti Seon-chul dan sempat berniat membunuhnya dengan menjatuhkan pot besar berisi tanaman cabai merah, tetapi akhirnya mengurungkan niatnya. Ia lalu memutuskan untuk membuat rencana menyingkirkan para pesaingnya demi mengamankan pekerjaan yang diincarnya. Untuk menjalankan rencananya, Man-su memasang iklan palsu tentang perusahaan fiktif bernama “Red Pepper Paper” yang membutuhkan seorang spesialis kertas seperti dirinya. Ia menerima sejumlah lamaran, tetapi menargetkan dua pria dengan kualifikasi lebih tinggi darinya: Goo Beom-mo dan Ko Si-jo. Ia kemudian mengambil senjata milik ayahnya, seorang veteran Perang Vietnam, yang akan digunakannya untuk membunuh kedua pria tersebut dan juga Seon-chul.

Beom-mo melihat iklan palsu Man-su dan memutuskan berhenti minum serta melamar pekerjaan itu. Man-su mulai mengintai Beom-mo untuk mencari kesempatan membunuhnya. Beom-mo hidup sebagai pemabuk setelah lebih dari setahun tidak mampu menemukan pekerjaan untuk menafkahi dirinya dan istrinya, Lee A-ra. Saat mengamati pasangan itu saat sedang piknik, Man-su secara tidak sengaja digigit ular derik dan diselamatkan oleh A-ra. Mi-ri juga menyarankan suaminya untuk mencoba bidang lain dan menurunkan gaya hidup mereka, tetapi Man-su bersikeras menolak. Dalam upaya berikutnya untuk membunuhnya, Man-su mendapati A-ra berhubungan seks dengan seorang aktor muda. Ketika Beom-mo pulang, Man-su tidak mampu mencegahnya mengetahui perselingkuhan istrinya. Pada percobaan ketiga, Man-su menghadapi Beom-mo yang sedang mabuk dengan todongan senjata, yang berujung pada perkelahian antara kedua pria itu dan A-ra. A-ra merebut senjata dan Man-su keluar dari rumah, tetapi A-ra justru membunuh Beom-mo karena rasa frustrasinya yang memuncak terhadap sang suami. Man-su berhasil melarikan diri, dan menyadari bahwa dirinya terlambat menghadiri pesta dansa berkostum, di mana ia melihat Mi-ri menari dengan Jin-ho yang membuatnya cemburu. Man-su pergi dan kembali ke rumah Beom-mo, di mana ia melihat A-ra dan kekasihnya mengubur jasad Beom-mo serta senjata pembunuh di kebun mereka. Man-su lalu menggali dan mengambil kembali senjata tersebut. Sesampainya di rumah, Man-su dan Mi-ri saling menuduh telah berselingkuh sebelum akhirnya mereka berdamai.

Man-su kemudian mengunjungi target keduanya, Si-jo, yang bekerja di sebuah toko sepatu dan memiliki seorang putri kecil yang sangat ia cintai serta nafkahi. Malamnya, Man-su sengaja berpura-pura mobilnya mogok, agar Si-jo berhenti dan membantunya. Pada saat itulah, Man-su membunuhnya, lalu menyembunyikan jasadnya di bagasi mobil. Sementara itu, Si-one mencuri iPhones dari toko milik ayah Geon-ho dengan harapan dapat menjualnya kembali, tetapi mereka justru membuat polisi datang ke rumah Man-su dan menangkapnya. Man-su dan Mi-ri kemudian mengancam ayah Geon-ho, sehingga Si-one bisa dibebaskan. Para detektif kemudian datang ke rumah Man-su untuk memperingatkan tentang hilangnya Beom-mo dan Si-jo yang sama-sama ahli kertas. Mi-ri yang mendengar percakapan itu mulai curiga terhadap suaminya. Si-one menyaksikan Man-su berusaha membuang jasad Si-jo di rumah kaca mereka. Man-su kesulitan menyingkirkan jasad Si-jo sebelum akhirnya memutuskan untuk membentuk tubuh itu menjadi sebuah bola dan menguburnya di kebun mereka, bersama dengan iPhone curian Si-one, di bawah pohon apel.

Selanjutnya, Man-su pergi ke rumah Seon-chul di pedesaan, di mana ia kembali menjalin hubungan dengannya dan mengajaknya minum alkohol. Man-su terpaksa melanggar pantang minumnya dan ikut minum agar tidak menimbulkan kecurigaan, lalu dalam keadaan mabuk ia dengan paksa mencabut gigi berlubangnya yang telah sakit sejak lama. Sementara itu, di rumah, Si-one mulai mengalami mimpi buruk tentang ayahnya. Ia mengaku kepada ibunya tentang apa yang dilihatnya, dan Mi-ri menggali pohon apel lalu menemukan jasad Si-jo. Namun, Mi-ri memutuskan untuk berbohong kepada Si-one mengenai temuannya demi menenangkan anaknya. Ia menghubungi Man-su saat suaminya sedang mencekik Seon-chul hingga mati, sambil menyampaikan kekhawatirannya secara samar. Man-su menata jasad Seon-chul agar terlihat seperti meninggal karena mabuk sebelum pergi. Ia kembali ke rumah pada pagi hari dan disambut dingin oleh istrinya.

