Bagian awal

• khan suku Mongol dan kemudian Jenghis Khan, khan suku Mongol yang kemudian menjadi Jenghis Khan--Jonoo27 (bicara) 20 Januari 2026 16.08 (UTC)
  •  Selesai --Glorious Engine (bicara) 20 Januari 2026 23.17 (UTC)
• Mongol, dipranalakan ke Bangsa Mongol--Jonoo27 (bicara) 20 Januari 2026 16.08 (UTC)
  •  Selesai --Glorious Engine (bicara) 20 Januari 2026 23.17 (UTC)
• dikenal sebagai Baljunatu, dikenal sebagai kaum Baljunatu atau para Baljunatu, silakan pilih salah satu. Selanjutnya Baljunatu menjadi kaum Baljunatu atau para Baljunatu, karena ini merujuk pada sekelompok orang--Jonoo27 (bicara) 20 Januari 2026 16.08 (UTC)
  • Saya memilih "kaum" --Glorious Engine (bicara) 20 Januari 2026 23.17 (UTC)
• Temüjin telah berkuasa di bawah khan Kereit, Toghrul, pada akhir abad ke-12., telah berkuasa mungkin lebih tepat diterjemahkan jadi membangun kekuatannya atau membangun pengaruhnya saat mengabdi pada khan suku Kereit, Toghrul--Jonoo27 (bicara) 20 Januari 2026 16.08 (UTC)
  • Saya memilih "membangun kekuatannya" --Glorious Engine (bicara) 20 Januari 2026 23.17 (UTC)
• proposal Temüjin mengenai aliansi pernikahan, proposal mungkin bisa diganti jadi usulan
  •  Selesai --Glorious Engine (bicara) 20 Januari 2026 23.17 (UTC)
• dua penyergapan berturut-turut yang dilakukan oleh Kereit, dua penyergapan beruntun yang dilakukan oleh suku Kereit--Jonoo27 (bicara) 20 Januari 2026 16.08 (UTC)
  •  Selesai --Glorious Engine (bicara) 20 Januari 2026 23.17 (UTC)
• sungai atau danau tidak dikenal, sungai atau danau yang belum teridentifikasi. Artinya sampai sekarang belum diketahui danau atau sungai yang dimaksud itu yang mana--Jonoo27 (bicara) 20 Januari 2026 16.08 (UTC)
  •  Selesai --Glorious Engine (bicara) 20 Januari 2026 23.17 (UTC)
• ia dan teman-teman, bisa dikonsistenkan menggunakan sahabat--Jonoo27 (bicara) 20 Januari 2026 16.08 (UTC)
  •  Selesai --Glorious Engine (bicara) 20 Januari 2026 23.17 (UTC)
• bersumpah setia, berjanji untuk berbagi suka dan duka, bersumpah setia satu sama lain, berjanji untuk berbagi penderitaan dan kejayaan.
  •  Selesai --Glorious Engine (bicara) 20 Januari 2026 23.17 (UTC)
• prajurit yang tertarik dengan cita-citanya, Temüjin berhasil mengumpulkan cukup kekuatan untuk mengalahkan Kereit dalam pertempuran di musim gugur, prajurit yang tertarik dengan cita-cita perjuangannya, Temüjin berhasil mengumpulkan cukup kekuatan untuk mengalahkan suku Kereit dalam pertempuran di musim gugur tahun itu--Jonoo27 (bicara) 20 Januari 2026 16.08 (UTC)
  •  Selesai --Glorious Engine (bicara) 20 Januari 2026 23.17 (UTC)
• setelah mengalahkan semua musuh di padang rumput, setelah menaklukkan seluruh musuhnya di wilayah padang rumput--Jonoo27 (bicara) 20 Januari 2026 16.08 (UTC)
  •  Selesai --Glorious Engine (bicara) 20 Januari 2026 23.17 (UTC)
• Temüjin menobatkan dirinya sebagai Jenghis Khan, Temüjin mengambil gelar Jenghis Khan bagi dirinya sendiri--Jonoo27 (bicara) 20 Januari 2026 16.08 (UTC)
  •  Selesai --Glorious Engine (bicara) 20 Januari 2026 23.17 (UTC)
• di sebuah kurultai, dalam sebuah kurultai--Jonoo27 (bicara) 20 Januari 2026 16.08 (UTC)
  •  Selesai --Glorious Engine (bicara) 20 Januari 2026 23.17 (UTC)
• Sejarawan abad ke-19 meragukan historisitas dari perjanjian ini karena tidak dimasukkan (mungkin karena heterogenitas dari para pengucap sumpah) dalam Sejarah Rahasia Bangsa Mongol, sebuah puisi epik abad ke-13 yang menceritakan tentang kebangkitan Temüjin., Para sejarawan abad ke-19 meragukan historisitas peristiwa ini karena tidak dimasukkan (kemungkinan karena keberagaman latar belakang para pengucap sumpah) dalam Sejarah Rahasia Bangsa Mongol, sebuah puisi epik abad ke-13 yang mengisahkan bangkitnya Temüjin.--Jonoo27 (bicara) 20 Januari 2026 16.08 (UTC)
  •  Selesai --Glorious Engine (bicara) 20 Januari 2026 23.17 (UTC)

