Berita teknis terkini dari komunitas teknis Wikimedia. Harap beritahu pengguna lain mengenai perubahan ini. Tidak semua perubahan akan berdampak pada Anda. Terjemahan telah tersedia.

Sorotan mingguan

• Tim Penyuntingan (Editing) ingin menyusun daftar templat, istilah khusus, dan kebijakan yang biasanya digunakan dalam ringkasan suntingan ketika ada pelanggaran hak cipta yang dihapus. Daftar ini akan membantu mereka mengetahui jumlah suntingan yang dibatalkan karena masalah hak cipta. Kami mengundang anggota komunitas dari wiki berikut untuk mencantumkan istilah-istilah tersebut di T402601, atau berbagi daftarnya kepada Trizek_(WMF): Wikipedia bahasa Arab, Wikipedia bahasa Ceska, Wikipedia bahasa Jerman, Wikipedia bahasa Inggris, Wikipedia bahasa Spanyol, Wikipedia bahasa Persia, Wikipedia bahasa Prancis, Wikipedia bahasa Ibrani, Wikipedia bahasa Indonesia, Wikipedia bahasa Italia, Wikipedia bahasa Jepang, Wikipedia bahasa Korea, Wikipedia bahasa Belanda, Wikipedia bahasa Polandia, Wikipedia bahasa Portugis, Wikipedia bahasa Turki, Wikipedia bahasa Ukraina, Wikipedia bahasa Vietnam, Wikipedia bahasa Tionghoa. Proyek ini berlangsung hingga 9 September 2025.

Berita terbaru untuk para kontributor

• Ekstensi CampaignEvents kini telah diaktifkan di semua Wikisource. Ekstensi ini akan memudahkan penyelenggaraan dan partisipasi dalam kegiatan kolaborasi, seperti menyunting bersama (edit-a-thon) dan ProyekWiki di proyek-proyek tersebut. Ekstensi ini memiliki tiga fitur utama: Pendaftaran Acara, Daftar Kolaborasi, dan Daftar Undangan. Untuk mengajukan permintaan agar ekstensi ini diaktifkan di wiki Anda, silakan kunjungi halaman Deployment information.
• Daftar yang ada di bagian bawah antarmuka penyuntingan, seperti "Templat yang digunakan di halaman ini", kini akan ditata dalam bentuk kolom jika ruangnya mencukupi. Peningkatan ini membantu mengurangi kebutuhan menggulir layar saat menyunting artikel panjang di Wikipedia.
• Pada 3 September 2025, kami akan menaikkan persentase pengambilan sampel dalam uji coba pengelompokan dengan tombol pilihan di halaman Special:RecentChanges, Special:Watchlist, dan Special:RelatedChanges di Wikipedia bahasa Tionghoa, Prancis, dan Portugis menjadi 100 persen sehingga lebih banyak penyunting dapat ikut serta dalam percobaan ini. Penyesuaian ini bertujuan agar tersedia cukup data untuk membuat keputusan yang lebih tepat saat mengevaluasi hasil percobaan.
• Mulai pekan 22 September, pengguna yang belum masuk log akan melihat saran artikel saat mengklik bilah pencarian kosong di Wikipedia bahasa Inggris. Fitur ini tersedia di komputer dan ponsel. Wiki yang menggunakan bahasa selain bahasa Inggris telah menerima perubahan ini pada Juni dan Juli. Tujuan fitur ini adalah membantu pengguna lebih mudah dalam menemukan artikel. Pelajari lebih lanjut.
• Lihat 37 tugas yang diajukan oleh komunitas yang telah berhasil diselesaikan pada pekan lalu.

Berita terbaru untuk para kontributor teknis

• Pembaruan kode lengkap yang akan tersedia pada akhir pekan ini: MediaWiki

Lebih lanjut

• Wikifunctions kini memiliki kemampuan baru bernama "tipe enumerasi ringan". Tipe enumerasi merupakan sekumpulan nilai tetap yang ditentukan dalam definisi sebuah tipe. Fitur ini membuat pembuatan tipe semacam itu menjadi lebih cepat dan sederhana, serta memungkinkan penggunaan kembali nilai yang sudah tersedia di Wikidata. Berikut ini adalah nawala untuk mempelajari lebih lanjut.
• Nawala Pembaca (Readers) terbaru kini sudah tersedia. Edisi kali ini mencakup pembentukan dua tim baru: Pertumbuhan Pembaca dan Pengalaman Pembaca; wawasan tentang penurunan jumlah tayangan halaman dan pembuatan akun; sorotan dari panel Wikimania Nairobi mengenai peningkatan pengalaman membaca; rencana percobaan untuk melibatkan pembaca baru maupun lama; dan berbagai informasi lainnya.

Pertemuan dan acara

• Sorotan beberapa sesi di Wikimania 2025:
  • Mengenali teks yang dibuat oleh AI dengan mencari ISBN yang gagal dalam pemeriksaan ceksum (checksum): Mathias Schindler dari WMDE berbagi perkakas untuk membantu komunitas dalam melakukan pencarian ini.
  • La durabilité du mouvement Wikimedia face aux défis actuels et futurs (Keberlanjutan gerakan Wikimedia menghadapi tantangan saat ini dan di masa depan): Sesi ini membahas bagaimana Wikimedia dapat tetap menjadi sumber pengetahuan yang tepercaya di tengah era AI generatif, banjir informasi, dan disinformasi.

Berita teknis disiapkan oleh Penulis berita teknis dan dikirim oleh bot • Kontribusi • Terjemahkan • Minta bantuan • Berikan pendapat • Berlangganan atau batalkan langganan.

Berita teknis terkini dari komunitas teknis Wikimedia. Harap beritahu pengguna lain mengenai perubahan ini. Tidak semua perubahan akan berdampak pada Anda. Terjemahan telah tersedia.

Sorotan mingguan

• Tim Penyuntingan sedang menyiapkan fitur baru bernama Pemeriksaan Tempel. Fitur ini akan memberi peringatan kepada pengguna baru ketika mereka menempelkan teks ke Wikipedia bahwa isi tersebut mungkin tidak bisa diterima. Tujuannya adalah membantu memastikan konten baru yang ditambahkan sesuai dengan komitmen gerakan untuk menyediakan informasi berlisensi bebas. Uji coba fitur ini akan segera dilakukan di beberapa wiki. Jika komunitas Anda ingin ikut serta, silakan sampaikan melalui tugas ini atau hubungi tim terkait.

Berita terbaru untuk para kontributor

• Dalam pekan ini, pengguna fitur beta "⧼codemirror-beta-feature-title⧽" dapat memakai perkakas pemeriksa untuk menampilkan kesalahan atau masalah lain dalam teks wiki secara langsung. Silakan kunjungi halaman bantuan untuk informasi selengkapnya.
• Saat mengakses wiki, misalnya en.wikipedia.org, halaman biasanya muncul dalam dua bentuk: versi desktop atau dialihkan ke versi seluler di domain dengan huruf "m" (seperti en.m.wikipedia.org). Dalam tiga pekan ke depan, MediaWiki akan menayangkan versi seluler langsung melalui domain utama tanpa perlu pengalihan. Perubahan ini tidak akan memengaruhi alamat m-dot yang sudah ada atau pilihan untuk tetap menggunakan tampilan desktop. Pelajari lebih lanjut.
• Ketika sebuah suntingan mengubah kategori pada sebuah halaman, pembaruan jumlah anggota kategori kini dilakukan secara tidak langsung (asinkron). Cara ini membuat penyimpanan suntingan menjadi lebih cepat, terutama saat banyak halaman dipindahkan ke atau dari kategori yang sama, serta mengurangi risiko gangguan pada situs. Namun, jumlah yang ditampilkan mungkin masih memuat informasi lama selama beberapa menit.
• Suntingan di Wikidata pada penjelas (atribut dan nilai) maupun referensi (atribut dan nilai) dalam sebuah pernyataan kini tidak lagi muncul di halaman Perubahan Terbaru atau Daftar Pantauan di wiki lain. Perubahan ini hanya sementara untuk memperbaiki kinerja sambil menunggu solusi lain. Halaman di Wikidata sendiri tetap tidak berubah. Pelajari lebih lanjut.
• Wiki-wiki berbahasa Jepang telah mendapatkan peningkatan besar pada cara kerja fitur pencariannya. Pencarian yang baru ini umumnya akan memberikan hasil yang lebih tepat dan lebih relevan.
• Lihat 31 tugas yang diajukan oleh komunitas yang telah berhasil diselesaikan pada pekan lalu.

Berita terbaru untuk para kontributor teknis

• Pembaruan kode lengkap yang akan tersedia pada akhir pekan ini: MediaWiki

Berita teknis disiapkan oleh Penulis berita teknis dan dikirim oleh bot • Kontribusi • Terjemahkan • Minta bantuan • Berikan pendapat • Berlangganan atau batalkan langganan.

Berita teknis terkini dari komunitas teknis Wikimedia. Harap beritahu pengguna lain mengenai perubahan ini. Tidak semua perubahan akan berdampak pada Anda. Terjemahan telah tersedia.

Berita terbaru untuk para kontributor

• Daftar referensi yang dibuat dengan tag <references/> kini akan otomatis ditampilkan dalam bentuk kolom pada tampilan Vector 2022, jika pembaca menggunakan pengaturan "standar" untuk ukuran teks dan lebar halaman.
• Mulai pekan 6 Oktober, pada wiki kecil dan menengah yang menggunakan ekstensi CampaignEvents, semua pengguna dengan status terkonfirmasi otomatis dapat menjadi penyelenggara melalui fitur Pendaftaran Acara. Untuk wiki berukuran besar, perubahan hanya berlaku jika diajukan melalui Phabricator. Langkah ini bertujuan memudahkan lebih banyak orang memakai Pendaftaran Acara, terutama di wiki yang belum memiliki aturan khusus tentang hak Penyelenggara Acara. Baca selengkapnya.
• Pengguna yang melakukan pencarian dengan ekspresi reguler (regex) kini dapat menggunakan fitur tambahan, antara lain:
  • untuk kata kunci intitle:: metakarakter penanda awal baris (^) dan akhir baris ($)
  • untuk kata kunci intitle: dan insource:: kelas karakter singkat untuk angka (\d), spasi kosong (\s), dan huruf/angka (\w); serta kode untuk pindah baris (\r), baris baru (\n), tabulasi (\t), dan Unicode (misalnya \uHHHH).
• Saat Anda mencari teks yang menyerupai alamat IP, sistem sekarang akan menampilkan hasil pencarian. Sebelumnya, pencarian tersebut langsung mengarahkan ke kontribusi dari alamat IP tersebut, alih-alih menampilkan hasil pencariannya.
• Semua wiki akan berada dalam mode hanya baca selama beberapa menit pada 24 September. Jadwal ini direncanakan pada pukul 15.00 UTC. Hal ini dilakukan untuk uji coba cadangan pemindahan peladen pusat data yang berlangsung dua kali dalam setahun. Anda dapat membaca latar belakang dan informasi lebih lanjut mengenai proses ini di blog Diff.
• Lihat 24 tugas yang diajukan oleh komunitas yang telah berhasil diselesaikan pada pekan lalu. Contohnya, ada kekutu perangkat lunak yang membuat masalah saat pengguna memakai tab halaman untuk pindah dari menyunting teks wiki ke penyunting VisualEditor pada sebuah bagian.

