Berikut ini petunjuk menutup diskusi Wikipedia:Permintaan pemindahan halaman. Saran-saran di bawah ini dapat dilaksanakan setelah tujuh hari diskusi. Saran ini ditujukan untuk permintaan pemindahan yang muncul di halaman pembicaraan, terutama jika pemindahan halaman tersebut kontroversial. Permintaan yang tercantum di bagian permintaan teknis dapat dihapus setelah diproses. Namun, jika pemindahan teknis tersebut masih diperdebatkan, Anda dapat mengikuti prosedur ini
Jika seorang penutup diskusi pemindahan tidak mengikuti langkah ini, terutama terkait dengan menetapkan konsensus, Anda dapat meminta keterangan ke pengguna yang memindahkan halaman tersebut.
Siapa yang boleh menutup permintaan pemindahan?
Konflik kepentingan
Pengguna yang "terlibat" dalam diskusi, termasuk pengurus dan fungsionaris khusus lainnya, tidak boleh menutup permintaan pemindahan (dengan pengecualian tertentu, yang dirinci di bawah).
Anda dianggap "terlibat" jika:
Anda adalah orang yang memulai usulan pemindahan
Anda adalah orang yang setuju atau tidak setuju atas pemindahan halaman
Anda pernah menutup permintaan pemindahan halaman kontroversial sebelumnya
Anda pernah berkomentar di halaman pembicaraan mana pun dengan cara yang menunjukkan posisi yang jelas pada permintaan pemindahan tertentu
Penyuntingan Anda pada halaman tersebut telah menunjukkan sikap Anda terhadap usulan pemindahan halaman.
Pengguna yang "terlibat" tersebut boleh mengajukan komentar, meminta penutupan, atau mengajukan permintaan pemindahan baru di lain waktu, tetapi tidak boleh menutup diskusi. Tahan diri, percayalah pada proses, dan serahkan penyelesaiannya kepada pengguna lain di Wikipedia yang dapat menutup diskusi pemindahan.
Kalau Anda menginginkan diskusi tersebut segera ditutup, silakan mengajukan permohonan kepada pengurus yang tak terlibat diskusi untuk menilai konsensus. Penutup diskusi harus memahami kebijakan dan pedoman yang relevan (terutama yang berkaitan dengan pedoman penamaan dan disambiguasi) serta prosedur yang dijelaskan di halaman ini.
Penutupan nonpengurus
Pengguna terdaftar yang berpengalaman dan tidak terlibat serta memiliki reputasi baik dianjurkan untuk menutup diskusi pemindahan yang diminta. Setiap penutupan nonpengurus harus dideklarasikan secara eksplisit dengan templat yang sesuai di bawah judul, di atas alasan permintaan pemindahan dengan {{subst:RM top}}.
Bagi nonpengurus, perlu diingat bahwa menutup diskusi membutuhkan penilaian tidak memihak terhadap ada tidaknya konsensus, meski argumen yang didukung oleh kebijakan dan pedoman yang relevan secara langsung diberikan bobot lebih (sambil tetap mempertimbangkan kebijakan, pedoman, dan konsensus yang lebih luas). Setiap pengguna yang berniat menyampaikan pendapat tentang langkah yang dikehendaki harus bergabung dalam diskusi, bukan menutupnya.
Baik pengurus maupun bukan, yang ingin menutup diskusi pemindahan harus familier dengan kebijakan dan panduan yang terkait dengannya (terutama Wikipedia:Pedoman penamaan, Wikipedia:Disambiguasi, dan Wikipedia:Konsensus), dan idealnya telah berpartisipasi dalam diskusi pemindahan sebelumnya. Untuk nonpengurus, mohon untuk berhati-hati saat menutup diskusi ketika perdebatan kontroversial di antara peserta tidak terselesaikan, setiap pengguna yang berpengalaman dan tidak terlibat dapat menutup setiap perdebatan usulan pemindahan.
Kadangkala, pemindahan melibatkan pengalihan dengan beberapa revisi, dan memerlukan intervensi teknis. Pengguna diizinkan untuk menutup diskusi dan mengajukan pemindahan teknis dengan pranala ke diskusi yang sudah ditutup. Hasil diskusi yang mendukung pemindahan umumnya harus dihormati oleh pengurus. Jika pengurus melihat penutupan pemindahan yang jelas-jelas tidak tepat, mereka harus membatalkan penutupan tersebut dan membuka lagi diskusinya.
