The NeverEnding Story
Poster rilis teater
Sutradara	Wolfgang Petersen
Produser	Bernd Eichinger Dieter Geissler
Skenario	Wolfgang Petersen[a] Herman Weigel
Berdasarkan	The Neverending Story karya Michael Ende
Pemeran	Noah Hathaway Barret Oliver Tami Stronach Patricia Hayes Sydney Bromley Gerald McRaney Moses Gunn
Penata musik	Klaus Doldinger Giorgio Moroder
Sinematografer	Jost Vacano
Editor	Jane Seitz
Perusahaan produksi	Neue Constantin Film Bavaria Film Producers Sales Organization
Distributor	Neue Constantin Film (Jerman Barat) Warner Bros. (Amerika Serikat)
Tanggal rilis	06 April 1984 (1984-04-06) (Jerman Barat) 20 Juli 1984 (1984-07-20) (Amerika Serikat)
Durasi	94 menit[1]
Negara	Jerman Barat Amerika Serikat
Bahasa	Bahasa inggris Jerman
Anggaran	DM 60 juta (~US$25–27 juta[2][3])
Pendapatan kotor	US$100 jutq[2]

The NeverEnding Story (bahasa Jerman: Die unendliche Geschichtecode: de is deprecated ) adalah film fantasi tahun 1984 yang ditulis dan disutradarai oleh Wolfgang Petersen (dalam film berbahasa Inggris pertamanya), berdasarkan novel tahun 1979 The Neverending Story karya Michael Ende. Film ini diproduksi oleh Bernd Eichinger dan Dieter Geissler, dan dibintangi Noah Hathaway, Barret Oliver, Tami Stronach, Patricia Hayes, Sydney Bromley, Gerald McRaney dan Moses Gunn, dengan Alan Oppenheimer yang mengisi suara Falkor, Gmork, dan lainnya. Film ini berkisah tentang seorang anak laki-laki yang menemukan buku ajaib yang menceritakan tentang seorang pejuang muda yang diberi tugas untuk menghentikan Ketiadaan, kekuatan gelap, yang hendak menelan dunia ajaib Fantasia.

Ini adalah film pertama dalam seri film The NeverEnding Story.^[4] Film ini hanya mengadaptasi paruh pertama buku, sehingga tidak menyampaikan pesan judul sebagaimana yang tergambar dalam novel. Paruh kedua buku ini kemudian digunakan sebagai dasar kasar untuk film kedua, The NeverEnding Story II: The Next Chapter (1990). Film ketiganya, The NeverEnding Story III: Escape from Fantasia (1994), memiliki alur cerita asli yang tidak berdasarkan buku.

Plot

Bastian Balthazar Bux adalah seorang anak laki-laki pemalu yang tinggal bersama ayahnya yang duda. Suatu pagi, ayah Bastian menceritakan kekhawatirannya kepada putranya setelah mendengar anaknya melamun di sekolah dan mengatakan kepada Bastian bahwa dia harus berhenti. Dalam perjalanan ke sekolah, Bastian dikejar oleh para perundung, dan melarikan diri dengan bersembunyi di toko buku. Ia bertemu dengan pemiliknya, Carl Conrad Coreander, dan ketertarikan Bastian pada buku membuatnya bertanya tentang buku yang sedang dibaca Mr. Coreander, The Neverending Story, tetapi, ia menyarankan agar tidak membacanya. Karena penasaran, Bastian diam-diam mengambil buku itu. Karena terlambat tiba di sekolah, Bastian bersembunyi di loteng gedung untuk membaca.

Buku ini menggambarkan dunia Fantasia, alam fantasi yang perlahan-lahan dihancurkan oleh kekuatan jahat yang disebut "Ketiadaan". Para utusan sedang menuju Menara Gading untuk mencari bantuan dari Childlike Empress. Mereka kecewa ketika mengetahui bahwa Atreyu jatuh sakit. Prajurit muda Atreyu ditugaskan untuk menemukan obat untuk penyakitnya demi menyelamatkan Fantasia. Atreyu diberi amulet bernama Auryn yang dapat membimbing dan melindunginya dalam misi tersebut. Saat Atreyu berangkat, sesosok makhluk mirip serigala bernama Gmork dikirim untuk membunuh Atreyu.

