Suwe Ora Jamu Suwe Ora Jamu adalah lagu daerah Jawa yang diciptakan oleh R.C. Hardjosubroto . Lagu ini sangat populer, apalagi setelah dinyanyikan oleh Waljinah .[ 1] Suwe Ora Jamu merupakan lagu daerah Provinsi Jawa Tengah [ 2] dan DI Yogyakarta .[ 3] [ 4] [ 5] Lirik lagu menggunakan bahasa Jawa ragam ngoko serta rima berpeluk .
Suwe ora Jamu berarti “sudah lama tidak minum jamu”. Lagu ini digunakan sebagai pengiring tarian anak-anak. Liriknya mengisahkan pertemuan kembali antara dua orang yang sudah lama tidak bertemu, tetapi pertemuan tersebut berakhir dengan kekecewaan.[ 6] [ 3]
Lirik lagu
Lirik asli (bahasa Jawa )
Terjemahan bahasa Indonesia
Suwé ora jamu
Jamu godhong téla,
Suwé ora ketemu
Ketemu pisan gawé gela.
Lama tidak minum jamu
Jamu daun ketela ,
Lama tidak bertemu
Sekali bertemu membuat kecewa.[ 7] [ 8]
Referensi
↑ Mursito. 24 Januari 2012. Suwe Ora Jamu Diarsipkan 2014-02-22 di Wayback Machine . /
↑ Kementerian Dalam Negeri. Provinsi JAWA TENGAH Diarsipkan 2014-02-19 di Wayback Machine .
1 2 Yuliana, Cendi. Kesenian Daerah dan Lagu-Lagu Daerah. hlm. 51 Edisi pertama, Widya Duta Grafika, 2008.
↑ Muhammad Risqi. 25 April 2006. Lagu daerah (SEJARAH) .
↑ Lintaunet. Lagu Daerah Provinsi DI Yogyakarta, Suwe Ora Jamu Diarsipkan 2014-02-22 di Wayback Machine . .
↑ Ismullah, Sarah; Ismullah, Ibrahim. Kumpulan Lagu Daerah Nusantara Terpopuler . Cerdas Interaktif. hlm. 74. ISBN 978-979-788-309-6 . Pemeliharaan CS1: Status URL (link )
↑ Roesmiati, Dian (2008). Parikan dalam ludruk: kajian fungsi dan makna . Departemen Pendidikan Nasional, Pusat Bahasa, Balai Bahasa Surabaya. hlm. 59. ISBN 978-602-8334-02-0 . Pemeliharaan CS1: Status URL (link )
↑ REGINA, BELINDA DEWI (2025-04-15). SENI BUDAYA JAWA DAN KARAWITAN SEKOLAH DASAR (Ungkapan Keindahan dalam Sebuah Musik Gamelan) . UMMPress. hlm. 91. ISBN 978-979-796-980-6 . Pemeliharaan CS1: Status URL (link )
1 2 Koran Tempo. 2 Juni 2013. Kuliner. Kafe dan Bar .
↑ Erza S.T. 10 Juni 2011. Jecko Siompo’s Papuan hip-hop Diarsipkan 2014-02-25 di Wayback Machine . .