Bagian latar belakang

• lahir antara tahun 1155 dan 1167 pada Yesugei, lahir antara tahun 1155 dan 1167 sebagai putra Yesugei--Jonoo27 (bicara) 23 Januari 2026 06.59 (UTC)
  •  Selesai --Glorious Engine (bicara) 23 Januari 2026 07.12 (UTC)
• Yesugei lalu meninggal ketika Temüjin masih berusia sembilan tahun. Temüjin, ibunya, dan enam orang saudaranya kemudian ditinggalkan oleh suku mereka. dua kalimat ini digabung saja. Yesugei meninggal ketika Temüjin masih berusia sembilan tahun, sehingga ia, ibunya, dan keenam saudaranya ditinggalkan oleh suku mereka. --Jonoo27 (bicara) 23 Januari 2026 06.59 (UTC)
  •  Selesai --Glorious Engine (bicara) 23 Januari 2026 07.12 (UTC)
• Temüjin mulai mendapat sekelompok kecil teman, Temüjin mulai mengumpulkan sekelompok kecil pengikut --Jonoo27 (bicara) 23 Januari 2026 06.59 (UTC)
  •  Selesai --Glorious Engine (bicara) 23 Januari 2026 07.12 (UTC)
• terutama setelah ia bersumpah setia kepada anda (terj. har. "saudara sedarah") dari ayahnya, yakni Toghrul dari suku Kereit tengah, terutama setelah ia bersumpah setia kepada Toghrul, kepala suku Kereit tengah, yang merupakan anda (terj. har. "saudara sedarah") ayahnya. --Jonoo27 (bicara) 23 Januari 2026 06.59 (UTC)
  •  Selesai --Glorious Engine (bicara) 23 Januari 2026 07.12 (UTC)
• Ambisi Temüjin dihalangi oleh Jamukha, anda-nya sendiri, yang sesekali ia lawan mulai dekade 1180-an, Ambisi-ambisi Temüjin kerap terhambat oleh Jamukha, anda-nya sendiri, yang menjadi lawannya sejak tahun 1180-an--Jonoo27 (bicara) 23 Januari 2026 06.59 (UTC)
  •  Selesai --Glorious Engine (bicara) 23 Januari 2026 07.12 (UTC)
• para bangsawan dari suku tersebut mulai takut bahwa mereka akan segera dikalahkan oleh Temüjin, yang bangkit dengan cepat dan telah menjadi dominan di Mongolia bagian timur, para bangsawan suku tersebut mulai khawatir mereka akan digulingkan oleh Temüjin yang kekuatannya meningkat pesat dan telah mendominasi wilayah Mongolia bagian timur--Jonoo27 (bicara) 23 Januari 2026 06.59 (UTC)
  •  Selesai --Glorious Engine (bicara) 23 Januari 2026 07.12 (UTC)
• Para bangsawan tersebut dipimpin oleh putra dari Toghrul, Senggum, yang khawatir akan warisannya, Para bangsawan tersebut dipimpin oleh Senggum, putra Toghrul, yang khawatir kehilangan hak warisnya--Jonoo27 (bicara) 23 Januari 2026 06.59 (UTC)
  •  Selesai --Glorious Engine (bicara) 23 Januari 2026 07.12 (UTC)