Berita terbaru untuk para kontributor teknis

• Tim Antarmuka MediaWiki sedang merancang ulang REST API Sandbox Wikimedia dengan Codex. Jika Anda memiliki masukan tentang cara meningkatkan dokumentasi API atau hal-hal yang membuat pengalaman pengembang lebih mudah (atau justru menyulitkan), Anda diundang untuk ikut serta dalam wawancara penjajakan yang akan datang, atau menyampaikan masukan di wiki. Baca selengkapnya.
• Penyuntingan alias di Wikidata (nama lain untuk sebuah butir atau properti) kini akan lebih jarang ditampilkan di Perubahan Terbaru dan Daftar Pantauan di wiki lain sehingga mengurangi pemberitahuan yang tidak perlu. Dengan demikian, jumlah entri yang dianggap "berisik" akan berkurang. Halaman di Wikidata sendiri tidak mengalami perubahan. Baca selengkapnya.
• Versi baru Unicode 17.0 telah dirilis. Kumpulan data di Wikimedia Commons untuk Module:Unicode data sudah diperbarui. Wikipedia yang tidak menggunakan kumpulan data dari Commons sebaiknya memperbarui data mereka sendiri atau beralih menggunakan kumpulan data dari Commons.
• Pengguna titik akhir Wikimedia Enterprise Structured Contents kini dapat mengakses Tabel Terurai (Parsed Tables). Fitur baru ini mengekstrak dan menyajikan tabel Wikipedia dalam bentuk JSON terstruktur. Hal ini meningkatkan keterbacaan oleh mesin sebagai bagian dari inisiatif Structured Contents. Hasil dari Structured Contents tersedia secara gratis melalui API sesuai permintaan, atau melalui Layanan Awan Wikimedia.
• Sekumpulan data berisi informasi biografi dari Wikipedia bahasa Inggris yang disediakan oleh Wikimedia Enterprise telah diterbitkan di Kaggle untuk keperluan evaluasi dan penelitian. Data terstruktur ini mencakup lebih dari 1,5 juta biografi, termasuk tanggal lahir dan meninggal, riwayat pendidikan, afiliasi, karier, penghargaan, dan lain-lain (berdasarkan cuplikan data bulan Juni 2024).
• Pembaruan kode lengkap yang akan tersedia pada akhir pekan ini: MediaWiki

Pertemuan dan acara

• Pendaftaran beasiswa Wikimania 2026 di Paris, Prancis, telah dibuka hingga 31 Oktober.

Berita teknis disiapkan oleh Penulis berita teknis dan dikirim oleh bot • Kontribusi • Terjemahkan • Minta bantuan • Berikan pendapat • Berlangganan atau batalkan langganan.

Berita teknis terkini dari komunitas teknis Wikimedia. Harap beritahu pengguna lain mengenai perubahan ini. Tidak semua perubahan akan berdampak pada Anda. Terjemahan telah tersedia.

Sorotan mingguan

• Pada 24 September pukul 15.00 UTC, semua pengguna situs Wikimedia akan mengalami jeda singkat, di mana situs hanya dapat dibaca karena adanya pengalihan peladen pusat data yang terjadwal. Tim Site Reliability Engineering (SRE) dari Wikimedia Foundation akan mengalihkan seluruh lalu lintas dari peladen utama ke peladen cadangan. Anda dapat mendengarkan proses pengalihan ini melalui perkakas "Listen to Wikipedia", di mana selama beberapa menit suntingan akan berhenti saat fase hanya-baca, lalu akan kembali berlanjut. Pengalihan pusat data yang dilakukan dua kali setahun ini bertujuan menjaga keandalan dengan menguji pusat data cadangan, sehingga situs tetap dapat diakses meskipun pusat data utama mengalami gangguan. Informasi lebih lanjut mengenai proses ini dapat dibaca di blog Diff.

Berita terbaru untuk para kontributor

• Para penyunting di 60 Wiktionary lainnya akan segera dapat memanggil berbagai fungsi dari Wikifunctions dan menggunakannya di halaman mereka. Fungsi ini bekerja dengan menerima satu atau beberapa masukan lalu mengubahnya menjadi keluaran yang diinginkan, misalnya menjumlahkan angka, mengonversi mil ke meter, menghitung selisih waktu, atau mengubah kata sesuai bentuk kasusnya. Fitur tersebut merupakan kelanjutan dari 65 Wiktionary bahasa lain yang sudah lebih dulu memiliki akses terhadap pemanggilan Wikifunctions secara langsung. Pada akhir tahun ini, akses tersebut juga akan diperluas ke lebih banyak Wiktionary dan ke Incubator.
• Sebuah fungsi pengurai baru telah ditambahkan: {{#contentmodel}}. Penyunting templat dan pengurus dapat menggunakannya untuk menampilkan nama model konten sebuah halaman, baik dalam bentuk yang sudah diterjemahkan maupun dalam nama bakunya. Fungsi ini mempermudah pembuatan dan penyuntingan pesan sistem, seperti MediaWiki:editinginterface, bahkan ketika jenis halaman berganti, misalnya antarhalaman wiki, JavaScript, CSS, atau JSON.
• Menambah atau menyunting DISPLAYTITLE dalam sebuah artikel dengan menggunakan VisualEditor kini tidak lagi bermasalah. Penyunting yang menggunakan mode VisualEditor untuk mengubah {{DISPLAYTITLE}} tidak akan melihat teks "DISPLAYTITLE" secara langsung, atau padanan katanya dalam bahasa lokal, yang ditambahkan ke artikelnya. Daftar halaman yang kemungkinan terdampak dan mungkin perlu diperbaiki telah didokumentasikan di tiket ini.
• Pengguna beta aplikasi Wikipedia di Android sekarang bisa mencoba tampilan baru tab Aktivitas, yang menggantikan tab Suntingan. Melalui tab ini, pengguna dapat melihat ringkasan pribadi seputar kegiatan membaca, menyunting, dan berdonasi, dengan navigasi yang lebih sederhana dan pengalaman aplikasi yang lebih menyenangkan.
• Lihat 12 tugas yang diajukan oleh komunitas yang telah berhasil diselesaikan pada pekan lalu.

Berita terbaru untuk para kontributor teknis

• Pembaruan kode lengkap yang akan tersedia pada akhir pekan ini: MediaWiki

Lebih lanjut

• Pengguna Wikifunctions kini dapat mengimpor berbagai data penting dari Wikidata, seperti nilai koordinat geografis, besaran, dan waktu. Hal ini dimungkinkan berkat penambahan jenis data khusus di Wikifunctions untuk nilai-nilai tersebut, sehingga dapat digunakan oleh fungsi-fungsi di dalam Wikifunctions. Untuk mengetahui lebih lanjut cara kerjanya, Anda dapat menonton video penjelasan serta membaca nawala Wikifunctions 1 Agustus (tentang besaran) dan 22 Agustus (tentang koordinat geografis).

Berita teknis disiapkan oleh Penulis berita teknis dan dikirim oleh bot • Kontribusi • Terjemahkan • Minta bantuan • Berikan pendapat • Berlangganan atau batalkan langganan.

Berita teknis terkini dari komunitas teknis Wikimedia. Harap beritahu pengguna lain mengenai perubahan ini. Tidak semua perubahan akan berdampak pada Anda. Terjemahan telah tersedia.

Sorotan mingguan

• Phabricator baru saja mendapatkan pembaruan besar. Versi terbaru ini menghadirkan peningkatan kinerja, tampilan pencarian yang lebih segar, pencarian tugas di Maniphest yang lebih baik, pembaruan pada profil pengguna dan papan kerja proyek, fitur otomatisasi Herald yang diperluas, serta perbaikan umum pada kolom masukan teks, pengalaman di perangkat seluler, dan berbagai peningkatan lainnya.

Berita terbaru untuk para kontributor

• Tim Teknologi Komunitas (Community Tech) akan merilis ekstensi baru Community Wishlist pada 1 Oktober, yang akan meningkatkan cara pengajuan usulan. Ekstensi baru ini memungkinkan pengguna menambahkan tag atau penanda pada usulan mereka agar lebih mudah dikategorikan, dan (pada pengembangan berikutnya) dapat disaring berdasarkan status, tag, serta bidang fokus. Pengguna juga akan kembali dapat mendukung usulan tertentu, seperti yang telah banyak diminta komunitas. Sistem lama akan dihentikan. Akan ada jeda singkat saat ekstensi ini dipasang dan usulan dipindahkan ke sistem baru. Informasi lebih lanjut dapat dibaca pada kabar terbaru atau melalui dokumentasi yang tersedia di MediaWiki.
• Sebagaimana diumumkan di blog Diff, uji coba layanan hCaptcha untuk deteksi bot kini telah dimulai. Dalam uji coba ini, hCaptcha digunakan untuk melindungi proses pembuatan akun di Wikipedia bahasa Tionghoa, Persia, Portugis, Indonesia, Jepang, dan Turki, menggantikan CAPTCHA lama (FancyCaptcha). Uji coba ini bertujuan meningkatkan efektivitas pemblokiran bot sekaligus memberikan pengalaman yang lebih mudah diakses dan ramah bagi pengguna yang harus menyelesaikan tantangan CAPTCHA.
• Ekstensi CampaignEvents telah diterapkan di Wikimedia Commons. Ekstensi ini memudahkan penyelenggaraan dan partisipasi dalam kegiatan kolaboratif, seperti maraton menyunting (edit-a-thon) dan ProyekWiki di berbagai wiki. Di Commons, setiap pengguna terdaftar dapat menggunakannya sebagai peserta acara. Namun, untuk berperan sebagai penyelenggara, seseorang perlu memiliki hak sebagai penyelenggara acara.
• Sub-referencing, fitur baru untuk menggunakan ulang referensi dengan detail yang berbeda, telah dirilis di Wikipedia bahasa Jerman. Fitur ini dapat diuji di testwiki dan betawiki. Silakan bagikan pendapat Anda mengenai penggunaan templat dalam subreferensi atau bergabung menjadi wiki uji coba.
• Di wiki yang menggunakan sistem Mentorship, komunitas kini dapat mengecualikan penyunting berpengalaman dari program Mentorship melalui Istimewa:Pengaturan komunitas/Mentorship. Dalam pengaturan ini, komunitas dapat menentukan batasan berdasarkan jumlah suntingan dan usia akun untuk menetapkan kapan seorang penyunting dianggap cukup berpengalaman sehingga tidak lagi menerima pendampingan.
• Tim Penyuntingan (Editing) dan tim Pembelajaran Mesin (Machine Learning) sedang mengembangkan pemeriksaan baru untuk penyunting baru: Pemeriksa Nada Bahasa. Dengan menggunakan model prediksi berbasis kecerdasan buatan, pemeriksaan ini akan mendorong penyunting memperbaiki nada tulisan mereka. Kami mengundang sukarelawan untuk meninjau versi pertama dari model bahasa nada bahasa dalam bahasa-bahasa berikut: Arab, Ceko, Jerman, Ibrani, Indonesia, Belanda, Polandia, Rusia, Turki, Tionghoa, Persia, Italia, Norwegia, Rumania, dan Latvia. Pengguna dari wiki-wiki tersebut yang berminat meninjau model ini dapat mendaftar di MediaWiki.org. Batas waktu pendaftaran adalah 3 Oktober, yang juga menjadi tanggal dimulainya uji coba.
• Penerapan pemblokiran simultan (multiblocks) menyebabkan efek samping, di mana log pemblokiran yang sudah tidak aktif mungkin muncul di Istimewa:Kontribusi pengguna serta di halaman pengguna dan halaman diskusi pengguna yang diblokir. Masalah ini diperkirakan akan selesai sepenuhnya dalam beberapa hari ke depan. Sebagai bagian dari perbaikan, pesan dengan awalan sp-contributions-blocked-notice akan dihapus dan diganti dengan pesan berawalan blocked-notice-logextract dalam beberapa pekan ke depan. Mohon bantuannya untuk menerjemahkan pesan-pesan baru ini dan memperbarui pengaturan lokal jika diperlukan.
• Telah ditemukan kekutu pada pranala yang dibuat menggunakan penyunting visual jika mengandung karakter seperti [ ] | setelah penunjuk bagian (#). Pranala tersebut tidak dikodekan dengan benar sehingga menghasilkan pranala yang salah. Masalah ini kini telah diperbaiki.
• Sebuah wiki baru telah dibuat: Wikiquote dalam bahasa Melayu (q:ms:)
• Lihat 21 tugas yang diajukan oleh komunitas yang telah berhasil diselesaikan pada pekan lalu. Sebagai contoh, Kartu Info Pengguna kini menampilkan pemblokiran atau penguncian global yang sedang aktif.