Jika seorang penutup diskusi nonpengurus mengajukan permintaan pemindahan teknis, penutup diskusi diminta aktif memantau permintaannya, dan bersedia melakukan perapian artikel setelah pemindahan, misalnya memperbarui alasan penggunaan wajar berkas-berkas yang digunakan, pranala baliknya, serta pranala kotak navigasi. Jika seorang penutup diskusi nonpengurus tidak bersedia menunggu penghapusan teknis dan melakukan tindak lanjut dengan cara ini, mereka hanya boleh menutup usulan pemindahan tanpa intervensi teknis.
Penutupan lebih awal
Diskusi pemindahan berlangsung sekurang-kurangnya satu minggu (168 jam) agar pengguna yang berminat memiliki waktu yang cukup untuk berpartisipasi. Namun, jika belum ada yang berkomentar, atau jika penolakan telah disetujui secara bulat, diskusi dapat ditutup sebelum jangka waktu seminggu karena alasan berikut:
Pengusul pemindahan menarik permintaannya. Jika hendak ditutup, nyatakan bahwa usulan tersebut telah ditarik.
Siapa saja dapat mengakhiri permintaan pemindahan tersebut dengan penutupan prosedural jika diskusi tersebut dilakukan oleh pengguna yang menghindari blokir.
Untuk dua kasus ini, tidaklah masalah untuk penutup diskusi terlibat dalam diskusi.
Selain itu, jika luaran diskusinya hampir pasti, sehingga tidak ada "peluang kecil" bahwa hasilnya berbeda dari yang dikehendaki, dan jelas tidak ada kebutuhan sama sekali untuk memperpanjang diskusi, maka diskusi dapat ditutup lebih awal berdasarkan prinsip snowball clause.
Jangan menggunakan klausul ini untuk menutup diskusi jika hasilnya "dimungkinkan" atau "sangat mungkin", dan terdapat dasar yang kuat dan beralasan untuk menolaknya. Diskusi pemindahan bukanlah pemungutan suara; penting untuk memastikan bahwa kecil kemungkinan atau bahkan tidak ada kemungkinan secara tidak sengaja mengecualikan masukan atau perspektif yang signifikan, atau mengubah bobot pandangan yang berbeda, jika ditutup lebih awal. Khususnya, para penutup diskusi harus berhati-hati dalam menafsirkan "tumpuk-tumpukan" sebagai indikasi bagaimana diskusi akan berakhir. Hal ini terkadang dapat terjadi ketika suatu topik menarik perhatian yang tinggi dari mereka yang terlibat (atau memiliki pandangan tertentu) tetapi perhatian yang lebih lambat dari editor lain yang kurang terlibat, mungkin dengan sudut pandang yang berbeda. Terkadang lebih baik untuk memberikan beberapa hari tambahan meskipun diskusi saat ini tampak sangat jelas untuk mempertahankan satu pendapat, untuk menghindari menghalangi masukan yang signifikan dan sebagai bentuk kesopanan untuk memastikan bahwa diskusi tersebut benar-benar akan menjadi snowball clause.
Menentukan konsensus
Konsensus ditentukan tidak hanya melalui preferensi partisipan dalam diskusi, tetapi juga dengan mengevaluasi argumen, memberikan bobot yang sesuai, dan memberikan pertimbangan yang semestinya terhadap konsensus yang relevan secara umum sebagaimana tecermin dalam kebijakan, pedoman, dan pedoman penamaan yang berlaku.
Tidak ada batas minimum partisipan untuk diskusi pemindahan. Jika tidak ada pihak yang keberatan, silakan lanjutkan dan lakukan pemindahan sesuai permintaan, kecuali bertentangan dengan pedoman penamaan maupun pedoman/kebijakan lain yang berlaku. Lebih lanjut, setiap permintaan pemindahan yang bertentangan dengan pedoman-pedoman tersebut, kecuali ada alasan yang sangat kuat untuk mengabaikan aturan, harus ditutup tanpa melalui proses pemindahan, terlepas dari berapa banyak peserta yang setuju. Ingat, peserta dalam diskusi apa pun hanya mewakili sedikit sekali komunitas Wikipedia yang konsensusnya tecermin dalam kebijakan, pedoman, dan konvensi yang harus dipatuhi. Dengan demikian, penutup diskusi diharapkan memahami hal-hal tersebut, sehingga mereka memiliki kemampuan untuk menilai.