Beberapa waktu kemudian, Man-su diberi jabatan sebagai manajer di Moon Paper setelah hilangnya Geom-mo dan Si-jo. Namun, mereka memberitahunya bahwa pabrik mereka sedang sepenuhnya diotomatisasi setelah memberhentikan para pekerja. Ia bertugas mengawasi agar mesin berfungsi dengan baik, tetapi tidak ada jaminan dia akan tetap dipekerjakan. Meski begitu, ia memperoleh cukup uang untuk mempertahankan rumahnya, dan anjing-anjing mereka dikembalikan ke rumah. Para detektif kembali mengunjungi Man-su, dan ia mengetahui bahwa Geom-mo dan Si-jo adalah mantan rekan kerja di pekerjaan sebelumnya. A-ra telah memberinya alibi untuk menutupi keterlibatannya sendiri dalam pembunuhan suaminya. Ia mengatakan kepada mereka bahwa Geom-mo memiliki kecenderungan bunuh diri dan memiliki senjata, serta mungkin bertanggung jawab atas hilangnya Si-jo demi memastikan pekerjaannya, sehingga kecurigaan terhadap Man-su pun hilang.

Saat Man-su berangkat untuk hari pertamanya bekerja, Si-one pergi bersama Geon-ho, sementara Mi-ri mendengarkan Ri-one memainkan cello untuk anjing-anjing mereka—sesuatu yang sebelumnya tidak pernah ia lakukan. Di tempat kerja, Man-su merayakan pekerjaan barunya di pabrik kertas yang dijalankan oleh mesin.

Pemeran

• Lee Byung-hun sebagai Yoo Man-su, suami Mi-ri sekaligus ayah Si-one dan Ri-one, seorang pakar industri kertas yang sedang kesulitan mencari pekerjaan^[3]
• Son Ye-jin sebagai Lee Mi-ri, istri Man-su sekaligus ibu Si-one dan Ri-one, yang bekerja sebagai asisten dokter gigi
• Park Hee-soon sebagai Choi Seon-chul, target ketiga Man-su dan manajer lini Papyrus Paper yang telah bercerai dan juga seorang influencer di media sosial
• Lee Sung-min sebagai Goo Beom-mo, target pertama Man-su dan pakar kertas lainnya yang juga sedang kesulitan mencari pekerjaan
• Yeom Hye-ran sebagai Lee A-ra, istri Beom-mo yang frustrasi dan tidak setia, serta seorang aktris veteran yang sedang berjuang
• Cha Seung-won sebagai Ko Si-jo, target kedua Man-su yang bekerja di toko sepatu untuk menafkahi keluarganya
• Yoo Yeon-seok sebagai Oh Jin-ho, seorang dokter gigi dan majikan Mi-ri

Produksi

Perilisan

Pada Juni 2025, Neon memperoleh hak distribusi di Amerika Utara untuk No Other Choice, dengan Mubi memperoleh hak distribusi film tersebut di Inggris, Irlandia, Amerika Latin, Spanyol, Turki, SAARC, Australia, Selandia Baru, dan Benelux, yang bekerja sama dengan anak perusahaannya, Cinéart.^[15] Menurut CJ ENM dan Moho Film, film ini telah dijual terlebih dahulu ke lebih dari 200 negara di seluruh dunia, termasuk Amerika Utara, Inggris, Prancis, Jerman, dan Jepang. Angka ini melampaui rekor pra-penjualan di 192 negara yang dipegang oleh film Park Chan-wook tahun 2022 Decision to Leave.^[16]

Film ini mengadakan pemutaran perdana dunianya di kompetisi utama Festival Film Internasional Venesia ke-82 pada tanggal 29 Agustus 2025.^[17][18] Film ini tayang perdana di Amerika Utara pada tanggal 5 September 2025 di Festival Film Internasional Toronto 2025,^[19] di mana Lee Byung-hun menerima Special Tribute Award pada acara TIFF Tribute Awards.^[20] Film ini juga diputar di bagian Presentasi Khusus di Festival Film Internasional Cinéfest Sudbury 2025, Sudbury, Ontario, pada 17 September 2025.^[21][22]

Film ini membuka Festival Film Internasional Busan ke-30 pada tanggal 17 September 2025, dimana Lee Byung-hun dan Son Ye-jin diberi penghargaan dengan "Actors' house", retrospektif karier khusus.^[23] Penayangan perdana di bioskop di Korea Selatan menyusul pada tanggal 24 September, oleh CJ Entertainment.^[24][25] Film tersebut diputar di bioskop IMAX di Korea Selatan,^[26] sementara di Amerika Serikat, pemutaran perdana satu malam diadakan pada tanggal 8 Desember.^[27]

Pada tanggal 4 Oktober 2025, No Other Choice ditayangkan dalam bagian Gala dan presentasi khusus serta Sorotan tentang Korea di Festival Film Internasional Vancouver 2025.^[28] Film ini tayang perdana di AS dalam rangkaian utama Festival Film New York 2025 pada tanggal 12 Oktober 2025.^[29] Pada tanggal 14 Oktober,^[30] film ini berkompetisi di Festival Film Sitges ke-58 di bagian Oficial Fantàstic Competició, memperebutkan berbagai penghargaan yang diberikan di bagian tersebut.^[31][32] Film ini dipresentasikan di bagian Gala pada Festival Film London BFI 2025 pada tanggal 15 Oktober 2025,^[33][34] dan juga akan diputar sebagai tambahan di Festival Film Adelaide pada tanggal 24 Oktober,^[35] dan dalam Penayangan Khusus Festival Film Internasional Chicago ke-61 pada 25 Oktober 2025.^[36]

Film ini diputar di bagian Masters pada Festival Film Internasional Stockholm 2025 pada tanggal 12 November 2025,^[37] dan di bagian 'From The Festivals - 2025' dari Festival Film Internasional India ke-56 pada bulan November 2025.^[38]

Penerimaan

Catatan

Referensi

Pranala luar

• No Other Choice di IMDb (dalam bahasa Inggris)