Berikut ini merupakan daftar permaisuri, ibu suri, dan ibu suri agung Kerajaan Joseon, serta permaisuri dan ibu suri Kekaisaran Korea.^[i]

Gelar

Dinasti Joseon (yang juga dapat ditulis Chosŏn atau Chosun, bahasa Korea: 대조선국; 大朝鮮國code: ko is deprecated , terj. har. 'Negara Chosun Agung') adalah kerajaan dinasti Korea yang berdiri selama lima abad.^[1] Raja Joseon menerima suzerenitas Tiongkok dan menganggap kaisar Tiongkok sebagai penguasa simbolis mereka^[2] hingga Reformasi Gabo pada Desember 1894. Permaisuri Utama Raja Joseon menyandang gelar wangbi (왕비, 王妃),^[a], yang dapat diterjemahkan menjadi Ratu dalam bahasa Indonesia, dan dipanggil dengan sebutan "Yang Mulia" (baama; 마마, 媽媽). Gelar yang biasanya digunakan untuk memanggil permaisuri dalam lingkungan istana adalah junggungjeon (중궁전, 中宮殿) atau jungjeon (중전, 中殿), yang diterjemahkan menjadi "Istana Pusat" dalam bahasa Indonesia. Sementara itu, gelar wanghu (왕후, 王后), yang disandang oleh Permaisuri Utama Raja sebelum era Joseon, kemudian digunakan sebagai gelar anumerta.

Gelar Ibu Suri Raja (왕대비, 王大妃)^[b] diberikan kepada janda seorang raja. Ibu Suri (대비, 大妃),^[c] awalnya merupakan bentuk singkat dari Ibu Suri Raja, tetapi seiring waktu berubah menjadi gelar dengan pangkat lebih rendah pada masa pemerintahan Raja Cheoljong dan Raja Gojong. Janda raja sebelumnya dikenal sebagai Ibu Suri Agung (대왕대비, 大王大妃).^[d]

Setelah terjadinya Reformasi Gabo Kedua pada Desember 1894, yang menyatakan pemutusan hubungan dengan Tiongkok, gelar kerajaan pun mengalami perubahan. Gelar wangbi diubah menjadi wanghu, dan gelar wangdaebi beralih menjadi wangtaehu (왕태후, 王太后).^[e]

Pada Oktober 1894, Gojong memproklamirkan berdirinya Kekaisaran Korea dan selanjutnya menyandang gelar Kaisar (hwangje; 황제, 皇帝) untuk menegaskan kemerdekaan negara itu. Dengan demikian, istrinya secara otomatis menjadi permaisuri kaisar (hwanghu; 황후, 皇后),^[f] sedangkan janda kaisar menyandang gelar ibu suri kaisar (hwangtaehu; 황태후, 皇太后). Di antara semua permaisuri raja Joseon, hanya Permaisuri Sunjeong yang menyandang gelar permaisuri kaisar semasa hidupnya dikarenakan Permaisuri Myeongseong telah meninggal dunia pada tahun 1895, dua tahun sebelum berdirinya Kekaisaran Korea.

Daftar

Lihat pula

• Daftar penguasa Korea

Catatan

Referensi