• Untuk mengamankan kendali atas garis suksesi dari suku Kereit, Temüjin lalu mengusulkan agar putra sulungnya, Jochi, dapat menikahi putri dari Toghrul, Cha'ur Beki, serta menjanjikan salah satu putrinya untuk dinikahkan dengan putra dari Senggum sebagai imbalan atas pendirian quda (terj. har. "aliansi perkawinan")., kalimatnya mungkin bisa dipecah. Dengan tujuan mengamankan kendali atas garis suksesi suku Kereit, Temüjin mengusulkan agar putra sulungnya, Jochi, dinikahkan dengan putri Toghrul, Cha'ur Beki. Sebagai imbalannya, ia juga menjanjikan salah satu putrinya untuk dinikahkan dengan putra Senggum demi membangun quda (terj. har. "aliansi perkawinan").--Jonoo27 (bicara) 23 Januari 2026 07.19 (UTC)
  •  Selesai --Glorious Engine (bicara) 23 Januari 2026 07.35 (UTC)
• Senggum pun menolak usulan tersebut, karena tidak hanya membahayakan posisinya sebagai pewaris dari suku Kereit, tetapi ia juga menganggap bahwa usulan tersebut tidak sopan, karena Jochi kemungkinan adalah anak haram, Senggum pun menolak mentah-mentah usulan tersebut. Selain karena hal tersebut membahayakan posisinya sebagai pewaris suku Kereit, ia juga menganggap bahwa usulan tersebut tidak pantas, karena legitimasi kelahiran Jochi dipertanyakan. Kalau kita menggunakan kata anak haram, pembaca mungkin akan berpikir yang dimaksud adalah Jochi anak haram Temujin, padahal yang diragukan adalah apakah Jochi benar-benar anak Temujin--Jonoo27 (bicara) 23 Januari 2026 07.19 (UTC)
  •  Selesai --Glorious Engine (bicara) 23 Januari 2026 07.35 (UTC)
• anggota dari suku Merkit, anggota suku Merkit--Jonoo27 (bicara) 23 Januari 2026 07.19 (UTC)
  •  Selesai --Glorious Engine (bicara) 23 Januari 2026 07.35 (UTC)
• Opini Senggum pun didukung oleh para bangsawan dari suku tersebut, Senggum didukung oleh para bangsawan suku tersebut--Jonoo27 (bicara) 23 Januari 2026 07.19 (UTC)
  •  Selesai --Glorious Engine (bicara) 23 Januari 2026 07.35 (UTC)
• Namun, posisi Toghrul dalam perselisihan tersebut tidak jelas, Namun bisa dihilangkan.--Jonoo27 (bicara) 23 Januari 2026 07.19 (UTC)
  •  Selesai --Glorious Engine (bicara) 23 Januari 2026 07.35 (UTC)
• Namun, di sisi lain, Namun juga bisa dihilangkan--Jonoo27 (bicara) 23 Januari 2026 07.25 (UTC)
  •  Selesai --Glorious Engine (bicara) 23 Januari 2026 07.35 (UTC)
• Toghrul telah cenderung melawan Temüjin dan marah dengan usulan perkawinan tersebut, Toghrul memang sudah cenderung memusuhi Temüjin dan marah terhadap usulan perkawinan tersebut--Jonoo27 (bicara) 23 Januari 2026 07.25 (UTC)
  •  Selesai --Glorious Engine (bicara) 23 Januari 2026 07.35 (UTC)
• Toghrul kemungkinan dihasut, Ada kemungkinan bahwa Toghrul dihasut--Jonoo27 (bicara) 23 Januari 2026 07.25 (UTC)
  •  Selesai --Glorious Engine (bicara) 23 Januari 2026 07.35 (UTC)
• yang mungkin akan dikecualikan dari struktur dagang Jalur Sutra jika Temüjin berhasil berkuasa, yang kemungkinan besar akan dikecualikan dari struktur perdagangan Jalur Sutra jika Temüjin berhasil meraih kekuasaan--Jonoo27 (bicara) 23 Januari 2026 07.25 (UTC)
  •  Selesai --Glorious Engine (bicara) 23 Januari 2026 07.35 (UTC)
• Ambisi Temüjin kemungkinan juga menjadi hal yang merenggangkan hubungannya dengan Toghrul, Besar juga kemungkinan bahwa ambisi Temüjin turut andil dalam keretakan hubungannya dengan Toghrul--Jonoo27 (bicara) 23 Januari 2026 07.25 (UTC)
  •  Selesai --Glorious Engine (bicara) 23 Januari 2026 07.35 (UTC)

• pendapat Senggum lebih dapat diterima oleh Toghrul, argumen Senggum berhasil memengaruhi Toghrul--Jonoo27 (bicara) 24 Januari 2026 09.39 (UTC)
  •  Selesai --Glorious Engine (bicara) 24 Januari 2026 13.08 (UTC)