Pencarian Atreyu membawanya untuk mencari nasihat Morla, Sang Purba, di Rawa-Rawa Kesedihan. Saat mereka melewati rawa-rawa itu, Kuda Atreyu, Artax, diliputi kesedihan dan tenggelam ke dalam rawa, meninggalkan Atreyu untuk melanjutkan perjalanan sendirian. Morla, yang menjadi tawanan di rawa, tidak dapat membantu Atreyu dan tidak memiliki jawaban yang dicarinya, tetapi mengarahkan Atreyu ke Oracle Selatan, sepuluh ribu mil jauhnya. Gmork mendekat saat Atreyu yang kelelahan mulai tenggelam ke rawa sebelum diselamatkan oleh Luck Dragon Falkor, yang membawanya ke rumah Urgl dan Engywook, dua gnome yang tinggal di dekat gerbang ke Oracle Selatan. Atreyu berhasil melewati gerbang maut pertama, tetapi di gerbang kedua, sebuah cermin memperlihatkan gambar Bastian tengah membaca buku. Atreyu akhirnya bertemu dengan Oracle Selatan, yang mengatakan kepadanya bahwa satu-satunya cara untuk menyelamatkan Permaisuri adalah dengan menemukan seorang anak manusia yang tinggal di luar batas Fantasia untuk memberinya nama baru.

Saat terbang, Atreyu terlempar dari punggung Falkor oleh Ketiadaan, kehilangan Auryn dalam prosesnya. Ia terbangun di tepi reruntuhan kuno yang terbengkalai, di mana dia menemukan beberapa mural yang menggambarkan petualangannya, termasuk salah satu mural Gmork, yang menjelaskan bahwa Fantasia mewakili imajinasi manusia dan karenanya tidak memiliki batas, sementara Ketiadaan adalah manifestasi dari hilangnya harapan dan impian. Gmork menerjang Atreyu yang membunuhnya dengan senjata rakitan saat Ketiadaan mulai melahap reruntuhan.

Falkor berhasil menyelamatkan Auryn dan Atreyu. Kemudian, hanya serpihan kecil Fantasia yang tersisa di kehampaan berbintang. Khawatir gagal, mereka menemukan Menara Gading dalam keadaan utuh. Di dalam, Atreyu melaporkan bahwa ia telah mengecewakan Permaisuri, tetapi Permaisuri meyakinkannya bahwa ia telah membawa seorang anak manusia yang telah mengikuti pencariannya. Dia menjelaskan bahwa Bastian telah mengikuti petualangan Atreyu. Dia telah menjadi bagian dari cerita yang mereka semua bagikan. Saat Ketiadaan mulai menghancurkan Menara, Atreyu pingsan. Sang Permaisuri memohon kepada Bastian untuk memanggil nama barunya demi menyelamatkan Fantasia. Dipenuhi keraguan, Bastian menolak memercayai semua itu. Setelah dia memohon langsung padanya untuk memanggil nama barunya, dia berlari ke jendela loteng dan memanggil nama barunya: "Moonchild".

Permaisuri mempersembahkan sebutir pasir kepada Bastian, sisa terakhir Fantasia. Permaisuri mengatakan kepadanya bahwa ia memiliki kekuatan untuk menghidupkan kembali Fantasia dengan imajinasinya. Bastian menciptakan kembali Fantasia dan terbang di punggung Falkor untuk melihat tanah dan penghuninya dipulihkan, termasuk Atreyu dan Artax. Ketika Falkor bertanya apa keinginannya selanjutnya, Bastian membawa Falkor ke dunia nyata untuk mengejar para pengganggu di sekolah. Film ini menceritakan bahwa Bastian memiliki lebih banyak keinginan dan petualangan sebelum kembali ke dunia biasa tetapi itu adalah cerita lain.

Pemeran

Produksi

Penulis Michael Ende awalnya senang bukunya diadaptasi menjadi film. Ende bekerja dengan Wolfgang Petersen sebagai penasihat naskah dan dibayar $50.000 untuk hak atas bukunya. Ende mengklaim bahwa Petersen kemudian menulis ulang naskah tersebut tanpa berkonsultasi dengannya, dan adaptasi ini menyimpang begitu jauh dari bukunya sehingga ia meminta agar produksi dihentikan atau judul film diubah. Ketika produser tidak melakukan keduanya, ia menggugat mereka dan akhirnya kalah dalam kasus tersebut.^[3] Ende menyebut film itu sebagai "melodrama raksasa yang menggabungkan kitsch, perdagangan, barang mewah, dan plastik".^[5] Film ini hanya mencakup separuh pertama buku, memotongnya di tengah bab XIII dan menambahkan akhir yang mengkhianati logika yang telah ditetapkan sebelumnya telah melintasi batas dengan Falkor dan mengejar para pengganggu ke tempat sampah.