Berita terbaru untuk para kontributor teknis

• Pada akhir pekan ini, penyunting yang memakai modul Lua akan dapat menggunakan fungsi mw.title.newBatch untuk memeriksa keberadaan hingga 25 halaman sekaligus, tanpa menambah beban fungsi yang memakan sumber daya (expensive function) lebih dari sekali.
• Sebuah Kelompok Kerja untuk Perkakas yang Tidak Didukung (Unsupported Tools Working Group) baru telah dibentuk sebagai bagian dari upaya berkelanjutan untuk menentukan prioritas pekerjaan teknis secara kolektif, mirip dengan Dewan Penasihat Produk & Teknologi (PTAC). Kelompok kerja ini akan membantu memprioritaskan dan meninjau permintaan dukungan untuk ekstensi, gawai, bot, dan perkakas yang tidak lagi dipelihara. Pada siklus pertama, kelompok ini akan memprioritaskan sebuah perkakas Wikimedia Commons yang tidak didukung.
• Pembaruan kode lengkap yang akan tersedia pada akhir pekan ini: MediaWiki

Berita teknis disiapkan oleh Penulis berita teknis dan dikirim oleh bot • Kontribusi • Terjemahkan • Minta bantuan • Berikan pendapat • Berlangganan atau batalkan langganan.

Berita teknis terkini dari komunitas teknis Wikimedia. Harap beritahu pengguna lain mengenai perubahan ini. Tidak semua perubahan akan berdampak pada Anda. Terjemahan telah tersedia.

Sorotan mingguan

• Pemeriksa Tempel (Paste Check) merupakan fitur baru dalam Pemeriksa Suntingan yang membantu mencegah dan menanggulangi pelanggaran hak cipta. Saat penyunting menempelkan teks ke dalam artikel, Pemeriksa Tempel akan meminta mereka untuk mengonfirmasi sumber dan lisensi dari isi tersebut. Mulai Rabu, 8 Oktober, sebanyak 22 wiki akan menguji fitur ini. Pemeriksa Tempel akan membantu para sukarelawan baru memahami serta mengikuti kebijakan dan pedoman yang diperlukan untuk memberikan kontribusi yang bermanfaat bagi proyek-proyek Wikipedia.

Berita terbaru untuk para kontributor

• Perangkat seluler kini akan menerima artikel versi seluler langsung melalui domain standar (misalnya en.wikipedia.org), tanpa pengalihan ke domain "m" (seperti en.m.wikipedia.org). Perubahan ini meningkatkan kinerja akses. Pada pekan ini, fitur tersebut akan diaktifkan di seluruh Wikipedia. Alamat URL seluler yang sudah ada dan opsi "Tampilan desktop" tetap tersedia. Pelajari lebih lanjut.
• Penyaring tanggal baru, yaitu creationdate: dan lasteditdate:, kini tersedia di mesin pencari wiki. Fitur ini memungkinkan pengguna menyaring hasil pencarian berdasarkan tanggal suntingan pertama atau terakhir suatu halaman. Penyaring ini mendukung operator perbandingan (misalnya >2024) dan tanggal relatif (misalnya today-1d) sehingga memudahkan pengguna menemukan konten yang baru diperbarui atau halaman dalam rentang waktu tertentu.
• Wikifunctions kini mendukung teks berformat (rich text) dalam pemanggilan tertanam di 150 wiki tempat fitur ini telah diaktifkan. Untuk menunjukkan kemampuannya, tim membuat tabel deklinasi Latin yang dapat digunakan oleh para penyunting Wiktionary untuk secara otomatis menghasilkan bentuk kata benda dengan hasil yang jelas dan terformat; lihat contoh hasilnya. Jika memerlukan bantuan atau ingin memberikan masukan, silakan hubungi Tim Wikifunctions.
• Pranala sunting kini akan muncul di dalam kotak kategori pada halaman artikel bagi pengguna yang masuk log. Pranala ini akan langsung membuka dialog kategori di VisualEditor.
• Lihat 34 tugas yang diajukan oleh komunitas yang telah berhasil diselesaikan pada pekan lalu. Sebagai contoh, pekan lalu sempat terjadi masalah saat mengunduh berkas PDF, dan masalah tersebut kini telah diperbaiki.

Berita terbaru untuk para kontributor teknis

• Kolom rev_sha1 pada tabel basis data revision akan dihapus dan digantikan dengan kolom content_sha1 pada tabel basis data content. Lihat pengumumannya untuk informasi lebih lanjut.
• Tim Pengalaman Pembaca (Reader Experience) akan menerapkan antarmuka Mode Gelap di seluruh situs Wikimedia mulai 29 Oktober 2025. Nantinya, semua pengguna anonim dapat memilih tampilan dengan teks terang di atas latar belakang gelap. Fitur ini dibuat untuk memberikan pengalaman membaca yang lebih nyaman, terutama saat berada di lingkungan dengan pencahayaan redup. Pembuat templat dan kontributor teknis diimbau mempelajari cara menyesuaikan halaman agar mendukung Mode Gelap serta memperbaiki masalah kesesuaian pada templat di wiki masing-masing sebelum fitur ini diaktifkan. Untuk pertanyaan atau bantuan, silakan menghubungi Tim Web melalui halaman pembicaraan sebelum peluncuran.
• Mulai Senin, 6 Oktober, titik akhir API di bawah jalur rest.php akan dialihkan melalui API Gateway internal yang baru. Pembaruan akan dilakukan secara bertahap pada setiap wiki sesuai dengan kelompok rilis standar, dan peningkatan lalu lintas akan dilakukan secara bertahap pula. Perubahan ini diperkirakan tidak akan menimbulkan gangguan atau ketidakcocokan. Jika ditemukan masalah, silakan ajukan tiket di Phabricator ke papan proyek tim Operasi Layanan (Service Ops).
• Pembaruan kode lengkap yang akan tersedia pada akhir pekan ini: MediaWiki

Berita teknis disiapkan oleh Penulis berita teknis dan dikirim oleh bot • Kontribusi • Terjemahkan • Minta bantuan • Berikan pendapat • Berlangganan atau batalkan langganan.

Berita teknis terkini dari komunitas teknis Wikimedia. Harap beritahu pengguna lain mengenai perubahan ini. Tidak semua perubahan akan berdampak pada Anda. Terjemahan telah tersedia.

Sorotan mingguan

• Pada pekan lalu, sistem keamanan akun dan fitur autentikasi dua langkah (2FA) telah diperbarui di seluruh wiki. Pembaruan ini mencakup perbaikan tampilan pada halaman Special:AccountSecurity, dukungan untuk lebih dari satu metode 2FA melalui aplikasi autentikator dan kunci keamanan portabel (sebelumnya hanya satu metode yang bisa digunakan), serta penambahan modul Recovery Codes yang membantu mencegah akun terkunci saat pengguna kehilangan aplikasi atau perangkat autentikasi dua langkahnya. Sebagai bagian dari proyek keamanan akun, pengembangan akan terus berlanjut hingga akhir tahun 2025 untuk meningkatkan pengalaman pengguna dan menambahkan dukungan passkey sebagai faktor kedua alternatif.

Berita terbaru untuk para kontributor

• Bagian lain dari proyek keamanan akun adalah menyediakan fitur autentikasi dua langkah (2FA) untuk semua pengguna. Selain penyunting dengan hak istimewa lanjutan, seperti pengurus dan birokrat, kini 40% penyunting sudah dapat mengakses fitur 2FA. Anda dapat memeriksa apakah Anda memiliki akses melalui halaman Special:AccountSecurity. Petunjuk untuk mengaktifkannya tersedia di halaman tersebut. Rencananya, ketersediaan fitur ini akan terus diperluas apabila dinilai bahwa dukungan bagi pengguna sudah memadai untuk penerapan secara global.
• Minggu ini, pengguna di wiki yang telah menggunakan Peningkatan Kemudahan Penggunaan halaman pembicaraan sebagai pengaturan standar (kecuali 12 wiki yang tercantum di T379264) akan mendapatkan fitur baru untuk memberikan ucapan terima kasih langsung pada komentar di halaman pembicaraan. Sebelumnya, pengguna hanya dapat memberikan ucapan terima kasih melalui riwayat suntingan halaman pembicaraan. Anda dapat mempelajari lebih lanjut tentang perubahan ini.
• Pengguna yang belum memverifikasi alamat surel akan segera menerima pengingat setiap bulan untuk melakukannya. Verifikasi surel merupakan hal penting karena memudahkan proses pemulihan akun. Pengingat ini tidak akan dikirim kepada pengguna yang tidak aktif atau yang telah menghapus alamat surel yang belum diverifikasi dari akunnya.
• Lihat 21 tugas yang diajukan oleh komunitas yang telah berhasil diselesaikan pada pekan lalu. Sebagai contoh, perbaikan telah dilakukan terhadap kesalahan yang kadang terjadi saat menyimpan paragraf terjemahan di perkakas Terjemahan Konten (Content Translation), dan pesan kesalahan yang terkait kini ditampilkan dengan lebih jelas.

Berita terbaru untuk para kontributor teknis

• Kelompok Kerja untuk Perkakas yang Tidak Didukung telah memilih Video2Commons sebagai perkakas pertama untuk siklus percobaannya. Dalam beberapa bulan mendatang, kelompok ini akan meninjau cara untuk meningkatkan dan menjaga keberlanjutan perkakas tersebut. Informasi lebih lanjut tersedia di Meta.
• Pembaruan kode lengkap yang akan tersedia pada akhir pekan ini: MediaWiki

Berita teknis disiapkan oleh Penulis berita teknis dan dikirim oleh bot • Kontribusi • Terjemahkan • Minta bantuan • Berikan pendapat • Berlangganan atau batalkan langganan.

Berita teknis terkini dari komunitas teknis Wikimedia. Harap beritahu pengguna lain mengenai perubahan ini. Tidak semua perubahan akan berdampak pada Anda. Terjemahan telah tersedia.

