* Penampilan dan gol di klub senior hanya dihitung dari liga domestik dan akurat per 15 September 2025 ‡ Penampilan dan gol di tim nasional akurat per 22 Juni 2026
Pada November 2021, Surman merupakan salah satu dari tiga pemain yang bermain ke Australia untuk bergabung dengan tim senior Wellington Phoenix di A-League Men, yang terpaksa bermain jauh dari rumah karena batasan perjalanan yang diberlakukan akibat pandemi COVID-19 di Selandia Baru.[2] Pada 7 Desember 2021, ia memulai debutnya untuk Phoenix dalam laga kemenangan melawan Western United di Piala FFA 2021.[3]
Pada Februari 2022, Surman menandatangani kontrak profesional dengan Phoenix.[4] Pada April 2022, Surman sudah mulai tampil secara konsisten di tim utama Phoenix.[5]
Portland Timbers
Pada 20 Juli 2024, Surman berpindah ke klub Liga Utama Sepak Bola Amerika Serikat, Portland Timbers, dengan biaya yang tidak diumumkan. Surman menjadi alumi akademi Wellington Phoenix ketiga yang menandatangani kontrak dengan klub luar negeri. Surman menandatangani kontrak hingga musim 2026, dengan opsi klub hingga 2027.[6]
Pada 19 Oktober 2024, Surman melakukan debutnya untuk klub, memulai laga melawan Seattle Sounders dengan hasil ikhar imbang 1-1.[7]
Pada 14 Mei 2026, Surman terpilih dalam daftar 26 pemain Selandia Baru untuk Piala Dunia FIFA 2026.[10]
Pada 21 Juni 2026, di menit ke-15 dalam laga Grup Piala Dunia melawan Mesir, Surman mencetak gol dari sundulan hasil tendangan sudut yang membawa Selandia Baru memimpin pertama kali di Piala Dunia saat jeda babak pertama.
↑Phoenix, Wellington (30 November 2021). "Phoenix Men Call in Reinforcements". Wellington Phoenix (dalam bahasa Australian English). Diakses tanggal 18 April 2022.