• Temüjin yang tidak curiga pun tidak mengajak banyak teman untuk ikut ke acara tersebut, Temüjin yang tidak curiga pun berangkat menuju jamuan tersebut dengan pengawalan minimal--Jonoo27 (bicara) 4 Februari 2026 10.00 (UTC)
  •  Selesai --Glorious Engine (bicara) 4 Februari 2026 10.37 (UTC)
• di mana Toghrul ..., bisa dikalimatkan ulang supaya tidak ada "di mana"--Jonoo27 (bicara) 4 Februari 2026 10.00 (UTC)
  •  Selesai --Glorious Engine (bicara) 4 Februari 2026 10.37 (UTC)
• Mantan pelayan ayahnya, Münglig, kemudian memperingatkan Temüjin mengenai rumor rencana tersebut, sehingga ia berhenti., Temüjin membatalkan perjalanannya setelah diperingatkan oleh Münglig, pengikut lama ayahnya, mengenai desas-desus rencana serangan tersebut.--Jonoo27 (bicara) 4 Februari 2026 10.00 (UTC)
  •  Selesai --Glorious Engine (bicara) 4 Februari 2026 10.37 (UTC)
• Dipimpin oleh Senggum, Kereit lalu menjalankan rencana tersebut Di bawah pimpinan Senggum, pasukan Kereit dikerahkan dengan kekuatan penuh--Jonoo27 (bicara) 4 Februari 2026 10.00 (UTC)
  •  Selesai --Glorious Engine (bicara) 4 Februari 2026 10.37 (UTC)
• tetapi Temüjin berhasil melarikan diri berkat dua orang gembala bernama Badai dan Kishlik yang mendengar mengenai rencana tersebut dan sengaja datang untuk memperingatinya, dipisahkan ke kalimat baru saja. memperingati diganti memperingatkan--Jonoo27 (bicara) 4 Februari 2026 10.00 (UTC)
  •  Selesai --Glorious Engine (bicara) 4 Februari 2026 10.37 (UTC)
• Karena kalah jumlah, Temüjin pun terpaksa melarikan diri. Ia lalu lari bersama temannya ke perbatasan Tiongkok Jin, di mana ia berharap untuk mendapat bantuan, dan jika perlu, mendapat perlindungan di seberang perbatasan., Karena kalah jumlah, Temüjin pun terpaksa melarikan diri bersama pengikut-pengikutnya ke perbatasan Tiongkok Jin dengan harapan memperoleh bala bantuan atau suaka di seberang perbatasan.--Jonoo27 (bicara) 4 Februari 2026 10.00 (UTC)
  •  Selesai --Glorious Engine (bicara) 4 Februari 2026 10.37 (UTC)
• Para pembelot terbukti penting untuk memungkinkan Temüjin kabur, Meskipun demikian, peran para pembelot tersebut terbukti krusial dalam membantu pelarian Temüjin--Jonoo27 (bicara) 4 Februari 2026 10.00 (UTC)
  •  Selesai --Glorious Engine (bicara) 4 Februari 2026 10.37 (UTC)
• Jurchedei melukai Senggum dengan panah, sehingga menghentikan serangan Kereit, Jurchedei melukai Senggum dengan anak panah, yang mengakibatkan terhentinya serangan Kereit--Jonoo27 (bicara) 4 Februari 2026 10.00 (UTC)
  •  Selesai --Glorious Engine (bicara) 4 Februari 2026 10.37 (UTC)
• Temüjin tidak penting untuk dikejar, Temüjin tidak lagi menjadi ancaman strategis--Jonoo27 (bicara) 4 Februari 2026 10.00 (UTC)
  •  Selesai --Glorious Engine (bicara) 4 Februari 2026 10.37 (UTC)