Berita terbaru untuk para kontributor

• Untuk meningkatkan efisiensi penyimpanan data pengguna dalam basis data, preferensi yang tersimpan dari pengguna yang tidak masuk log selama lebih dari lima tahun dan memiliki kurang dari 100 suntingan akan dihapus. Saat pengguna tersebut kembali, pengaturan standar akan diberlakukan.
• Lihat 20 tugas yang diajukan oleh komunitas yang telah berhasil diselesaikan pada pekan lalu. Sebagai contoh, pranala yang rusak dari pesan antarmuka GlobalContributions menuju halaman XTools GlobalContributions telah diperbaiki.

Berita terbaru untuk para kontributor teknis

• Proses pengalihan seluruh lalu lintas ke titik akhir API di bawah jalur rest.php melalui gerbang API umum telah selesai. Jika ditemukan masalah, harap ajukan tiket Phabricator ke papan tim Operasi Layanan.
• Suntingan pada referensi atau penjelas di Wikidata kini akan lebih jarang ditampilkan dalam entri Perubahan Terbaru dan Daftar Pantauan di wiki lain, guna mengurangi notifikasi yang tidak perlu. Hal ini akan mengurangi jumlah entri yang dianggap mengganggu. Halaman di Wikidata sendiri tidak mengalami perubahan.
• Pembaruan kode lengkap yang akan tersedia pada akhir pekan ini: MediaWiki

Berita teknis disiapkan oleh Penulis berita teknis dan dikirim oleh bot • Kontribusi • Terjemahkan • Minta bantuan • Berikan pendapat • Berlangganan atau batalkan langganan.

Berita teknis terkini dari komunitas teknis Wikimedia. Harap beritahu pengguna lain mengenai perubahan ini. Tidak semua perubahan akan berdampak pada Anda. Terjemahan telah tersedia.

Berita terbaru untuk para kontributor

• Aplikasi Wikipedia untuk iOS sedang menguji fitur baru bernama "Tab yang Lebih Dinamis" untuk beberapa wilayah dan bahasa tertentu. Uji coba ini merupakan bagian dari pengembangan tampilan tab yang lebih interaktif, dan mencakup rekomendasi artikel seperti "Tahukah Anda" dan "Karena Anda Membaca". Informasi lebih lanjut tersedia di halaman proyeknya.
• Pengguna terkonfirmasi otomatis (autoconfirmed) di wiki berukuran kecil dan menengah yang menggunakan ekstensi CampaignEvents kini dapat menggunakan fitur Pendaftaran Acara tanpa perlu memiliki hak sebagai Penyelenggara Acara (Event Organizer). Fitur ini memungkinkan penyelenggara untuk mengaktifkan pendaftaran, mengelola peserta, dan memudahkan pengguna untuk mendaftar hanya dengan satu klik, tanpa perlu menandatangani halaman acara secara manual.
• Lihat 31 tugas yang diajukan oleh komunitas yang telah berhasil diselesaikan pada pekan lalu. Sebagai contoh, masalah warna yang berkedip saat menahan atau menekan tombol panah dalam pengaturan mode gelap pada tampilan Vector 2022 telah diperbaiki.

Berita terbaru untuk para kontributor teknis

• Ekstensi CampaignEvents akan diterapkan ke seluruh wiki yang tersisa pada pekan 17 November 2025. Saat ini, ekstensi tersebut mencakup tiga fitur utama: Pendaftaran Acara, Daftar Kolaborasi, dan Daftar Undangan. Dalam peluncuran kali ini, fitur Daftar Undangan tidak akan diaktifkan di Wikifunctions dan MediaWiki, kecuali jika diminta langsung oleh komunitas masing-masing. Untuk informasi lebih lanjut, silakan kunjungi halaman peluncurannya.
• Pengalaman bak pasir REST berbasis SwaggerUI kini telah tersedia di semua proyek wiki. Fitur ini dapat diakses melalui halaman Istimewa:RestSandbox. Jika Anda menemukan masalah, silakan laporkan ke papan tim MediaWiki Interfaces, atau bergabung dalam diskusi di halaman peluncuran proyek.
• Titik akhir transform pada REST API MediaWiki yang menggunakan garis miring di akhir jalur URL (trailing slash) kini telah dinyatakan usang. Meskipun masih dapat digunakan untuk sementara waktu, fitur ini direncanakan akan dihentikan sepenuhnya pada akhir Januari 2026. Pengguna API yang masih menggunakan versi dengan garis miring di akhir disarankan untuk segera beralih ke versi tanpa garis miring. Kedua versi titik akhir itu dapat ditemukan dan diuji melalui halaman REST Sandbox. Untuk informasi lebih lanjut mengenai kebijakan penghentian API dan langkah-langkah yang berlaku, silakan kunjungi halaman Penghentian REST API MediaWiki.
• Kini tersedia halaman log perubahan khusus untuk REST API MediaWiki. Halaman ini merangkum berbagai pembaruan yang dilakukan sehingga memudahkan pengembang untuk mengikuti perkembangan fitur dan perbaikan yang diterapkan. Pengumuman pembaruan tetap akan disampaikan melalui saluran komunikasi resmi seperti Berita Teknis dan milis. Namun, informasi tersebut juga dapat diakses dengan lebih praktis melalui satu halaman pusat. Jika Anda memiliki masukan mengenai gaya penulisan, struktur, atau isi log perubahan ini, silakan bergabung dalam diskusi yang tersedia.
• Para pengurus kini dapat menghapus kategori pelacak yang sebelumnya ditambahkan oleh ekstensi JsonConfig karena kategori tersebut sudah tidak digunakan lagi. Daftar kategori terkait dapat dilihat melalui pranala ke Q130635582. Jika masih ada halaman yang tercantum dalam kategori tersebut, tidak masalah. Hal itu merupakan akibat dari sistem tembolok, dan daftar tersebut akan diperbarui secara otomatis saat setiap halaman disunting kembali.
• Pembaruan kode lengkap yang akan tersedia pada akhir pekan ini: MediaWiki

Berita teknis disiapkan oleh Penulis berita teknis dan dikirim oleh bot • Kontribusi • Terjemahkan • Minta bantuan • Berikan pendapat • Berlangganan atau batalkan langganan.

Berita teknis terkini dari komunitas teknis Wikimedia. Harap beritahu pengguna lain mengenai perubahan ini. Tidak semua perubahan akan berdampak pada Anda. Terjemahan telah tersedia.

Berita terbaru untuk para kontributor

• Para pengurus kini akan menemukan bahwa halaman Istimewa:Riwayat penggabungan menjadi jauh lebih fleksibel dalam proses penggabungan. Sekarang, pengurus dapat menggabungkan bagian tertentu dari tengah riwayat halaman sumber (bukan hanya dari awal), dan dapat menempatkan revisi tersebut di bagian mana pun dalam riwayat halaman tujuan (bukan hanya di awal).
• Bagi pengguna yang mengaktifkan "Secara otomatis berlangganan ke topik" di preferensi mereka, memulai topik baru atau menambahkan balasan ke topik yang sudah ada kini akan otomatis membuat mereka berlangganan balasan pada topik tersebut. Sebelumnya, hal ini hanya terjadi jika pengguna memakai fitur "Bagian baru" atau "Balas" dari fitur DiscussionTools. Ketika DiscussionTools pertama kali diluncurkan, akun yang sudah ada sebelumnya tidak otomatis diikutsertakan dalam langganan topik otomatis, sehingga perubahan ini terutama akan berpengaruh pada akun-akun baru dan pengguna yang sejak saat itu secara sengaja mengubah pengaturannya.
• Modul Scribunto kini dapat digunakan untuk membuat gambar berformat SVG. Fitur ini memungkinkan pembuatan bagan, grafik, dan visualisasi lainnya secara dinamis melalui bahasa Lua, sehingga tidak perlu lagi membuatnya di luar wiki dan mengunggahnya sebagai berkas terpisah.
• Situs-situs Wikimedia kini menyediakan pilihan bagi semua pengguna anonim untuk mengaktifkan mode gelap, yang menampilkan teks berwarna terang di atas latar belakang gelap. Peningkatan ini bertujuan untuk memberikan pengalaman membaca yang lebih nyaman, terutama di lingkungan dengan pencahayaan redup.
• Pengguna dengan daftar pantauan yang sangat besar selama ini sering mengalami kegagalan saat mengakses halaman Special:EditWatchlist. Kini, halaman tersebut memuat entri dalam bagian-bagian kecil secara bertahap berkat pembaruan sistem pemuatan halaman, sehingga semua pengguna dapat menyunting daftar pantauannya dengan lebih lancar. Sebagai bagian dari pembaruan basis data, fitur pengurutan berdasarkan masa kedaluwarsa akan dihapus karena prosesnya lebih dari 100 kali lebih lambat dibandingkan pengurutan berdasarkan judul. Sebuah usulan komunitas telah dibuat untuk mencari cara alternatif mengembalikan fitur pengurutan berdasarkan masa kedaluwarsa. Jika fitur ini penting bagi Anda, silakan dukung usulan tersebut.
• Lihat 31 tugas yang diajukan oleh komunitas yang telah berhasil diselesaikan pada pekan lalu. Sebagai contoh, perbaikan terhadap masalah penyorotan yang tetap muncul saat menggunakan fitur pencarian dan penggantian di VisualEditor selama pencarian berlangsung.

Berita terbaru untuk para kontributor teknis

• Sejak tahun 2019, layanan Pemendek URL Wikimedia di https://w.wiki tersedia untuk semua wiki Wikimedia guna membuat pranala pendek ke artikel, pranala permanen, perbedaan revisi, dan sebagainya. Fitur ini dapat diakses melalui bilah sisi dengan nama "Dapatkan URL pendek". Ada sekitar 30 wiki yang masih menggunakan ekstensi lama bernama "ShortUrl", dan ekstensi tersebut akan segera dihapus. Artinya, URL dengan format /s/ tidak lagi akan ditampilkan di bawah judul artikel melalui elemen HTML class="title-shortlink". Namun, pranala /s/ yang sudah ada akan tetap berfungsi.
• Pada Kamis, 30 Oktober, tim Antarmuka MediaWiki dan tim Operasi Layanan SRE mulai mengalihkan lalu lintas Action API melalui gerbang API bersama. Setiap wiki akan diperbarui secara bertahap sesuai dengan kelompok rilis standar, dan volume lalu lintas akan ditingkatkan sedikit demi sedikit. Perubahan ini diperkirakan tidak akan menyebabkan gangguan atau kerusakan fungsi. Jika ditemukan masalah, harap buat tiket di Phabricator pada papan tim Service Ops.
• Penerapan pembaruan MediaWiki Train akan dihentikan sementara selama dua pekan terakhir 2025, yaitu pada 22 dan 29 Desember. Periode backport juga akan dihentikan sementara mulai Senin, 22 Desember 2025, hingga Kamis, 2 Januari 2026. Periode backport adalah waktu yang dijadwalkan untuk menambahkan pembaruan seperti perbaikan kekutu dan perubahan konfigurasi. Masih terdapat tujuh jadwal penerapan yang tersisa untuk tahun 2025.
• Pembaruan kode lengkap yang akan tersedia pada akhir pekan ini: MediaWiki

Lebih lanjut

• Pada tahun 2025, Wikimedia Foundation melaporkan bahwa sistem kecerdasan buatan (AI) dan mesin pencari semakin banyak menggunakan konten Wikipedia tanpa mengarahkan pengguna untuk mengunjungi situsnya. Hal ini berkontribusi pada penurunan 8% jumlah penayangan halaman oleh pengguna manusia dibandingkan tahun 2024. Setelah mendeteksi keberadaan bot yang menyamar sebagai pengguna manusia, Wikimedia memperbarui data lalu lintasnya untuk mencerminkan perubahan tersebut. Baca lebih lanjut tentang tren penggunaan terkini di Wikipedia melalui artikel di blog Diff.

