Catatan atas ini umumnya digunakan ketika terdapat ambiguitas yang tidak harus harfiah, tetapi ambiguitas yang dapat diasumsikan secara wajar ada pada sebagian pembaca yang cukup banyak sehingga memerlukan catatan atas. Ketika menerapkannya, kehati-hatian harus dilakukan untuk menghindari penggunaan trivial.