- Pengusul: BONE2024 (b • k • l)
- Status: Selesai
Bang Bone | Mari diskusi dengan saya! 16 Maret 2025 23.49 (UTC)
Komentar Medelam
- Referensi nomor 16 tidak terhubung.
- Penulisan subbagian harap menyesuaikan Wikipedia:Pedoman_gaya#Pemilihan_kata.
- Penulisan subbagiannya sudah disesuaikan dengan versi enwiki-nya kok. --Glorious Engine (bicara) 2 Mei 2025 01.35 (UTC)
- 1.7 Modern rediscovery and development apakah sama dengan 1.7 Penemuan Kembali dan Pengembangan Modern, dari segi WP:MOS?
- Saya ubah jadi "Penemuan Kembali dan Perkembangan pada Zaman Modern" apa sudah tepat ? --Glorious Engine (bicara) 2 Mei 2025 01.41 (UTC)
- Yang menjadi masalah ada kapitalisasinya, saya salin: Pada nama artikel, hanya huruf pertama dari kata pertama dan huruf pertama nama diri yang dikapitalisasi, dan sisa huruf lainnya dalam bentuk huruf kecil. Contoh: "Kebijakan dan pedoman" bukan "Kebijakan dan Pedoman"
- Referensi nomor 31 tidak terhubung.
- Sudah saya hubungkan. Ternyata kesalahan pencantuman tahun dari 2011 jadi 2001. --Glorious Engine (bicara) 2 Mei 2025 01.57 (UTC)
Salam. Medelam (bicara) 1 Mei 2025 15.03 (UTC)
Selesai -- Bang Bone | Mari diskusi dengan saya! 2 Mei 2025 01.54 (UTC)
- Kuil ini pertama kali tercatat dalam studi modern pada tahun 1919, mengalami kerusakan selama Revolusi Kebudayaan, dan ditetapkan kembali sebagai situs yang dilindungi tingkat nasional pada tahun 2006. mungkin bisa ditambahkan "1919, saat kuil tersebut mengalami".
- "telah dirusak pada era Dinasti Ming", kalau sejauh yang saya baca, lebih ke diubah isinya alih-alih dirusak (misal dibanting, dipecah dkk)
- mengutuk Nestorius, patriark Konstantinopel -> mengutuk Patriark Konstantinopel Nestorius
- kata namun di tengah kalimat harap diubah.
- "In 845, Emperor Wuzong of Tang initiated the Huichang persecution of Buddhism" diterjemahkan menjadi "Pada tahun 845, Kaisar Wuzong dari Tang memulai penindasan Anti-Buddha Besar". Saya tidak tahu pasti apakah terjemahan ini tepat, terutama padabagian Anti-Buddha Besar, tetapi saran saya disamakan saja dengan judul artikelnya.
- "Kristen Nestorian Asia Tengah pindah ke Tiongkok utara pada abad ke-12 dan ke-13". Ini agak membingungkan saya bahwa Nestorian disebut 'pindah' padahal di paragraf sebelumnya lenyap. Apakah mungkin lebih cocok ditulis masuk ke Tiongkok?
- wikifikasi bisa ditambah, contoh pada kata Asia Tengah, bangsa Mongol dst.
- "Ketika para bangsawan, orang asing yang berpindah agama, dan pedagang asing Mongol diusir " sepertinya struktur kalimat ini agak membingungkan
- Chongsen Yuan mungkin lebih cocok diterjemahkan ke 'Balai Penghormatan Orang Suci'? Kalaupun istilah yang ada dipertahankan juga tidak masalah.
- Kekristenan apakah perlu ditulis dengan huruf besar?
- pejabat kasim apakah yang dimaksud Orang kasim?
Saya baru membaca (ulang) sampai awal Dinasti Yuan. Mohon diberikan beberapa waktu sampai peninjauan ini (lebih) konklusif. Salam. Medelam (bicara) 4 Mei 2025 15.14 (UTC)
- Shanmen (sebuah jenis balai masuk kuil Buddha), mungkin dapat disamakan dengan penjelasan di artikelnya bahwa ini adalah gerbang. Balai sepertinya kurang cocok dalam konteks ini.