Berita teknis disiapkan oleh Penulis berita teknis dan dikirim oleh bot • Kontribusi • Terjemahkan • Minta bantuan • Berikan pendapat • Berlangganan atau batalkan langganan.

Berita teknis terkini dari komunitas teknis Wikimedia. Harap beritahu pengguna lain mengenai perubahan ini. Tidak semua perubahan akan berdampak pada Anda. Terjemahan telah tersedia.

Berita terbaru untuk para kontributor

• Mulai 12 November, pengguna akan melihat perubahan tampilan pada halaman pembicaraan di beberapa Wikipedia. Hampir semua wiki telah menerima pembaruan desain ini. Wikipedia bahasa Inggris akan mendapatkannya nanti. Informasi selengkapnya dapat dibaca di situs Diff. Pengguna dapat menonaktifkan perubahan ini melalui preferensi pengguna di bagian "Tampilkan aktivitas diskusi".
• MediaWiki kini dapat menampilkan penanda (indikator) halaman secara otomatis ketika suatu halaman dilindungi. Fitur ini dinonaktifkan secara bawaan, tetapi dapat diaktifkan atas permintaan komunitas.
• Tombol "Lihat pratayang" dan "Lihat perubahan" pada penyunting teks wiki kini dapat mempertahankan beberapa parameter URL seperti "useskin", "uselang", dan "section". Pembaruan ini juga memperbaiki masalah yang sebelumnya menyebabkan seluruh isi halaman dapat tertimpa oleh satu bagian saja apabila peramban mengalami gangguan saat pengguna meninjau pratayang suntingan pada bagian tersebut.
• Wiki Wikivoyage kini dapat menggunakan penanda peta berwarna dalam teks artikel. Teks pada penanda tersebut sekarang akan ditampilkan dalam warna hitam atau putih yang kontras, bukan selalu berwarna putih. Solusi lokal yang sebelumnya digunakan untuk mengatasi masalah ini dapat dihapus.
• Tab Aktivitas di aplikasi Wikipedia untuk Android kini tersedia bagi semua pengguna. Tab baru ini menampilkan wawasan yang dipersonalisasi tentang aktivitas membaca, menyunting, dan berdonasi, sekaligus memudahkan navigasi serta membuat penggunaan aplikasi menjadi lebih menarik.
• Tim Pertumbuhan Pembaca (Reader Growth) meluncurkan percobaan bernama "Penjelajahan gambar" untuk menguji cara memudahkan pembaca menelusuri dan menemukan gambar dalam artikel Wikipedia. Percobaan ini merupakan uji A/B yang hanya tersedia di perangkat seluler. Uji coba akan dimulai di Wikipedia bahasa Inggris pada pekan 17 November dan berlangsung selama empat minggu, dengan mencakup 0,05% pengguna di wiki tersebut. Uji coba ini telah dimulai pada 3 November di Wikipedia bahasa Arab, Tionghoa, Prancis, Indonesia, dan Vietnam, dengan mencakup hingga 10% pengguna di setiap wiki tersebut.
• Lihat 27 tugas yang diajukan oleh komunitas yang telah berhasil diselesaikan pada pekan lalu. Sebagai contoh, masalah yang menyebabkan akun tidak dapat dikunci melalui situs seluler kini telah diperbaiki.

Berita terbaru untuk para kontributor teknis

• Pencalonan anggota baru komite standar Toolforge kini dibuka di Wikitech. Komite ini mengawasi kebijakan hak untuk mencabangkan Toolforge dan kebijakan perkakas yang telantar, serta sejumlah tugas lainnya. Masa pencalonan akan dibuka hingga 28 November 2025.
• Kolom penerbit JWT dalam token akses OAuth 2 untuk wiki SUL telah diubah menjadi https://meta.wikimedia.org. Token akses lama tetap dapat digunakan.
• Kolom subjek JWT dalam token akses OAuth 2 akan segera diubah dari <user id> menjadi mw:<identity type>:<user id>, di mana <identity type> biasanya berupa CentralAuth: (untuk wiki SUL) atau local:<wiki id> (untuk wiki lainnya). Perubahan ini dilakukan untuk menghindari benturan antara berbagai jenis ID pengguna dan untuk membuat token akses OAuth 2 lebih selaras dengan kuki sessionJwt. Token akses lama tetap dapat digunakan.
• Pesan pemblokiran MediaWiki (blockedtext, blockedtext-partial, autoblockedtext, systemblockedtext, blockedtext-tempuser, autoblockedtext-tempuser) kini mendukung parameter tambahan yang menunjukkan apakah pengguna diblokir untuk menyunting halaman pembicaraan pengguna miliknya sendiri ($9) atau untuk mengirim surel kepada pengguna lain ($10).
• Cabang REL1_45 untuk inti MediaWiki serta setiap ekstensi dan kulit di repositori git Wikimedia telah dibuat. Ini merupakan langkah pertama dalam proses rilis MediaWiki 1.45.0 yang dijadwalkan pada akhir November 2025. Jika sedang mengerjakan perbaikan bug penting atau fitur baru, Anda perlu memperhatikan perubahan ini.
• Proses pembuatan timbunan (dump) CirrusSearch telah diperbarui karena penurunan kinerja. Jika Anda mengalami kendala saat beralih ke timbunan pengganti, silakan menghubungi Tim Platform Pencarian untuk mendapatkan bantuan.
• Pembaruan kode lengkap yang akan tersedia pada akhir pekan ini: MediaWiki

Berita teknis disiapkan oleh Penulis berita teknis dan dikirim oleh bot • Kontribusi • Terjemahkan • Minta bantuan • Berikan pendapat • Berlangganan atau batalkan langganan.

Berita teknis terkini dari komunitas teknis Wikimedia. Harap beritahu pengguna lain mengenai perubahan ini. Tidak semua perubahan akan berdampak pada Anda. Terjemahan telah tersedia.

Berita terbaru untuk para kontributor

• Tim Pengalaman Pembaca sedang menguji fitur daftar bacaan di versi web Wikipedia untuk perangkat seluler. Fitur ini memungkinkan pengguna yang sudah masuk log tetapi belum pernah menyunting artikel, untuk menyimpan daftar artikel secara pribadi dan membacanya nanti. Uji coba ini telah berlangsung sejak pekan 10 November di Wikipedia berbahasa Arab, Mandarin, Prancis, Indonesia, dan Vietnam. Rencananya, fitur ini akan mulai diuji di Wikipedia bahasa Inggris pada pekan 17 November.
• Pengguna yang tidak menerima kode verifikasi melalui surel saat masuk kini dapat meminta bantuan dengan mengisi formulir di halaman khusus yang baru tersedia. Pembaruan ini merupakan bagian dari inisiatif Keamanan Akun. Jika akun Anda memiliki alamat surel, pastikan Anda masih dapat mengaksesnya. Saat masuk dari perangkat atau lokasi baru tanpa menggunakan verifikasi dua langkah (2FA), Anda mungkin diminta untuk memasukkan kode enam digit yang dikirimkan melalui surel agar proses masuk log dapat diselesaikan. Pelajari lebih lanjut.
• Sebuah wiki baru telah dibuat: Wikisource dalam bahasa Minangkabau (s:min:)
• Lihat 23 tugas yang diajukan oleh komunitas yang telah berhasil diselesaikan pada pekan lalu.

Berita terbaru untuk para kontributor teknis

• Sebagai bagian dari proyek Penyatuan Pengurai (Parser Unification), tim Transformasi Konten (Content Transform team) telah menerapkan Parsoid sebagai pengurai bawaan di berbagai Wikipedia dengan lalu lintas rendah. Saat ini, mereka sedang mempersiapkan langkah berikutnya untuk menerapkannya di Wikipedia dengan lalu lintas tinggi. Pesan ini merupakan undangan bagi Anda untuk mulai menggunakan Parsoid, sesuai dengan panduan yang dijelaskan dalam dokumentasi Extension:ParserMigration. Anda juga diharapkan untuk mengidentifikasi kendala atau masalah yang mungkin muncul dalam alur kerja Anda, terutama jika menggunakan bot, gawai (gadget), atau skrip pengguna. Silakan laporkan temuan Anda melalui pranala "Laporkan Kekutu Visual" ("Report Visual Bug") yang tersedia di bilah sisi bagian Perkakas, atau buat tiket di Phabricator dan tandai tim Transformasi Konten dalam laporan tersebut.
• Perkakas yang belum didukung: Beberapa masalah pada Video2Commons telah diperbaiki, termasuk kegagalan unggah yang berhubungan dengan nama berkas, impor video yang tampil hitam, dan penanganan ulang (retry handling). Dukungan untuk format AV1 juga telah ditambahkan. Saat ini, pengembangan masih berlanjut dengan fokus pada kestabilan sistem belakang (backend), kesalahan pemrosesan ffmpeg, impor takarir, pengelolaan data tambahan, dan unggahan daftar putar. Untuk memantau tugas-tugas tertentu, silakan lihat papan tugas di Phabricator.
• Pembaruan kode lengkap yang akan tersedia pada akhir pekan ini: MediaWiki

Pertemuan dan acara

• Catat tanggalnya! Wikimedia Hackathon akan berlangsung di Milan, Italia, pada 1–3 Mei 2026. Pendaftaran akan dibuka mulai Januari 2026. Saat ini, pengajuan beasiswa sudah dibuka dan akan ditutup pada 28 November 2025. Jika Anda memiliki pertanyaan, silakan hubungi melalui surel hackathon@wikimedia.org.

Berita teknis disiapkan oleh Penulis berita teknis dan dikirim oleh bot • Kontribusi • Terjemahkan • Minta bantuan • Berikan pendapat • Berlangganan atau batalkan langganan.

Berita teknis terkini dari komunitas teknis Wikimedia. Harap beritahu pengguna lain mengenai perubahan ini. Tidak semua perubahan akan berdampak pada Anda. Terjemahan telah tersedia.