Jika keberatan diajukan, maka diskusi harus dievaluasi seperti diskusi lain di Wikipedia: misalnya kurangnya konsensus tanpa adanya indikasi yang jelas dari kebijakan dan konvensi biasanya berarti bahwa tidak ada perubahan yang terjadi (meski seperti UP-A, ini bukan pemungutan suara dan kualitas argumen lebih penting daripada banyak sedikitnya suara). Namun, kadangkala diskusi pemindahan halaman diajukan sebagai tanggapan terhadap pemindahan terbaru dari nama yang sudah ada yang tidak dapat dibatalkan tanpa bantuan administratif. Oleh karena itu, jika tidak ada konsensus yang dicapai, maka tindakan yang tepat adalah memindahkan artikel kembali ke nama stabil terbaru. Jika tidak ada nama terbaru yang stabil, maka artikel harus dipindahkan ke nama yang digunakan oleh penulis pertama setelah artikel tersebut diubah menjadi rintisan.
Jika artikel telah dipindahkan ke judul baru saat diskusi berlangsung, dan keputusannya "tidak ada konsensus", maka judul lama akan menjadi judul sebelum pemindahan yang dipermasalahkan. Misalnya, jika sebuah artikel dibuat di "Kaleng soda" dan tetap di sana selama bertahun-tahun sebelum dipindahkan ke "Kaleng minuman" tetapi permintaan pemindahan diputuskan "Tidak ada konsensus", artikel tersebut dikembalikan ke judul "Kaleng soda".
Memindahkan hanya halaman yang terlibat
Diskusi pemindahan X ke Y tidak boleh ditutup sedemikian rupa sehingga mengharuskan halaman Z dipindahkan jika Z tidak tercantum dalam permintaan pemindahan asli (lihat di bawah).
Jika sebuah diskusi menghasilkan judul asli yang mengarah ke halaman "Foo (disambiguasi)", praktik pengurus atau pemindah halaman adalah langsung memindahkan halaman disambiguasi ke nama halaman dasar. Hal ini karena halaman disambiguasi dianggap menggunakan nama halaman dasar kecuali judul tersebut diambil alih oleh topik utama.
Tuliskan pernyataan penutup yang jelas dan ringkas
Ada tiga hasil berbeda untuk konsensus diskusi pemindahan. Hasil diskusi harus menunjukkan dengan jelas apa hasilnya sehingga pengguna lain dapat dengan cepat melihat perkembangan konsensus terkait judul; jauh lebih mudah untuk memindahkan artikel yang belum pernah mencapai konsensus yang kuat tentang judulnya.
Dipindahkan: gunakan ketika konsensus tercapai untuk mengganti nama halaman. Cantumkan hal ini di ringkasan suntingan (misalnya, "dipindahkan ke Squeezy José"). Hal ini hampir selalu menghasilkan konsensus untuk judul baru, dan permintaan lebih lanjut untuk memindahkan halaman kemungkinan besar akan gagal kecuali ada informasi atau argumen baru yang diajukan.
Tidak dipindahkan: gunakan ketika telah terbentuk konsensus untuk mempertahankan judul saat ini dan tidak mengganti judul artikel lama. Misalnya, usulan untuk mengganti nama Bob Dylan menjadi Squeezy Joe kemungkinan besar akan menghasilkan kesepakatan "jangan pindahkan"; hal ini memberi tahu pengguna lain bahwa mereka mungkin sebaiknya tidak mengusulkan pemindahan ini di masa mendatang kecuali situasi di lapangan berubah. Terdapat konsensus positif yang ditemukan, dan konsensus tersebut adalah agar halaman tersebut tetap berada di tempatnya.
Tidak ada konsensus untuk memindahkan maupun mempertahankan judul saat ini. Hal ini mungkin terjadi karena diskusi telah pecah dengan banyaknya argumentasi yang saling berlawanan, sehingga tidak ada judul yang yang cocok, atau tidak memuat alasan yang jelas untuk memindahkan halaman yang ditemukan dalam diskusi. Tentu saja, seperti di tempat lain di Wikipedia, hal ini biasanya berarti tidak ada tindakan yang perlu diambil saat ini.
