Artikel ini perlu dikembangkan dari artikel terkait di Wikipedia bahasa Jepang. (Maret 2026)
klik [tampil] untuk melihat petunjuk sebelum menerjemahkan.
Terjemahan mesin Google adalah titik awal yang berguna untuk terjemahan, tapi penerjemah harus merevisi kesalahan yang diperlukan dan meyakinkan bahwa hasil terjemahan tersebut akurat, bukan hanya salin-tempel teks hasil terjemahan mesin ke dalam Wikipedia bahasa Indonesia.
Jangan menerjemahkan teks yang berkualitas rendah atau tidak dapat diandalkan. Jika memungkinkan, pastikan kebenaran teks dengan referensi yang diberikan dalam artikel bahasa asing.
Sirius Symboli (Jepang: シリウスシンボリcode: ja is deprecated , Hepburn: Shiriusu Shinbori, 26 Maret 1982 – 8 April 2012) adalah seekor kuda pacu Jepang yang aktif pada akhir tahun 1980-an. Setelah kemenangannya di Tōkyō Yūshun, ia dipilih sebagai kandidat yang cocok untuk berkompetisi dalam pacuan di Eropa dan hal itu adalah hal yang jarang terjadi bagi kuda-kuda Jepang pada masa itu.[1][2] Sirius Symboli sebagian besar berkompetisi di Prancis selama kampanye dunianya, termasuk menjadi peserta Jepang ketiga dalam Prix de l'Arc de Triomphe.[3] Namun, saat di luar negeri, penampilannya dinilai buruk, dan ia tidak mampu memenangkan satu kejuaraan pun disana.[4]
Ia kembali ke Jepang pada tahun 1987, berlomba dua kali lagi, namun pensiun setelah ditemukan retak tulang kaki. Ia menjadi kuda pejantan pada tahun 1989, dan pensiun dari tugasnya (sebagai penjantan) pada tahun 1996. Sirius Symboli meninggal pada usia 30 tahun karena faktor usia pada tanggal 8 April 2012.[5][6]
↑Kawamura, Kiyoaki (2020-11-19). 第一章:焦燥 [Chapter 1: Impatience]. 【増補版】ミスター・ジャパンカップと呼ばれた男 競馬国際化の礎を作り上げた「異端」の挑戦[Pria yang Dijuluki Mr. Japan Cup: Tantangan “Kontroversial” yang Menjadi Landasan Pacuan Kuda Internasional (Edisi Lengkap)] (dalam bahasa Jepang). CLAP. ASINB00HV8LL0C. Pemeliharaan CS1: Status URL (link)[tanpaISBN]
↑【日本ダービー】鞍上騒動乗り越えた加藤和宏騎手、昭和60年シリウスシンボリV導いた[Japanese Derby: Joki Kazuhiro Kato Mengatasi Kontroversi Seputar Kuda Tunggangannya, Membawa Sirius Symboli Meraih Kemenangan pada Tahun 1985]. netkeiba (dalam bahasa Jepang). 2025-05-27. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 2025-05-28. Diakses tanggal 2026-02-14.
↑"Sirius Symboli (JPN)". JBIS-Search (dalam bahasa Inggris). Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 2025-12-12. Diakses tanggal 2026-02-14.
↑30歳眠るように…85年ダービー馬シリウスシンボリ死す[Meninggal dengan tenang pada usia 30 tahun… Sirius Symboli, pemenang Derby 1985, meninggal dunia]. スポニチ Sponichi Annex (dalam bahasa Jepang). 2012-04-10. Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 2026-02-15. Diakses tanggal 2026-02-14.
↑シリウスシンボリが死亡[Sirius Symboli meninggal dunia]. 競走馬のふるさと案内所 (dalam bahasa Jepang). Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 2026-01-30. Diakses tanggal 2026-02-14.