Bagian Perjanjian Baljuna

• selama menarik diri dari pertempuran tersebut, selama menarik mundur dari pertempuran tersebut--Jonoo27 (bicara) 16 Februari 2026 06.21 (UTC)
  •  Selesai --Glorious Engine (bicara) 16 Februari 2026 08.54 (UTC)
• Meskipun berbahaya, Temüjin lalu menunggu sepanjang malam berikutnya untuk mengumpulkan pasukannya yang tersisa, Meskipun situasinya berbahaya, ia tetap menunggu sepanjang malam berikutnya agar sisa pasukannya dapat berkumpul kembali.--Jonoo27 (bicara) 16 Februari 2026 06.21 (UTC)
  •  Selesai --Glorious Engine (bicara) 16 Februari 2026 08.54 (UTC)
• Bo'orchu akhirnya tiba saat fajar, setelah kehilangan kudanya di Qalaqaljid, Bo'orchu tiba saat fajar setelah kehilangan kudanya di Qalaqaljid--Jonoo27 (bicara) 16 Februari 2026 06.21 (UTC)
  •  Selesai --Glorious Engine (bicara) 16 Februari 2026 08.54 (UTC)
• dan ia kemudian disusul oleh Boroqul, yang merawat Ogedei, putra ketiga dari Temüjin, dan tak lama kemudian disusul oleh Boroqul, yang sedang merawat Ogedei, putra ketiga Temüjin--Jonoo27 (bicara) 16 Februari 2026 06.21 (UTC)
  •  Selesai --Glorious Engine (bicara) 16 Februari 2026 08.54 (UTC)
• Temüjin lalu melanjutkan menarik diri, Temüjin lalu mundur--Jonoo27 (bicara) 16 Februari 2026 06.21 (UTC)
  •  Selesai --Glorious Engine (bicara) 16 Februari 2026 08.54 (UTC)
• Pasukan Temüjin kemudian mencapai sebuah danau atau sungai bernama Baljuna yang lokasinya tidak diketahui, Pasukannya akhirnya mencapai sebuah danau atau sungai bernama Baljuna, sebuah tempat yang lokasinya tidak diketahui secara pasti--Jonoo27 (bicara) 16 Februari 2026 06.21 (UTC)
  •  Selesai --Glorious Engine (bicara) 16 Februari 2026 08.54 (UTC)
• Baljuna kemungkinan besar berlokasi di Sungai Kalka, Lokasi yang paling memungkinkan adalah di Sungai Kalka--Jonoo27 (bicara) 16 Februari 2026 06.21 (UTC)
  •  Selesai --Glorious Engine (bicara) 16 Februari 2026 08.54 (UTC)
• yang dapat dipakai Temüjin untuk menarik diri, jalur yang mungkin dilalui Temüjin saat mundur--Jonoo27 (bicara) 16 Februari 2026 06.21 (UTC)
  •  Selesai --Glorious Engine (bicara) 16 Februari 2026 08.54 (UTC)
• sebagai anak dari Sungai Ingoda, sebagai anak sungai dari Sungai Ingoda--Jonoo27 (bicara) 16 Februari 2026 06.21 (UTC)
  •  Selesai --Glorious Engine (bicara) 16 Februari 2026 08.54 (UTC)
• Pada pertengahan tahun 1203, Pada titik ini di pertengahan tahun 1203--Jonoo27 (bicara) 16 Februari 2026 06.28 (UTC)
  •  Selesai --Glorious Engine (bicara) 16 Februari 2026 08.54 (UTC)
• pasukan Temüjin sangat kecil, hanya beranggotakan sekitar 2.600 atau 4.600 orang prajurit, kekuatan pasukan Temüjin sangat menyusut hingga hanya tersisa sekitar 2.600 atau 4.600 orang prajurit--Jonoo27 (bicara) 16 Februari 2026 06.28 (UTC)
  •  Selesai --Glorious Engine (bicara) 16 Februari 2026 08.54 (UTC)
• Biografi di Yuán Shǐ, sebuah sejarah resmi abad ke-14, Biografi-biografi dalam Yuán Shǐ, sebuah catatan sejarah resmi abad ke-14--Jonoo27 (bicara) 16 Februari 2026 06.28 (UTC)
  •  Selesai --Glorious Engine (bicara) 16 Februari 2026 08.54 (UTC)
• Menurut Yuán Shǐ, Temüjin yang kelaparan, Menurut Yuán Shǐ, para prajurit yang kelaparan itu--Jonoo27 (bicara) 16 Februari 2026 06.30 (UTC)
  •  Selesai --Glorious Engine (bicara) 16 Februari 2026 08.54 (UTC)
• menggunakan produk sampingannya untuk meminum air berlumpur dengan aman, menggunakan bagian lain dari bangkainya untuk menyaring air berlumpur agar dapat diminum--Jonoo27 (bicara) 16 Februari 2026 06.50 (UTC)
  •  Selesai --Glorious Engine (bicara) 16 Februari 2026 08.54 (UTC)
• Temüjin, mengangkat tangannya ke langit, kemudian bersumpah, Seraya mengangkat kedua tangannya ke langit, Temüjin mengikrarkan sumpah--Jonoo27 (bicara) 16 Februari 2026 06.58 (UTC)
  •  Selesai --Glorious Engine (bicara) 16 Februari 2026 08.54 (UTC)
• menyelesaikan 'Pekerjaan Besar', menyelesaikan 'Pekerjaan Besar' ini--Jonoo27 (bicara) 16 Februari 2026 07.00 (UTC)
  •  Selesai --Glorious Engine (bicara) 16 Februari 2026 08.54 (UTC)
• maka aku akan berbagi suka dan dukanya dengan kalian. Jika aku melanggar perkataan ini, maka biarkan aku menjadi seperti sungai ini, diminum oleh orang lain, niscaya aku akan berbagi suka dan duka bersama kalian. Jika aku mengingkari perkataanku ini, biarlah nasibku berakhir seperti sungai ini, habis diminum orang lain--Jonoo27 (bicara) 16 Februari 2026 07.08 (UTC)
  •  Selesai --Glorious Engine (bicara) 16 Februari 2026 08.54 (UTC)