Meskipun tidaklah patut untuk memohon lagi pemindahan jika terdapat konsensus yang menentangnya (kecuali jika situasi di lapangan berubah), mengajukan kembali permintaan yang "tanpa konsensus" untuk pemindahan masih merupakan tindakan patut.
Diskusi yang melibatkan beberapa opsi
Diskusi pemindahan biasanya sederhana. Ahmad mengusulkan pemindahan X ke Y. Bayu, Cahyo, dan Dewi ikut diskusi. Eko menganalisis diskusi dan memutuskan apakah ada konsensus, lalu memberikan salah satu dari tiga hasil yang disebutkan di atas.
Namun terkadang segalanya menjadi rumit. Ahmad mengusulkan pemindahan X ke Y, tetapi kemudian Bayu mengkhawatirkan Y, dan mengusulkan Z sebagai gantinya. Cahyo berkata bahwa Y masih cocok. Dewi berkata kita sebenarnya perlu membiarkan artikel dengan judul X. Eko ingin menutup diskusi dan merasa bingung. Apa yang dia lakukan?
Jika Anda adalah Eko, langkah yang mungkin bisa dilakukan adalah tidak ada konsensus dan mengizinkan salah seseorang mengusulkan lagi pemindahan ke judul yang lebih spesifik atau lebih baik.
Namun ada situasi ketika banyak sekali nama diusulkan sehingga tidak ada konsensus yang muncul, kecuali ditentukan bahwa judul saat ini tidak layak menjadi judul artikel. (Ada pendapat bahwa X sebaiknya dipindah ke Y, dan ada pendapat lain yang meminta pemindahan ke Z, tetapi hampir tidak ada argumen yang bagus untuk tetap di X.) Jika mendapati masalah ini, penutup diskusi harus memilih judul terbaik dari opsi yang tersedia, dan kemudian menjelaskan bahwa meski konsensus telah menolak judul lama, tidak ada konsensus yang jelas untuk judul yang hendak dipilih. Karena penutupan seperti itu pada dasarnya rumit dan mengharuskan penutup untuk menggunakan penilaian yang lebih independen, sangat dianjurkan memberikan pernyataan penutupan yang lebih eksplisit dalam penutupan tersebut. Karena hasil ini tidak menunjukkan konsensus untuk judul yang dipilih, jika ada pihak yang keberatan dengan keputusan penutup boleh membuat langkah-langkah alternatif kapan saja.
Menutup diskusi pemindahan
Setelah Anda menutup diskusi hapus tag {{Usul pemindahan}} dari artikel atau halaman pembicaraan. Anda juga harus menambahkan dan menandatangani komentar untuk menunjukkan apakah pemindahan diterima atau ditolak di area diskusi untuk pemindahan yang diminta.
Untuk menandai penutupan diskusi, dianjurkan juga menggunakan templat kembar {{subst:RM top|hasil diskusi.}} dan {{subst:RM bottom}} .
Prosedur penutupan langkah demi langkah
Tutup diskusi penghapusan dengan melakukan hal berikut: Substitusi {{Afd top}} dan {{Afd bottom}} dan ubah {{Status/usul}} ke |1=done.
Sebelum penutupan diskusi
Saya mengusulkan pemindahan halaman ini ke judul Y, dikarenakan nama resmi subjek sudah berubah. ~~~~*'''Pindahkan''' per nominasi ~~~~*'''Jangan pindahkan''' saya tidak setuju dengan pemindahan karena... ~~~~
Saat menutup diskusi
{{subst:RM top|Dipindahkan ke Y}}<!-- Substitusi {{RM top}} di paling atas bagian -->
Saya mengusulkan pemindahan halaman ini ke judul Y, dikarenakan nama resmi subjek sudah berubah. ~~~~*'''Pindahkan''' per nominasi ~~~~*'''Jangan pindahkan''' saya tidak setuju dengan pemindahan karena... ~~~~{{subst:RM bottom}}<!-- Substitusi {{RM bottom}} di paling bawah bagian -->
Hasilnya akan tampak seperti ini. Simpan halaman dengan ringkasan suntingan seperlunya.