Berita terbaru untuk para kontributor

• Pekan lalu, Tim Pencarian Wikimedia membuat ulang fungsi perkakas "DWIM" (Do What I Mean) di sisi peladen yang dikhususkan untuk Wikipedia bahasa Rusia dan Ibrani. Fitur ini menambahkan saran lintas papan ketik ke dalam saran kotak pencarian biasa. Misalnya, jika seseorang mencari kata cxfcnmt di Wikipedia Rusia, sistem akan menampilkan saran счастье ("kebahagiaan") yang mungkin sedang dicari oleh pengguna. Mereka berencana mengaktifkan fitur ini untuk wiki berbahasa Rusia dan Ibrani lainnya pada minggu ini.
• Pekan ini, pengguna fitur beta "⧼codemirror-beta-feature-title⧽" akan bisa melihat penyorotan sintaks di DiscussionTools. Untuk menggunakannya, pengaturan "Nyalakan peralatan menyunting di mode sumber" harus diaktifkan.
• Ekstensi Campaign events, yaitu kumpulan perkakas untuk mengoordinasikan acara dan kerja sama di wiki, sekarang sudah tersedia di semua wiki Wikimedia. Fitur baru bernama Kontribusi bersama (Collaborative contribution) juga ditambahkan untuk membantu penyelenggara dan peserta melihat dampak dari kegiatannya. Ikuti sesi pembelajaran mendatang untuk melihat cara kerja fitur ini dan memberikan masukan.
• Lihat 24 tugas yang diajukan oleh komunitas yang telah berhasil diselesaikan pada pekan lalu. Sebagai contoh, kekutu yang menyebabkan CodeReviewBot tidak berfungsi sekarang sudah diperbaiki.

Berita terbaru untuk para kontributor teknis

• Pengguna Wikimedia API dapat ikut serta dalam studi penggunaan untuk membantu menguji desain baru bak pasir REST API Wikimedia. Peserta yang berminat perlu mengisi survei perekrutan.
• Tim Antarmuka MediaWiki akan menghentikan penggunaan stylesheet XSLT di dalam Action API. Dukungan untuk format=xml&xlst={stylesheet} akan dihapus dari proyek Wikimedia pada akhir November 2025. Selain itu, fitur ini akan segera dinonaktifkan secara bawaan di versi rilis MediaWiki berikut: v1.43 (LTS), v1.44, dan v1.45. Dukungan untuk stylesheet XSLT akan dihapus sepenuhnya pada MediaWiki v1.46 (diperkirakan rilis antara April–Mei 2026).
• Titik akhir lama WDQS (query-legacy-full.wikidata.org) akan dihentikan pada akhir Desember 2025, dan ditutup sepenuhnya pada 7 Januari 2026. Setelah tanggal tersebut, permintaan ke query.wikidata.org yang membutuhkan graf penuh akan gagal, atau menghasilkan hasil tidak valid, jika tidak ditulis ulang menggunakan federasi SPARQL. Tim juga mendorong pengguna untuk memastikan bahwa perkakas dan alur kerja memakai titik akhir WDQS yang didukung (https://query.wikidata.org/ – Graf utama, atau https://query-scholarly.wikidata.org/ – Graf naskah ilmiah). Untuk bantuan migrasi, silakan lihat halaman Akses data dan Permintaan kueri untuk detail serta cara akses alternatif.
• Pembaruan kode lengkap yang akan tersedia pada akhir pekan ini: MediaWiki

Berita teknis disiapkan oleh Penulis berita teknis dan dikirim oleh bot • Kontribusi • Terjemahkan • Minta bantuan • Berikan pendapat • Berlangganan atau batalkan langganan.

Berita teknis terkini dari komunitas teknis Wikimedia. Harap beritahu pengguna lain mengenai perubahan ini. Tidak semua perubahan akan berdampak pada Anda. Terjemahan telah tersedia.

Berita terbaru untuk para kontributor

• Ulasan Akhir Tahun Wikipedia 2025 (Wikipedia Year in Review 2025) akan tersedia pada 2 Desember bagi pengguna aplikasi Wikipedia di iOS dan Android. Fitur ini menampilkan wawasan baru yang dipersonalisasi, sorotan bacaan yang diperbarui, dan tampilan desain yang disegarkan. Informasi selengkapnya dapat dilihat di halaman proyek tersebut.
• Tim Pertumbuhan (Growth) sedang mengupayakan perbaikan pada teks dan tampilan surel verifikasi yang dikirim kepada pengguna baru agar lebih ramah, bermanfaat, dan informatif. Sejumlah teks baru telah disiapkan untuk uji coba A/B, dan Anda dapat membantu dengan menerjemahkannya. Lihat di Phabricator.
• Fitur Tambahkan Pranala (Add a link) akan mulai diterapkan di Wikipedia bahasa Jepang, Urdu, dan Tionghoa pada 2 Desember. Fitur ini bekerja menggunakan model prediksi yang menyarankan pranala untuk ditambahkan ke dalam sebuah artikel. Meskipun fitur ini sudah tersedia di sebagian besar Wikipedia, sebelumnya model prediksi tersebut belum dapat mendukung beberapa bahasa tertentu. Kini, model baru telah dikembangkan untuk menangani bahasa-bahasa tersebut dan akan diterapkan secara bertahap di Wikipedia lainnya. Jika ingin mengetahui informasi lebih lanjut, silakan menghubungi Trizek (WMF).
• Lihat 34 tugas yang diajukan oleh komunitas yang telah berhasil diselesaikan pada pekan lalu. Contohnya, masalah pada kotak pencarian di beberapa halaman Commons yang sebelumnya tidak menampilkan hasil akibat peralihan dari SpecialSearch ke MediaSearch, kini telah diperbaiki.
• Dua wiki baru telah dibuat:
  • Wikipedia dalam bahasa Toki Pona (w:tok:)
  • Wikiquote dalam bahasa Pidgin Nigeria (q:pcm:)

Berita terbaru untuk para kontributor teknis

• Pembaruan kode lengkap yang akan tersedia pada akhir pekan ini: MediaWiki

Lebih lanjut

• Wikimedia Foundation saat ini berada pada tahap awal dalam mengeksplorasi pendekatan panduan penulisan artikel. Inisiatif ini bertujuan untuk mengidentifikasi langkah-langkah yang dapat membantu penyunting baru memahami dan menerapkan praktik serta kebijakan Wikipedia yang telah ada dengan lebih mudah saat membuat artikel. Proyek ini masih berada pada tahap eksplorasi dan perancangan awal uji coba. Seluruh anggota komunitas dianjurkan untuk mempelajari lebih lanjut mengenai proyek ini dan menyampaikan pendapatnya melalui halaman pembicaraan.

Berita teknis disiapkan oleh Penulis berita teknis dan dikirim oleh bot • Kontribusi • Terjemahkan • Minta bantuan • Berikan pendapat • Berlangganan atau batalkan langganan.

Berita teknis terkini dari komunitas teknis Wikimedia. Harap beritahu pengguna lain mengenai perubahan ini. Tidak semua perubahan akan berdampak pada Anda. Terjemahan telah tersedia.

Sorotan mingguan

• Siapa pun yang ingin mengamankan akun penggunanya kini dapat menggunakan autentikasi dua-faktor (2FA). Fitur ini tersedia bagi seluruh pengguna terdaftar di semua proyek Wikimedia. Langkah ini merupakan bagian dari inisiatif Keamanan Akun. Ke depannya, 2FA akan diwajibkan bagi semua pengguna yang memiliki kewenangan untuk melakukan tindakan yang berkaitan dengan keamanan atau privasi.

Berita terbaru untuk para kontributor

• Setelah penerapan pekan lalu, fitur Tambahkan pranala, yang memungkinkan penyunting menambahkan pranala yang disarankan saat menyunting, akan tersedia di 33 Wikipedia lainnya, mulai 9 Desember. Perluasan ini dimungkinkan berkat model prediksi baru yang kini mendukung semua bahasa, termasuk bahasa-bahasa yang sebelumnya belum tercakup. Meskipun fitur ini telah tersedia di sebagian besar Wikipedia selama beberapa waktu, peluncuran ini membawa penggunaan model yang telah ditingkatkan semakin mendekati penerapan di seluruh Wikipedia. Jika ada pertanyaan atau memerlukan keterangan lebih lanjut, silakan menghubungi Trizek (WMF).
• Pekan lalu, Tim Pencarian Wikimedia menambahkan saran pencarian dengan transliterasi saat mengetik di wiki berbahasa Georgia. Jika hanya tersedia sedikit saran pencarian biasa, maka kueri dalam aksara Latin atau Sirilik kini akan diubah terlebih dahulu ke dalam aksara Georgia untuk mencari lebih banyak kecocokan. Sebagai contoh, pencarian dengan kata bedniereba atau бедниереба sekarang akan menampilkan saran artikel yang sudah ada tentang ბედნიერება ("kebahagiaan"). Anda juga dapat merekomendasikan bahasa lain yang menurut Anda akan memperoleh manfaat dari fitur saran dengan transliterasi melalui Phabricator untuk pengembangan selanjutnya.
• Pada akhir pekan ini, sebuah uji coba terkendali akan dimulai bagi para penyunting di 100 Wikipedia terbesar yang sedang menyunting bagian artikel melalui penyunting visual di web seluler. Sebanyak 50% dari para penyunting tersebut akan melihat tombol baru "Sunting seluruh halaman" yang memungkinkan mereka memperluas sesi penyuntingan ke seluruh halaman. Fitur ini dimaksudkan untuk mempermudah pengguna web seluler dalam menyunting bagian mana pun dari sebuah artikel, tanpa bergantung pada ikon sunting bagian mana yang mereka ketuk untuk memulai. Uji coba ini akan berlangsung sekitar empat pekan. Keterangan lebih lanjut mengenai proyek ini dapat ditemukan pada halaman terkait.
• Pada akhir pekan ini, Tim Pertumbuhan Pembaca akan meluncurkan sebuah uji coba di web seluler untuk menampilkan seluruh bagian artikel dalam keadaan terbuka secara bawaan (yang saat ini masih ditampilkan dalam keadaan menciut), dan menahan judul bagian yang sedang dibaca pengguna agar tetap berada di bagian atas halaman. Uji coba ini akan memengaruhi 10% pengguna di Wikipedia bahasa Arab, Tionghoa, Prancis, Indonesia, dan Vietnam.
• Ulasan Akhir Tahun Wikipedia 2025 (Wikipedia Year in Review 2025), sebuah fitur di aplikasi seluler Wikipedia (iOS dan Android) yang menyajikan ringkasan personal tentang aktivitas pengguna di Wikipedia sepanjang tahun, kini telah tersedia di aplikasi iOS dan Android. Edisi kali ini menghadirkan wawasan personal yang diperluas, sorotan bacaan yang ditingkatkan, pesan baru untuk para donatur, serta pembaruan pada desain tampilan. Buka aplikasi untuk melihat Ulasan Akhir Tahun Wikipedia 2025 Anda dan jelajahi kembali perjalanan membaca Anda sepanjang tahun 2025.
• Sebuah gangguan perangkat lunak yang terjadi baru-baru ini menyebabkan suntingan yang dibuat dengan VisualEditor menimbulkan perubahan yang tidak disengaja pada teks wiki, termasuk penghapusan spasi dan penggantian spasi menjadi garis bawah pada pranala wiki di dalam pengutipan/sitasi. Masalah ini telah diperbaiki sebagian pada pekan lalu, dan perbaikan lanjutan masih terus dilakukan. Para penyunting yang menggunakan VisualEditor antara 28 November hingga 2 Desember diminta untuk meninjau kembali suntingan mereka guna memastikan tidak ada perubahan yang tidak diharapkan.
• Lihat 23 tugas yang diajukan oleh komunitas yang telah berhasil diselesaikan pada pekan lalu. Sebagai contoh, penanganan alamat URL yang sebelumnya keliru saat disalin dari bilah alamat peramban Microsoft Edge kini telah diperbaiki.