• Cerita tersebut kemungkinan menutupi peristiwa bersejarah, Penceritaan atau narasi (bisa pilih salah satu) tersebut kemungkinan besar menyamarkan peristiwa sejarah yang sebenarnya--Jonoo27 (bicara) 17 Februari 2026 12.37 (UTC)
  •  Selesai --Glorious Engine (bicara) 17 Februari 2026 13.34 (UTC)
• yang akan Temüjin tekankan kepada para rekrutan potensial, yang akan ditekankan Temüjin kepada para calon pengikutnya--Jonoo27 (bicara) 17 Februari 2026 12.37 (UTC)
  •  Selesai --Glorious Engine (bicara) 17 Februari 2026 13.34 (UTC)
• Orang-orang yang berhasil ia rekrut antara lain berasal dari Onggirat (suku dari istrinya, Börte), Ikires, dan sebagian dari Mongol Nirun, Orang-orang yang berhasil ia rekrut berasal dari suku Onggirat (suku dari istrinya, Börte), suku Ikires, dan sebagian dari suku Mongol Nirun--Jonoo27 (bicara) 17 Februari 2026 12.37 (UTC)
  •  Selesai --Glorious Engine (bicara) 17 Februari 2026 13.34 (UTC)
• serta pedagang Muslim Ja'far dan Hasan, serta pedagang Muslim bernama Ja'far dan Hasan--Jonoo27 (bicara) 17 Februari 2026 12.37 (UTC)
  •  Selesai --Glorious Engine (bicara) 17 Februari 2026 13.34 (UTC)
• menukarkan seribu ekor domba dengan jaminan keamanan dan pakta dagang yang menguntungkan, menukarkan seribu ekor domba demi jaminan keamanan dan perjanjian dagang yang menguntungkan--Jonoo27 (bicara) 17 Februari 2026 12.37 (UTC)
  •  Selesai --Glorious Engine (bicara) 17 Februari 2026 13.34 (UTC)
• Chinqai yang lalu menjadi administrator penting di bawah Ogedei., Chinqai yang kelak menjadi pejabat tinggi terkemuka pada masa pemerintahan Ogedei.--Jonoo27 (bicara) 17 Februari 2026 12.37 (UTC)
  •  Selesai --Glorious Engine (bicara) 17 Februari 2026 13.34 (UTC)
• heterogenitas sosial, budaya dan agama, keberagaman latar belakang sosial, budaya, dan agama--Jonoo27 (bicara) 17 Februari 2026 12.40 (UTC)
  •  Selesai --Glorious Engine (bicara) 17 Februari 2026 13.34 (UTC)
• Tidak ada orang Mongol, selain Temüjin dan saudaranya, Qasar, dalam kelompok tersebut, Dari sembilan belas tokoh yang secara tradisional diyakini hadir, tidak ada orang Mongol selain Temüjin dan saudaranya, Qasar.--Jonoo27 (bicara) 17 Februari 2026 12.52 (UTC)
  •  Selesai --Glorious Engine (bicara) 17 Februari 2026 13.34 (UTC)
• Anggota kelompok tersebut justru, Sebaliknya, anggota kelompok tersebut justru--Jonoo27 (bicara) 17 Februari 2026 12.52 (UTC)
  •  Selesai --Glorious Engine (bicara) 17 Februari 2026 13.34 (UTC)
• Keireit, disamakan saja menjadi Kereit--Jonoo27 (bicara) 17 Februari 2026 12.52 (UTC)
  •  Selesai --Glorious Engine (bicara) 17 Februari 2026 13.34 (UTC)
• dari total sembilan suku berbeda, yang berasal dari sembilan klan berbeda--Jonoo27 (bicara) 17 Februari 2026 12.52 (UTC)
  •  Selesai --Glorious Engine (bicara) 17 Februari 2026 13.34 (UTC)
• Bersumpah setia kepada Temüjin, seorang penganut Tengrisme taat, juga terdapat tiga orang Muslim dan sejumlah orang Kristen dan Buddhis., Tercatat ada tiga penganut Islam serta beberapa penganut Kristen dan Buddha yang mengikrarkan kesetiaan kepada Temüjin, seorang penganut Tengrisme yang taat.--Jonoo27 (bicara) 17 Februari 2026 12.52 (UTC)
  •  Selesai --Glorious Engine (bicara) 17 Februari 2026 13.34 (UTC)
• Dalam melampaui cara tradisional masyarakat, Melalui pelampauan sekat-sekat komunitas yang tradisional ini, ...--Jonoo27 (bicara) 17 Februari 2026 12.52 (UTC)
  •  Selesai --Glorious Engine (bicara) 17 Februari 2026 13.34 (UTC)
• Perjanjian Baljuna adalah "sejenis persaudaraan [yang mirip dengan] kewarganegaraan sipil modern yang didasarkan pada pilihan dan komitmen pribadi", menurut sejarawan Jack Weatherford, Perjanjian Baljuna menjadi "sejenis persaudaraan [yang menyerupai] kewarganegaraan sipil modern yang didasarkan pada pilihan dan komitmen pribadi", sebagaimana diungkapkan oleh sejarawan Jack Weatherford--Jonoo27 (bicara) 17 Februari 2026 12.52 (UTC)
  •  Selesai --Glorious Engine (bicara) 17 Februari 2026 13.34 (UTC)