Diskusi berikut adalah arsip dari permintaan pemindahan artikel di bawah ini.. Harap jangan disunting. Komentar baru harap ditambahkan di bagian baru. Jangan lagi ada suntingan di halaman ini.
Keputusan: Dipindahkan ke Y RaFaDa20631 (bicara) 29 Juli 2025 14.11 (UTC)
Saya mengusulkan pemindahan halaman ini ke judul Y, dikarenakan nama resmi subjek sudah berubah. [Pengguna1] 29 Juli 2025 13.57 (UTC)
Pindahkan per nominasi [Pengguna2] 29 Juli 2025 13.57 (UTC)
Jangan pindahkan saya tidak setuju dengan pemindahan karena... [Pengguna3] 29 Juli 2025 13.57 (UTC)
Diskusi di atas telah ditutup. Mohon untuk tidak menyunting halaman ini lagi. Komentar selanjutnya dapat diberikan di halaman pembicaraan atau dengan membuat subbagian baru.
Prosedur pemindahan
Sunting riwayat halaman tujuan
Sebagian besar target judul adalah pengalihan ke judul yang ada. Baik pengalihan atau bukan, judul target yang ada harus diperiksa untuk melihat apakah memiliki riwayat halaman minor atau mayor. Jika memiliki riwayat halaman minor (hanya berupa pengalihan, tidak pernah menjadi artikel duplikat, serta tidak pernah memiliki konten yang disalin dan ditempel ke judul yang ada, atau digabungkan di sana), judul tersebut dapat dihapus begitu saja. Namun, jika judul halaman target memiliki riwayat mayor, judul tersebut tidak boleh langsung dihapus, karena kami perlu menyimpan riwayat halaman tersebut untuk atribusi hak cipta. Ada tiga cara untuk menangani halaman target dengan riwayat mayor, tergantung situasinya. Jika situasi ini muncul saat pemindahan, klik "tampilkan" di bawah untuk petunjuk.
Prosedur untuk memindahkan halaman dengan riwayat mayor
Untuk riwayat halaman akibat pemindahan potong dan tempel, cara yang benar untuk memperbaikinya adalah dengan menggabungkan riwayat halaman artikel saat ini dan pengalihan, menggunakan prosedur yang diuraikan di Wikipedia:Penggabungan dua riwayat. Dalam kasus yang jarang terjadi, prosedur ini tidak akan berfungsi dengan benar. Setelah penggabungan riwayat selesai, penggabungan tersebut tidak dapat dengan mudah dibatalkan, jadi jangan pilih opsi ini kecuali jika sudah benar. Anda dapat meminta penggabungan riwayat di Wikipedia:Permintaan penggabungan dua riwayat.
Untuk artikel duplikat dan konten yang digabungkan, riwayat halaman artikel dan pengalihan dapat ditukar dengan pemindahan bergilir. Untuk pemindahan potong tempel, hal ini meninggalkan riwayat yang bercabang, tetapi lebih kecil kemungkinannya untuk menimbulkan masalah. Pindahkan pengalihan dengan riwayat utama ke nama sementara (disarankan NamaArtikel/Sementara), yang akan menghentikan pembuatan pengalihan (jika Anda lupa menghentikan pengalihan, hapus pengalihan tersebut); selanjutnya, pindahkan artikel ke lokasi target pemindahan, dan hentikan pengalihan lagi dan hapus pengalihan jika Anda lupa; selanjutnya, pindahkan pengalihan dari lokasi sementara ke judul tempat artikel yang baru saja Anda pindahkan sebelumnya berada. Pada titik ini, pengalihan akan mengarah ke diri sendiri; targetkan ulang agar mengarah ke lokasi artikel yang baru.
Pilihan lain adalah mengarsipkan halaman pengalihan dengan riwayat mayor ke dalam ruang nama pembicaraan, lalu menempatkan pranala di halaman pembicaraan artikel tersebut.
Rapikan setelah pemindahan
Segera rapikan artikel setelah selesai pemindahan. Adapun langkah-langkah yang umum adalah
Memperbarui prosa artikel (termasuk bagian pembuka) untuk menggunakan nama baru
Memperbarui semua templat navigasi untuk mempranalakan langsung ke judul baru, bukan pengalihan
Memperbaiki pranala wiki yang salah sasaran akibat pemindahan.