Helmut Dietl awalnya ditugaskan untuk menyutradarai film tersebut, namun kemudian mengundurkan diri dan digantikan oleh Wolfgang Petersen.^[6]

Produser Jerman Bernd Eichinger telah melihat anak-anaknya membaca buku tersebut, dan mereka mendesaknya untuk membuat film dari buku tersebut. Ia awalnya enggan, tetapi akhirnya setuju, bergabung dengan Dieter Geissler, pemegang hak cipta, untuk memfilmkan buku tersebut. Sebagian besar film tersebut direkam di Bavaria Studios di Munich, dengan pemandangan jalan dan interior sekolah di dunia nyata yang diambil di Vancouver, Kanada (Jam Uap Vancouver Gastown ada di adegan dimana tiga pengganggu dikejar di Cambie Street melewati jam uap di persimpangan Water Street dan kemudian menyusuri Blood Alley),^[7][8] dan pantai tempat air terjun Atreyu, yang difilmkan di Playa de Mónsul di San José, Almería, Spanyol.

Musik

Skor film The NeverEnding Story dikomposisi oleh Klaus Doldinger dari grup jazz Jerman Passport. Lagu tema versi Inggris Lagu dari film ini dikomposisi oleh Giorgio Moroder, liriknya oleh Keith Forsey, dan dibawakan oleh Christopher "Limahl" Hamill, pernah menjadi penyanyi utama Kajagoogoo, dan Beth Anderson. Dirilis sebagai single pada tahun 1984, lagu ini memuncak di No. 4 di tangga lagu single Inggris, No. 6 di tangga lagu Adult Contemporary Billboard AS, dan No. 17 di Billboard Hot 100. Lagu ini telah dicover oleh Armonite, The Birthday Massacre, Creamy, Dragonland, Kenji Haga, New Found Glory, Echo Image, dan Scooter. Lagu Limahl ini, bersama dengan perlakuan "techno-pop" lainnya pada soundtracknya, tidak hadir dalam versi Jerman film tersebut, yang menampilkan skor orkestra Doldinger secara eksklusif.

Album soundtrack resmi dirilis, menampilkan musik Doldinger dan lagu tema Moroder. Moroder juga mengaransemen ulang beberapa adegan untuk versi yang dirilis di luar Jerman.^[9] Daftar lagu (Doldinger mengiringi keseluruhan adegan mulai dari lagu ke-6 dan seterusnya) adalah sebagai berikut:

Di Jerman, sebuah album yang menampilkan musik Doldinger dirilis.

Perilisan

The NeverEnding Story dirilis pada tanggal 6 April 1984 di Jerman Barat (Die unendliche Geschichtecode: de is deprecated )^[12] dan pada tanggal 20 Juli di Amerika Serikat.^[13][14]

Dalam budaya populer

• Dalam episode The Simpsons "New Kid on the Block", Lionel Hutz mengklaim telah mengajukan gugatan terhadap film tersebut karena iklan palsu.^[22]
• Album Korn The Nothing dinamai langsung dengan merujuk pada Ketiadaan dalam film. Vokalis Korn Jonathan Davis memilih judul tersebut karena ia masih berjuang atas kematian istrinya yang telah lama berpisah, Deven Davis.^[23]
• Pada tahun 2019, lagu tema untuk film ini dimasukkan ke dalam episode terakhir musim ketiga dari acara fiksi ilmiah thriller Stranger Things, yang terjadi pada tahun 1985.^[24] Setelah episode tersebut dirilis, streaming Spotify untuk lagu tersebut meningkat sebesar 400 persen.^[25]
• Dalam episode The Venture Bros. "Showdown at Cremation Creek (Part II)", Halusinasi Dean di ruang mesin didasarkan pada film.^[26]
• Episode musim 4 dari Family Guy membuat cutaway lelucon di episode "Breaking Out is Hard to Do" di mana kekhawatiran Brian tentang Lois yang terobsesi mencuri di toko mengingatkannya pada Peter yang terobsesi menunggangi Falkor. Dalam potongan adegan, Falkor mengeluh tentang berat badannya, tetapi Peter masih terlihat antusias.^[27]

Referensi

Pranala luar

Wikimedia Commons memiliki media mengenai The NeverEnding Story (film).

Wikiquote memiliki koleksi kutipan yang berkaitan dengan: The NeverEnding Story (film).

• The NeverEnding Story di IMDb (dalam bahasa Inggris)
• (Inggris) The NeverEnding Story di Box Office Mojo
• The NeverEnding Story di Rotten Tomatoes (dalam bahasa Inggris)

1. ↑ Ini sebenarnya adalah nama samaran seorang penulis yang tidak berhubungan dengan sutradara Petersen, yang bekerja dengan Weigel untuk membuat film tersebut lebih mudah diterima di pasar film Amerika.