Ringkasan halaman ini: Di Wikipedia, hal-hal yang layak jadi artikel digolongkan apa adanya, bukan apa sebutannya. Dalam kamus, sesuatunya digolongkan menurut apa namanya, bukan apa isinya.
Wikipedia bukanlah sebuah kamus, buku frasa, panduan istilah gaul, jargon, maupun panduan penggunaan bahasa. Tujuan proyek ini adalah menyusun sebuah ensiklopedia. Proyek saudari kita, Wikikamus, bertujuan membuat sebuah kamus. Ia disebut sebagai "pendamping leksikal Wikipedia", dan keduanya sering saling merujuk. Wikikamus terbuka bagi semua penyunting yang ingin menulis entri kamus.
Baik entri kamus di Wikikamus maupun artikel ensiklopedia di Wikipedia bisa bermula sebagai rintisan, tetapi keduanya adalah karya yang sedang berkembang untuk diperluas. Artikel Wikipedia sebaiknya diawali dengan sebuah definisi yang baik, tetapi juga harus menyajikan berbagai jenis informasi lain tentang topik tersebut. Artikel lengkap yang berkembang dari rintisan Wikipedia sangat berbeda dengan entri kamus.
Setiap artikel dalam sebuah ensiklopedia membahas seorang tokoh, suatu kelompok, sebuah konsep, tempat, peristiwa, benda, dan sebagainya, sedangkan entri kamus terutama membahas sebuah kata, ungkapan, atau istilah beserta makna, penggunaan, dan sejarahnya. Dalam beberapa kasus, sebuah kata atau frasa itu sendiri dapat menjadi subjek ensiklopedis, seperti Oi! atau kesan kebenaran. Artikel semacam ini jarang memuat lebih dari satu definisi atau penggunaan yang berbeda atas judul artikelnya.
Salah satu sumber kebingungan yang sering muncul adalah bahwa artikel ensiklopedia yang masih rintisan tampak mirip dengan entri kamus, dan rintisan memang kerap ditulis dengan kurang baik; kebingungan lain muncul karena sebagian kamus cetak, seperti "kamus saku", menimbulkan kesan keliru bahwa entri kamus itu singkat, sehingga orang menganggap artikel pendek sebagai entri kamus.
Kesalahan umum
Definisi
Baik kamus maupun ensiklopedia sama-sama mengandung definisi. Artikel ensiklopedia sebaiknya dimulai dengan definisi dan deskripsi yang baik tentang satu topik (atau beberapa topik serupa yang sangat berkaitan). Namun artikel tersebut juga harus menyediakan jenis informasi lain tentang topik tersebut. Definisi ensiklopedis harus lebih berfokus pada pengetahuan ensiklopedis (fakta) daripada masalah linguistik.[1]
Definisi yang baik seharusnya tidak berputar-putar, bukan hanya berisi daftar sinonim, tidak terlalu luas atau sempit, tidak ambigu, bukan kiasan, serta tidak bersifat samar. Jika judul deskriptif sudah jelas, seperti misalnya pada artikel Sejarah Malta, maka definisi mungkin tidak diperlukan.
Definisi bertujuan untuk menggambarkan atau membatasi makna suatu istilah (kata atau frasa) dengan memberikan pernyataan tentang sifat-sifat esensial atau ciri-ciri pembeda dari konsep, entitas, atau jenis entitas yang diwakili oleh istilah tersebut.
Wikipedia bukanlah panduan penggunaan
Wikipedia tidak berperan untuk menentukan bagaimana kata-kata, ungkapan, frasa, dan sebagainya seharusnya digunakan. Namun, dalam konteks artikel ensiklopedia, penting untuk membahas bagaimana suatu kata digunakan.
Wikipedia bukanlah panduan slang dan idiom. Kami tidak mengajarkan orang cara berbicara seperti seorang peretas; kami menulis ensiklopedia. Artikel-artikel yang berisi glosarium ensiklopedis tentang jargon suatu industri atau bidang harus informatif, bukan bersifat panduan, karena Wikipedia bukanlah manual, panduan, atau buku teks.
Perlu dicatat juga bahwa Wikikamus memuat catatan tentang bagaimana kata-kata digunakan (atau pernah digunakan) dan bukan tentang bagaimana kata-kata "seharusnya" digunakan. Wikikamus hanya bertujuan untuk mencatat penggunaan kata-kata yang bersifat slang, informal, kuno, ofensif, dll., dan bagaimana status tersebut berubah seiring waktu.
Wikipedia bukanlah kamus genealogi
Kamus-kamus genealogi umumnya berfokus pada hubungan keluarga langsung (orang tua, pasangan, anak-anak, dan pasangan mereka) dari subjek artikel. Wikipedia adalah ensiklopedia, dan sebagai sebuah ensiklopedia, Wikipedia lebih berfokus pada tindakan dan kontribusi subjek artikel. Hal ini berarti banyak detail genealogi mungkin dihilangkan untuk menghasilkan artikel yang lebih lebih komprehensif.
Pemakaian neologisme di Wikipedia harus dihindari, karena istilah-istilah ini tidak dimengerti dengan baik, tidak bisa didefinisikan dengan sempurna, dan dapat memiliki arti-arti yang berbeda menurut satu orang dengan orang lain. Menentukan definisi yang benar tidak hanya sulit, tapi juga dapat menjadi riset asli–yang tidak diperbolehkan di Wikipedia. Artikel yang menggunakan neologisme harus disunting untuk memastikan bahwa artikel tersebut memenuhi peraturan utama Wikipedia: Sudut pandang netral, Bukan riset asli, dan Pemastian.
Sebagai sebuah ensiklopedia, Wikipedia mungkin memiliki batas-batas yang lebih ketat daripada Wikikamus mengenai apakah sebuah istilah merupakan neologisme atau bukan. Penyunting dapat memilih untuk menambahkan entri untuk neologisme tersebut di Wikikamus sebagai gantinya.
Istilah atau kosakata yang dimuat sebagai entri di KBBI tidak lantas menjadi patokan bahwa kata tersebut sudah umum digunakan (Baca: WP:COMMONNAME, Wikipedia:Jangan bergantung pada KBBI). Karena kata tersebut belum tentu digunakan secara luas oleh masyarakat umum maupun umum digunakan dalam bidang ilmu tertentu.
Dukungan untuk isi artikel neologisme, termasuk pemakaian dan definisi neologisme, harus berasal dari sumber tepercaya. Wikipedia adalah sumber tersier yang mencantumkan isi berdasarkan pemastian. Untuk mendukung pemakaian istilah neologisme atau artikel mengenai istilah neologisme tertentu, harus dicari sumber sekunder tepercaya seperti buku atau karya ilmiah yang membahas istilah tersebut, bukan buku atau karya ilmiah yang hanya menyebut istilah tersebut.
Pengamatan pribadi dan penelitian penyunting (misalnya, menemukan blog, buku, dan artikel yang menggunakan atau menyebut istilah tersebut, alih-alih membahas istilah itu) tidak cukup untuk mendukung neologisme karena ini mungkin memerlukan analisis dan sintesis bahan sumber primer. Hal ini secara eksplisit bertentangan kebijakan mengenai riset asli.
