Karier musik Sasaki dimulai pada 11 Mei 2016, saat ia ikut audisi untuk anggota baru subgrup Keyakizaka46 Hiragana Keyakizaka46, yang diadakan di platform penyiaran Showroom. Sasaki, bersama dengan sepuluh orang lainnya yang ikut aduisi, bergabung dengan Neru Nagahama dalam Hiragana Keyakizaka46 dan dikenal sebagai "generasi pertama".[1] Konser pertamanya diadakan pada 28 Oktober tahun yang sama di Akasaka Blitz, di mana ia mementaskan lagu-lagu Kanji Keyakizaka46 "Silent Majority" dan "Sekai ni wa Ai Shika Nai", serta lagu Hiragana Keyakizaka46 sendiri "Hiragana Keyaki".[2]