- Relics apakah mungkin lebih cocok diterjemahkan menjadi peninggalan alih-alih relikui?
- Paragraf kedua pada bagian Prasasti batu belum terwikifikasi, demikian juga dengan bagian Plakat batu, serta paragraf pertama Balok batu ukir
Medelam (bicara) 5 Mei 2025 01.56 (UTC)
- di kotak info: Sebagai kuil Buddhis, kemungkinan pada tahun 317. apakah mungkin lebih cocok kuil Buddha?
- "tidak menyebutkan keturunan Kristen Yuan." apakah maksudnya keturunan Dinasti Yuan yang beragama Kristen?
- "agama-agama barat mereka." apakah maksudnya agama-agama mereka yang berasal dari (Dunia) Barat?
- bagian "Keadaan saat ini" masih minim wikifikasi
- Zhang Yingying yang dimaksud pada bagian prasasti batu apakah orang yang sama dengan Pembunuhan Yingying Zhang?
- Kayaknya sih bukan, di enwiki juga nggak dipranalakan kesana. --Glorious Engine (bicara) 6 Mei 2025 10.01 (UTC)
- dua balok batu ukir apakah maksudnya dua balok ukiran batu?
- "Cendekiawan Niu Ruiji mengklaim bahwa kedua", apakah Niu Ruiji cukup influencing dalam topik ini? Saya sekilas cari dan tidak menemukan kontribusi besar ybs. Saya mengira ini ditulis dengan gaya penulisan akademik bahasa Inggris, tetapi kurang cocok untuk ensiklopedia. Lebih baik ditulis terdapat klaim bahwa kedua [...] dst.
Tanpa mengurangi rasa hormat, saya memohon agar Bung BONE2024 (bicara) yang menjawab, sekaligus mungkin dapat melakukan proofread kembali atas revisi-revisi yang telah dilakukan di atas, yang sebelumnya bukan dilakukan boleh Bung BONE2024. Salam. Medelam (bicara) 6 Mei 2025 09.12 (UTC)
- @BONE2024 Kenapa diubahnya mengikuti persis ya? Apakah tidak dipertimbangkan dahulu, contoh untuk apa ditulis " Terdapat klaim bahwa kedua [...]" di artikel, di bagian atas saya maksudkan diisi kalimat selanjutnya yang sesuai dengan konteks kalimat. Medelam (bicara) 6 Mei 2025 10.58 (UTC)
- Kelihatannya versi enwiki sudah menghapus tanda "[...]", ya sudah saya hapus ganti jadi "dua balok batu". --Glorious Engine (bicara) 6 Mei 2025 11.28 (UTC)
OK. Saya
Setuju artikel ini menjadi AP. Salam. Medelam (bicara) 8 Mei 2025 03.34 (UTC)
Komentar Fazoffic
Aduh sayangnya gak sempat ngasih peninjauan komprehensif dulu, soalnya udah malam. Tapi pertama-tama, saya lihat kategorinya masih banyak yang merah. Memang sih kategori tersembunyinya gak merah, tapi kategori utama (ada beberapa pengguna yang tidak bisa melihat kategori tersembunyi karena tidak mengaktifkan tools terkait) yang merah ini terkesan tidak baik, apalagi untuk sekelas artikel pilihan. Segini dulu, besok saya lanjutkan ʾInsyāʾ Allāh. Terima kasih ▪ ꧋ꦩꦣꦪ. Fazoffic ( ʖ╎ᓵᔑ∷ᔑ) 2 Mei 2025 13.11 (UTC)
Kategori-kategorinya sudah saya birukan. --Glorious Engine (bicara) 2 Mei 2025 13.35 (UTC)
- Diskusi di atas adalah arsip. Terima kasih atas partisipasi Anda. Mohon untuk tidak menyunting lagi halaman ini. Komentar selanjutnya dapat diberikan di halaman pembicaraan artikel.