Berita terbaru untuk para kontributor teknis

• Mulai pekan ini, pengguna fitur beta "⧼codemirror-beta-feature-title⧽" akan menggunakan CodeMirror sebagai penyunting untuk model konten Lua, JavaScript, CSS, JSON, dan Vue, menggantikan CodeEditor. Seiring dengan perubahan ini, perkakas pemeriksa kesalahan pengodean (linter) juga akan ditingkatkan. Langkah ini merupakan bagian dari upaya yang lebih luas untuk secara bertahap menggantikan CodeEditor dan menyediakan pengalaman penyuntingan kode yang lebih konsisten.
• Para pengembang diimbau untuk mengisi Survei Kepuasan Pengembang 2025, yang masih dibuka hingga 5 Januari 2026. Jika Anda mengembangkan perangkat lunak untuk ekosistem Wikimedia dan ingin berbagi pengalaman atau masukan, partisipasi Anda akan sangat dihargai.
• There is no new MediaWiki version this week.

Berita teknis disiapkan oleh Penulis berita teknis dan dikirim oleh bot • Kontribusi • Terjemahkan • Minta bantuan • Berikan pendapat • Berlangganan atau batalkan langganan.

Berita teknis terkini dari komunitas teknis Wikimedia. Harap beritahu pengguna lain mengenai perubahan ini. Tidak semua perubahan akan berdampak pada Anda. Terjemahan telah tersedia.

Berita terbaru untuk para kontributor

• Lihat 18 tugas yang diajukan oleh komunitas yang telah berhasil diselesaikan pada pekan lalu. Sebagai contoh, salah satu perbaikan mengatasi kendala pada akun sementara ketika menambahkan URL eksternal, yang sebelumnya terlalu sering memicu permintaan hCaptcha dan tidak menampilkan jendela sembul (pop-up) yang semestinya pada upaya pertama untuk menerbitkan suntingan.

Berita terbaru untuk para kontributor teknis

• Untuk meningkatkan kinerja basis data dan situs, pranala luar menuju proyek-proyek Wikimedia tidak lagi disimpan di dalam basis data. Dampaknya, pranala tersebut tidak akan dapat dicari di Istimewa:Pranala luar, tidak akan diperiksa sebagai pranala baru oleh Spam Blacklist atau AbuseFilter, serta tidak akan tercatat dalam tabel externallinks pada replika basis data. Ke depannya, kebijakan ini dapat diperluas (per wiki) ke situs tepercaya lain yang sangat sering ditautkan, seperti pranala Creative Commons di Wikimedia Commons.
• Pembaruan kode lengkap yang akan tersedia pada akhir pekan ini: MediaWiki

Berita teknis disiapkan oleh Penulis berita teknis dan dikirim oleh bot • Kontribusi • Terjemahkan • Minta bantuan • Berikan pendapat • Berlangganan atau batalkan langganan.

Berita teknis terkini dari komunitas teknis Wikimedia. Harap beritahu pengguna lain mengenai perubahan ini. Tidak semua perubahan akan berdampak pada Anda. Terjemahan telah tersedia.

Berita terbaru untuk para kontributor

• Mulai Januari, penyaring suntingan dapat diatur untuk secara otomatis menyembunyikan informasi tertentu, seperti aturan penyaring dan daftar suntingan serta tindakan yang dicoba. Pengaturan ini akan membantu para pengawas (oversighter) menggunakannya untuk mencegah pengungkapan data pribadi (doxxing) atau materi lain yang perlu disembunyikan.
• Edisi Berita Teknis berikutnya akan dikirimkan pada 12 Januari 2026 karena libur akhir tahun. Terima kasih kepada seluruh penerjemah dan semua pihak yang telah mengirimkan konten atau masukan sepanjang tahun ini.
• Lihat 16 tugas yang diajukan oleh komunitas yang telah berhasil diselesaikan pada pekan lalu. Sebagai contoh, kerusakan aplikasi yang terjadi saat mengetuk menu "Langkah Pertama" pada fitur Ulasan Akhir Tahun di Wikipedia Android kini telah diperbaiki, sehingga fitur tersebut dapat dibuka dan berfungsi sebagaimana mestinya.

Berita terbaru untuk para kontributor teknis

• Elemen antarmuka seperti diff dan kategori yang dihasilkan oleh MediaWiki sebelumnya menggunakan atribut data-mw="interface" untuk membedakannya dari konten wiki. Atribut tersebut kini diganti menjadi data-mw-interface="" guna menghindari potensi konflik dengan atribut data-mw lain yang dihasilkan oleh Parsoid.
• Tidak ada versi MediaWiki baru dalam pekan ini atau pekan depan.

Pertemuan dan acara

• Wikimedia Hackathon Eropa Barat Laut 2026 (Wikimedia Hackathon Northwestern Europe 2026) akan berlangsung pada 13–14 Maret 2026 di Arnhem, Belanda. Pendaftaran telah dibuka sejak pertengahan Desember dan akan ditutup pada pertengahan Januari, atau lebih cepat jika kuota peserta terpenuhi. Mengingat kapasitas acara sekitar 100 orang, calon peserta sangat disarankan untuk mendaftar sedini mungkin.

Berita teknis disiapkan oleh Penulis berita teknis dan dikirim oleh bot • Kontribusi • Terjemahkan • Minta bantuan • Berikan pendapat • Berlangganan atau batalkan langganan.

Berita teknis terkini dari komunitas teknis Wikimedia. Harap beritahu pengguna lain mengenai perubahan ini. Tidak semua perubahan akan berdampak pada Anda. Terjemahan telah tersedia.

Sorotan mingguan

• Wikimedia Foundation telah membagikan sejumlah pertanyaan panduan untuk Rencana Tahunan Juli 2026–Juni 2027 di Meta dan Diff. Pertanyaan-pertanyaan ini berfokus pada tren global, uji coba yang lebih cepat dan lebih sehat, dukungan yang lebih baik bagi pengguna baru, penguatan peran penyunting dan pengguna tingkat lanjut, peningkatan kolaborasi lintas proyek, dan upaya memperluas dan mempertahankan jumlah pembaca. Masukan dan gagasan dapat disampaikan melalui halaman pembicaraannya.

Berita terbaru untuk para kontributor

• Sebagai bagian dari pekerjaan Tim Community Tech dalam proyek Daftar pantau ganda (Multiple watchlists), tampilan EditWatchlist akan diperbarui sebagai langkah awal menuju penerapan beberapa daftar pantau. Selain itu, sistem penomoran halaman pada fitur Pencarian juga akan diperbarui sebagai bagian dari pengerjaan permintaan perombakan penomoran dan navigasi halaman.
• Daftar Pantau Global merupakan sebuah ekstensi MediaWiki yang memungkinkan Anda melihat daftar pantauan dari berbagai wiki dalam satu halaman. Ekstensi ini baru-baru ini diperbarui agar tampilannya lebih menyerupai Daftar pantau biasa, termasuk untuk menyiapkannya menghadapi penggunaan akun sementara dalam penyamaran IP (misalnya dengan mengarahkan ulang pranala pengguna ke halaman kontribusi), menampilkan judul halaman dengan huruf tebal, dan membuka pranala dalam ringkasan suntingan dan label di tab peramban baru.
• Lihat 28 tugas yang diajukan oleh komunitas yang telah berhasil diselesaikan pada pekan lalu. Sebagai contoh, masalah ketika pemblokiran global tidak memiliki opsi untuk menonaktifkan pengiriman surel kini telah diperbaiki, dan fitur tersebut dapat digunakan pada pekan 13 Januari.

Berita terbaru untuk para kontributor teknis

• Perkakas pengutipan di VisualEditor dan fitur Pratinjau Rujukan kini mendukung jenis rujukan "peta".
• Pembaruan kode lengkap yang akan tersedia pada akhir pekan ini: MediaWiki/MediaWiki

Berita teknis disiapkan oleh Penulis berita teknis dan dikirim oleh bot • Kontribusi • Terjemahkan • Minta bantuan • Berikan pendapat • Berlangganan atau batalkan langganan.

Berita teknis terkini dari komunitas teknis Wikimedia. Harap beritahu pengguna lain mengenai perubahan ini. Tidak semua perubahan akan berdampak pada Anda. Terjemahan telah tersedia.

Berita terbaru untuk para kontributor

• Panel yang ditampilkan pada Special:Diff dalam tampilan seluler telah didesain ulang. Panel ini kini ditampilkan dalam keadaan tertutup secara bawaan dan dilengkapi dengan pranala untuk membatalkan suntingan yang sedang ditinjau, sehingga memudahkan penyunting dan peninjau di perangkat seluler untuk mengambil tindakan tanpa membuat antarmuka terlihat penuh.
• Daftar Pantau Global memungkinkan Anda melihat daftar pantauan dari berbagai wiki dalam satu halaman. Ekstensi ini terus dikembangkan dan kini mampu menentukan arah teks secara otomatis, sehingga tampilan situs dengan nama domain yang tidak lazim tetap benar. Ekstensi ini juga menampilkan keterangan yang lebih rinci untuk setiap tindakan dalam log. Pada akhir pekan ini, akan ditambahkan pranala permanen baru untuk pembuatan halaman dan kelas CSS untuk setiap elemen entri.
• Lihat 32 tugas yang diajukan oleh komunitas yang telah berhasil diselesaikan pada pekan lalu. Sebagai contoh, masalah yang sebelumnya ditemukan pada Vector 2022, yaitu tujuan pranala jangkar tertutup oleh tajuk yang menempel (sticky header), kini telah ditangani.

Berita terbaru untuk para kontributor teknis

• Sebagaimana disebutkan dalam pengumuman penghentian bertahap pada Oktober 2025, Tim Antarmuka MediaWiki akan mulai menghentikan seluruh titik akhir transformasi (transform endpoint) pada MediaWiki REST API yang menggunakan garis miring di akhir alamat (trailing slash) pada pekan 26 Januari. Perubahan ini diperkirakan akan diterapkan di semua wiki paling lambat 30 Januari. Seluruh pengguna API yang saat ini masih menggunakannya diimbau untuk beralih ke versi titik akhir tanpa garis miring di akhir. Kedua variasi titik akhir tersebut dapat ditemukan, dibandingkan, dan diuji melalui REST Sandbox. Jika memiliki pertanyaan atau mengalami kendala, silakan ajukan tiket di Phabricator pada papan #MW-Interfaces-Team.
• Dokumentasi rujukan interaktif untuk Wikimedia REST API telah dipindahkan. Permintaan ke dokumentasi API yang sebelumnya diinang melalui RESTBase (misalnya https://en.wikipedia.org/api/rest_v1/) kini akan dialihkan ke REST Sandbox.
• Tim Platform Wikidata Wikimedia Foundation (WDP) telah menerbitkan nawala Januari 2026. Nawala ini memuat pembaruan mengenai penghentian titik akhir graf penuh (full-graph) lama, perubahan kebijakan User-Agent, jadwal sesi diskusi bulanan migrasi Blazegraph, dan upaya untuk mengurangi kemunduran (regresi) yang disebabkan oleh penonaktifan titik akhir lama tersebut. Sebagai pengingat, Anda dapat berlangganan nawala WDP.
• Pembaruan kode lengkap yang akan tersedia pada akhir pekan ini: MediaWiki

Pertemuan dan acara

• Wikimedia Hackathon Eropa Barat Laut 2026 akan diselenggarakan pada 13–14 Maret 2026 di Arnhem, Belanda. Pendaftaran dibuka sejak pertengahan Desember dan akan segera ditutup atau ditutup lebih awal jika kuota peserta telah terpenuhi. Acara ini merupakan hackathon teknis selama dua hari yang mempertemukan para Wikimediawan dari kawasan tersebut. Sampai jumpa di sana!