Bagian Dampak dan warisan

• Temüjin yang telah pulih mulai mengerahkan pasukannya dan kemudian berhasil mengalahkan Kereit dalam pertempuran selama tiga hari yang sengit di Dataran Tinggi Jeje'er di hilir Sungai Kherlen, Temüjin yang telah menghimpun kembali kekuatannya mulai mengerahkan pasukan dan menaklukkan suku Kereit dalam pertempuran sengit selama tiga hari di Dataran Tinggi Jeje'er, di hilir Sungai Kherlen--Jonoo27 (bicara) 17 Februari 2026 15.39 (UTC)
  •  Selesai --Glorious Engine (bicara) 18 Februari 2026 02.07 (UTC)
• Toghrul yang melarikan diri tewas dibunuh seorang penjaga yang berasal dari suku Naiman yang tidak mengenalinya--Jonoo27 (bicara) 17 Februari 2026 15.39 (UTC)
  •  Selesai --Glorious Engine (bicara) 18 Februari 2026 02.07 (UTC)
• Senggum awalnya kabur ke Tibet dan kemudian ke Kashgar. Ia lalu dibunuh., Sementara itu, Senggum melarikan diri Tibet dan kemudian ke Kashgar, tempat ia akhirnya tewas.--Jonoo27 (bicara) 17 Februari 2026 15.39 (UTC)
  •  Selesai --Glorious Engine (bicara) 18 Februari 2026 02.07 (UTC)
• Temüjin juga berhasil mengalahkan Naiman dan Merkit, Temüjin juga berhasil menaklukkan suku Naiman dan Merkit--Jonoo27 (bicara) 17 Februari 2026 15.39 (UTC)
  •  Selesai --Glorious Engine (bicara) 18 Februari 2026 02.07 (UTC)
• kurultai besar (terj. har. "majelis") di Sungai Onon, kurultai (terj. har. "majelis") besar di tepi Sungai Onon--Jonoo27 (bicara) 17 Februari 2026 15.39 (UTC)
  •  Selesai --Glorious Engine (bicara) 18 Februari 2026 02.07 (UTC)
• Ia lalu mengambil gelar, Dalam pertemuan tersebut, ia mengambil gelar--Jonoo27 (bicara) 17 Februari 2026 15.39 (UTC)
  •  Selesai --Glorious Engine (bicara) 18 Februari 2026 02.07 (UTC)
• menganugerahi orang-orang yang membuatnya berkuasa,", memberikan penghargaan kepada orang-orang yang telah membantunya meraih kekuasaan.--Jonoo27 (bicara) 17 Februari 2026 15.39 (UTC)
  •  Selesai --Glorious Engine (bicara) 18 Februari 2026 02.07 (UTC)
• termasuk gembala Badai dan Kishlik yang memperingatkannya tentang pengkhianatan Toghrul, Di antara mereka adalah Badai dan Kishlik, dua orang gembala yang memperingatkan Temüjin mengenai pengkhianatan Toghrul--Jonoo27 (bicara) 17 Februari 2026 15.39 (UTC)
  •  Selesai --Glorious Engine (bicara) 18 Februari 2026 02.07 (UTC)
• Badai dan Kishlik pun dianugerahi dengan tenda kekaisaran, perabotan, dan pengawal dari Toghrul, Mereka dianugerahi tenda istana pemimpin Kereit, beserta perabotan dan pengawal pribadinya.--Jonoo27 (bicara) 17 Februari 2026 15.39 (UTC)
  •  Selesai --Glorious Engine (bicara) 18 Februari 2026 02.07 (UTC)

