Daftar permainan video BioWare · (pembicaraan · log · riwayat suntingan · pranala balik · pantau) · [log penghapusan]

Pengusul: Erik Fastman (b • k • l) · Status:     Selesai

Sudah jadi FL di en.wiki --Erik Fastman (bicara) 31 Januari 2018 09.02 (UTC)

•  Setuju -- Bagas Chrisara (bicara) 31 Januari 2018 09.07 (UTC)
• Setuju -flixwito ^(•‿•)^ 31 Januari 2018 09.09 (UTC)
•  Setuju Pengguna:Arifin.wijaya/tt 31 Januari 2018 pukul 16.16 WIB
• Halo, @Erik Fastman:, menurut saya, terjemahan Anda masih terlalu harafiah. Misalnya, kalimat Ini didirikan pada 1995 oleh..., kata "Ini" saja kurang karena subjeknya tak jelas. Ada baiknya kalau kata "Ini" dilengkapi jadi "Perusahaan ini" jadi lebih jelas. Lalu, kalimat berikutnya: ...dan memajukan pengarahan masa depan perusahaan tersebut, maksudnya juga tidak jelas. Kalau saya lihat di versi en., menurut saya maksudnya lebih ke "mendefinisikan arah kerja perusahaan ini" (defined the company's future direction). Salam, RaymondSutanto (bicara) 31 Januari 2018 09.19 (UTC)
  •  Selesai --Erik Fastman (bicara) 31 Januari 2018 10.32 (UTC)

Diskusi di atas adalah arsip. Terima kasih atas partisipasi Anda. Mohon untuk tidak menyunting lagi halaman ini. Komentar selanjutnya dapat diberikan di halaman pembicaraan daftar.