Sejak awal, Akademi Bahasa Pashtun telah menghasilkan lebih dari 500 terbitan dalam bahasa Pashtun, yang meliputi kesusastraan klasik, modern, penafsiran, karya ilmiah, terjemahan, leksikon, dan jurnal penelitian. Akademi ini memiliki perpustakaan yang menampung banyak kumpulan buku berbahasa Pashtun yang dicetak, catatan, dan naskah langka, kaset, multimedia, dan foto-foto cendekiawan dan penyair terkemuka.[1] Akademi ini juga memiliki museum dan galeri seni, yang diresmikan pada tahun 2009, yang menggambarkan warisan kebudayaan Pashtun.[6] Sebuah sel penelitian telah dibentuk di akademi yang melakukan studi tentang kehidupan dan karya Khushal Khan Khattak, yang dianggap sebagai salah satu penyair Pashtun klasik yang paling terkenal.[1]
Direktur
Direktur Akademi Bahasa Pashtun dulu dan sekarang:[1]
↑Pollock, Sheldon Ivan (2003). Literary Culture in History: Reconstructions from South Asia. University of California Press. hlm.7. ISBN978-0520228214.
↑Sebeok, Thomas Albert (1976). Current Trends in Linguistics: Index. Walter de Gruyter. hlm.705.
↑Brown, Michael Edward; Ganguly, Sumit (2003). Fighting Words: Language Policy and Ethnic Relations in Asia. MIT Press. hlm.71. ISBN978-0262523332.