• seperti Chinqai, pedagang dan diplomat Muslim Ja'far Khoja, dan Qaban, seorang Uriankhai yang putranya, Subutai, menjadi salah satu jenderal Mongol paling tangguh, seperti Chinqai; Ja'far Khoja, seorang pedagang dan diplomat Muslim; dan Qaban, seorang dari suku Uriankhai yang putranya, Subutai, kelak menjadi salah satu jenderal Mongol paling tangguh--Jonoo27 (bicara) 20 Februari 2026 09.42 (UTC)
  •  Selesai --Glorious Engine (bicara) 20 Februari 2026 09.43 (UTC)

Historisitas dan historiografi

• Perjanjian Baljuna sama sekali tidak diceritakan dalam Sejarah Rahasia, Peristiwa Perjanjian Baljuna sama sekali tidak disebutkan dalam Sejarah Rahasia Bangsa Mongol--Jonoo27 (bicara) 20 Februari 2026 09.54 (UTC)
  •  Selesai --Glorious Engine (bicara) 20 Februari 2026 10.09 (UTC)
• yang menyangkal asumsi tersebut, yang membantah asumsi tersebut--Jonoo27 (bicara) 20 Februari 2026 09.54 (UTC)
  •  Selesai --Glorious Engine (bicara) 20 Februari 2026 10.09 (UTC)
• kini menjadi umum di kalangan sejarawan, kini diterima secara umum oleh kalangan sejarawan--Jonoo27 (bicara) 20 Februari 2026 09.54 (UTC)
  •  Selesai --Glorious Engine (bicara) 20 Februari 2026 10.09 (UTC)
• Penghilangan perjanjian ini dari Sejarah Rahasia kemungkinan karena heterogenitas dari para pengucap sumpah, Penghapusan peristiwa ini dari Sejarah Rahasia Bangsa Mongol kemungkinan besar disebabkan oleh keberagaman latar belakang para pengikrar sumpah--Jonoo27 (bicara) 20 Februari 2026 09.54 (UTC)
  •  Selesai --Glorious Engine (bicara) 20 Februari 2026 10.09 (UTC)
• Penulisnya, yang curiga dengan orang-orang non-Mongol, Penulis naskah tersebut, yang bersikap curiga terhadap orang-orang non-Mongol ... perjanjian bisa diganti menjadi peristiwa.--Jonoo27 (bicara) 20 Februari 2026 09.54 (UTC)
  •  Selesai --Glorious Engine (bicara) 20 Februari 2026 10.09 (UTC)
• orang-orang non-Mongol menjadi dekat dengan Temüjin, orang-orang non-Mongol masuk ke dalam lingkaran dekat Temüjin--Jonoo27 (bicara) 20 Februari 2026 10.01 (UTC)
  •  Selesai --Glorious Engine (bicara) 20 Februari 2026 10.09 (UTC)

Mungkin subjudulnya bisa disamakan dengan enwiki -Jonoo27 (bicara) 20 Februari 2026 10.01 (UTC)

 Selesai --Glorious Engine (bicara) 20 Februari 2026 10.09 (UTC)

Selain itu saya  Setuju -Jonoo27 (bicara) 20 Februari 2026 10.01 (UTC)

Diskusi di atas adalah arsip. Terima kasih atas partisipasi Anda. Mohon untuk tidak menyunting lagi halaman ini. Komentar selanjutnya dapat diberikan di halaman pembicaraan artikel.