Estudiantes

Lahir di La Plata, Provinsi Buenos Aires, Foyth memulai kariernya di klub kota kelahirannya Estudiantes de La Plata.^[4] Ia bermain selama beberapa tahun di akademi muda, awalnya sebagai gelandang serang, kemudian pindah ke Bek tengah sebelum ia berusia 16 tahun.^[5] Ia menandatangani kontrak profesional pertamanya pada Januari 2017, yang mengikatnya dengan klub tersebut hingga Juni 2019.^[6] Ia melakoni debutnya di Primera División pada 19 Maret 2017, melawan Patronato, pada usia 19 tahun.^[7] Ia kemudian bermain enam kali lagi di liga, dengan tambahan dua penampilan di Copa Sudamericana.^[8]

Tottenham Hotspur

Foyth bergabung dengan Tottenham Hotspur dengan harga yang dilaporkan sebesar £8 juta pada 30 Agustus 2017, dengan kontrak selama lima tahun.^[9][10] Ia melakukan debutnya pada 19 September dalam pertandingan Piala EFL melawan Barnsley yang dimenangkan Tottenham dengan skor 1–0.^[11]

Foyth melakoni debutnya di Premier League pada 3 November 2018 dalam kemenangan tandang 3–2 melawan Wolverhampton Wanderers, di mana ia menerima dua penalti yang keduanya berhasil dikonversi menjadi gol.^[12] Dalam penampilan liga berikutnya, saat bertandang ke Crystal Palace, ia mencetak gol pertamanya dalam kariernya, memberi Tottenham kemenangan 1–0.^[13] Pada 4 Mei 2019, ia masuk pada babak pertama untuk Toby Alderweireld dan dikeluarkan dari lapangan tiga menit kemudian karena melakukan pelanggaran terhadap Jack Simpson dalam kekalahan 1–0 di AFC Bournemouth.^[14]

Villarreal

Pada bulan Oktober 2020, Foyth menandatangani kontrak baru dengan Tottenham hingga 2023, dan kemudian dipinjamkan ke klub Spanyol Villarreal.^[15] Ia melakukan debutnya pada tanggal 22 Oktober, mencetak gol dalam kemenangan kandang 5–3 atas Sivasspor dari Turki di babak penyisihan grup Liga Eropa UEFA.^[16] Ia tampil 11 kali lagi di turnamen tersebut saat timnya memenanginya, termasuk sebagai starter dalam kemenangan final atas Manchester United.^[17]

Di akhir musim pinjamannya, Foyth menandatangani kontrak dengan Villarreal pada Juni 2021 dengan kontrak lima tahun dengan biaya sebesar €15 juta.^[18] Pada 16 Agustus, ia dikeluarkan dari lapangan dalam hasil imbang tanpa gol di Granada CF dalam pertandingan pembukaan musim.^[19] Ia menjadi pemain kunci di bek kanan untuk manajer Unai Emery, menggantikan veteran Mario Gaspar dan menggantikan Serge Aurier yang cedera.^[20] Pada 12 Mei 2022, ia mencetak gol pertamanya di La Liga, untuk mengembalikan keunggulan dalam kemenangan 5–1 di Rayo Vallecano.^[21]