Berita teknis disiapkan oleh Penulis berita teknis dan dikirim oleh bot • Kontribusi • Terjemahkan • Minta bantuan • Berikan pendapat • Berlangganan atau batalkan langganan.

Berita teknis terkini dari komunitas teknis Wikimedia. Harap beritahu pengguna lain mengenai perubahan ini. Tidak semua perubahan akan berdampak pada Anda. Terjemahan telah tersedia.

Berita terbaru untuk para kontributor

• Wikimedia Foundation mengundang masukan mengenai usulan arah masa depan Dewan Penasihat Produk dan Teknologi hingga 28 Februari.
• Semua pengguna dengan akun terdaftar kini dapat menggunakan kunci sandi (passkey) untuk autentikasi dua-faktor (2FA). Kunci sandi merupakan cara masuk yang lebih sederhana tanpa perlu menggunakan perangkat kedua. Identitas pengguna diverifikasi melalui sidik jari, pemindaian wajah, atau kode PIN. Untuk menggunakan kunci sandi, pengguna harus terlebih dahulu mengaktifkan metode 2FA standar. Saat ini, proses masuk dengan kunci sandi masih memerlukan kata sandi. Pada kuartal ini, fitur masuk tanpa kata sandi akan memungkinkan pengguna masuk dengan satu klik menggunakan kunci sandi. Pengguna dengan hak akses lanjutan juga akan diwajibkan mengaktifkan 2FA. Kebijakan ini merupakan bagian dari proyek Keamanan Akun.
• Kontributor tidak terdaftar yang berasal dari alamat IP atau rentang IP yang diblokir kini dapat berinteraksi di wiki untuk mengajukan banding pemblokiran dengan membuat akun sementara dan menyampaikannya melalui halaman pembicaraan pengguna, selama opsi "mencegah pengguna ini menyunting halaman pembicaraannya sendiri" tidak diaktifkan. Perubahan ini mengatasi masalah sebelumnya, yaitu pengguna yang tidak masuk log (keluar log dari akun) tidak dapat menggunakan prosedur pembukaan blokir standar melalui halaman pembicaraan pengguna.
• Lihat 20 tugas yang diajukan oleh komunitas yang telah berhasil diselesaikan pada pekan lalu. Sebagai contoh, deskripsi metode Autentikasi Dua-Faktor (2FA) pada halaman pengelolaan kini telah diperbarui. Penjelasannya menjadi lebih jelas dan lebih mudah dipahami serta digunakan oleh pengguna.

Berita terbaru untuk para kontributor teknis

• Sebuah variabel AbuseFilter baru, account_type, telah ditambahkan untuk menyediakan cara yang andal dalam menentukan jenis akun yang sedang dibuat pada tindakan createaccount dan autocreateaccount. Sebagai bagian dari perubahan ini, variabel accountname telah diubah namanya menjadi account_name, dan accountname kini dinyatakan tidak lagi digunakan (deprecated). Pengelola penyaring suntingan disarankan untuk memperbarui penyaring apa pun yang masih menggunakan pemeriksaan jenis akun yang ditulis langsung (hardcoded) atau variabel yang telah dinyatakan tidak digunakan tersebut.
• Keluku (thumbnail) yang diminta dengan ukuran tidak standar dan menggunakan cara tidak standar, seperti permintaan langsung ke upload.wikimedia.org/…, akan berhenti berfungsi dalam waktu dekat. Perubahan ini dilakukan untuk mencegah penyalahgunaan berkelanjutan oleh pengambil data otomatis (web scraper) dan bot. Sebagian pengguna dengan CSS/JS khusus, pengurus antarmuka yang dapat memperbaiki gawai dan kulit lokal, serta pembuat alat, perlu memperbarui kode mereka agar menggunakan ukuran gambar mini standar. Informasi lengkap, pranala pencarian, dan contoh cara memperbaikinya tersedia pada tugas terkait.
• Pembaruan kode lengkap yang akan tersedia pada akhir pekan ini: MediaWiki

Berita teknis disiapkan oleh Penulis berita teknis dan dikirim oleh bot • Kontribusi • Terjemahkan • Minta bantuan • Berikan pendapat • Berlangganan atau batalkan langganan.

Berita teknis terkini dari komunitas teknis Wikimedia. Harap beritahu pengguna lain mengenai perubahan ini. Tidak semua perubahan akan berdampak pada Anda. Terjemahan telah tersedia.

Berita terbaru untuk para kontributor

• Fitur "Informasi halaman" yang menampilkan informasi validasi tentang suatu halaman (contoh) kini secara otomatis akan menyertakan daftar isi. Jika terdapat halaman lokal MediaWiki:Pageinfo-header yang dibuat oleh pengguna, halaman tersebut kini dapat dihapus.
• Lihat 21 tugas yang diajukan oleh komunitas yang telah berhasil diselesaikan pada pekan lalu. Sebagai contoh, sebelumnya VisualEditor menambahkan pemformatan tebal atau miring di dalam deskripsi pranala, sehingga membuat kode wiki menjadi rumit. Hal ini kini telah diperbaiki.

Berita terbaru untuk para kontributor teknis

• Tidak ada salinan XML pada 20 Januari. Selain itu, mulai sekarang, salinan data hanya akan dihasilkan satu kali per bulan.
• Tim Antarmuka MediaWiki telah menghapus dukungan untuk seluruh titik akhir transformasi yang menggunakan garis miring di akhir (trailing slash) dari REST API MediaWiki. Seluruh pengguna API yang saat ini masih memanggil titik akhir tersebut dianjurkan untuk beralih ke versi tanpa garis miring di akhir. Apabila terdapat pertanyaan atau mengalami kendala, silakan mengajukan tiket di Phabricator pada papan #MW-Interfaces-Team.
• Pembaruan kode lengkap yang akan tersedia pada akhir pekan ini: MediaWiki

Sorotan mingguan

• Wikimedia Foundation mengingatkan para pengguna bahwa sejumlah pertanyaan panduan untuk Rencana Tahunan Juli 2026–Juni 2027 telah dibagikan melalui Meta dan Diff. Pertanyaan ini menyoroti berbagai isu utama, termasuk tren global, pengembangan eksperimen yang lebih cepat dan berkelanjutan, peningkatan dukungan bagi pengguna baru, penguatan peran penyunting dan pengguna tingkat lanjut, optimalisasi kolaborasi antarproyek, dan upaya meningkatkan serta mempertahankan jumlah pembaca. Masukan, saran, dan gagasan dapat disampaikan melalui halaman pembicaraannya.

Berita teknis disiapkan oleh Penulis berita teknis dan dikirim oleh bot • Kontribusi • Terjemahkan • Minta bantuan • Berikan pendapat • Berlangganan atau batalkan langganan.

Berita teknis terkini dari komunitas teknis Wikimedia. Harap beritahu pengguna lain mengenai perubahan ini. Tidak semua perubahan akan berdampak pada Anda. Terjemahan telah tersedia.

Berita terbaru untuk para kontributor

• Kontributor yang masuk log dan mengelola daftar pantauan yang besar atau kompleks kini dapat mengatur dan menyaring halaman yang dipantau dengan lebih efektif melalui fitur Label Daftar Pantauan yang baru. Dengan menambahkan label tersuai, misalnya halaman yang dibuat sendiri, halaman yang dipantau untuk vandalisme, atau halaman diskusi, pengguna dapat lebih cepat mengidentifikasi halaman yang memerlukan perhatian, mengurangi beban kognitif, dan merespons dengan lebih efisien. Peningkatan ini membuat daftar pantauan lebih mudah digunakan, terutama bagi penyunting yang sangat aktif.
• Sebuah fitur baru yang tersedia di Istimewa:Kontribusi kini menampilkan akun sementara yang kemungkinan dioperasikan oleh orang yang sama, sehingga proses patroli menjadi lebih efisien dan tidak memakan banyak waktu. Saat memeriksa kontribusi suatu akun sementara, pengguna yang memiliki akses ke alamat IP akun sementara kini dapat melihat tampilan kontribusi dari akun-akun sementara terkait. Fitur ini menelusuri seluruh alamat IP yang terkait dengan suatu akun sementara dalam periode retensi data, lalu menampilkan semua kontribusi dari seluruh akun sementara yang pernah menggunakan alamat IP tersebut. Pelajari lebih lanjut.
• Saat para penyunting melakukan pratayang suntingan teks wiki, kotak pengingat di bagian atas yang menunjukkan bahwa yang ditampilkan hanyalah pratayang kini menggunakan latar belakang abu-abu/netral, bukan lagi kuning/peringatan. Perubahan ini memudahkan pembedaan antara catatan pratayang dan peringatan yang sebenarnya (misalnya konflik suntingan atau sasaran pengalihan yang bermasalah), yang kini akan ditampilkan dalam kotak peringatan atau kesalahan terpisah.
• Daftar Pantauan Global memungkinkan pengguna meninjau daftar pantauan dari berbagai wiki dalam satu halaman. Ekstensi ini terus mengalami penyempurnaan, yang kini mendukung lebih dari satu situs Wikibase secara optimal, seperti Wikidata dan testwikidata. Selain itu, kendala tentang arah teks telah diperbaiki bagi pengguna Wikidata atau situs Wikibase lain yang menggunakan bahasa dengan arah kanan ke kiri (RTL).
• "Pranala magis" otomatis untuk nomor ISBN, RFC, dan PMID telah dinyatakan usang dalam teks wiki sejak 2021 karena kurang fleksibel dan menyulitkan pelokalan. Sejumlah wiki telah berhasil menggantikan pranala magis RFC dan PMID dengan pranala luar yang setara, tetapi untuk menggantikan fungsi pranala magis ISBN sering kali diperlukan templat khusus. Kini telah tersedia fungsi pengurai bawaan baru, {{#isbn}}, yang dapat digunakan untuk menggantikan fungsi dasar pranala magis ISBN. Hal ini memudahkan wiki yang ingin bermigrasi dari fungsi pranala magis yang telah dinyatakan usang tersebut.
• Dua wiki baru telah dibuat:
  • Wikipedia dalam bahasa Jju (w:kaj:)
  • Wikipedia dalam bahasa Nawat (w:ppl:)
• Lihat 23 tugas yang diajukan oleh komunitas yang telah berhasil diselesaikan pada pekan lalu.

Berita terbaru untuk para kontributor teknis

• Sebuah kelompok pengguna global baru telah dibuat, yaitu Bot lokal. Kelompok ini digunakan secara internal oleh perangkat lunak untuk memungkinkan bot komunitas melewati pembatasan laju (rate limit) yang diterapkan terhadap perayap web (web scraper) yang bersifat merusak. Akun yang telah disetujui sebagai bot di setidaknya satu wiki Wikimedia akan secara otomatis ditambahkan ke dalam kelompok ini. Perubahan ini tidak memengaruhi atau mengubah hak akses yang dimiliki oleh bot tersebut.
• Pembaruan kode lengkap yang akan tersedia pada akhir pekan ini: MediaWiki

Pertemuan dan acara

• Konferensi Pengguna dan Pengembang MediaWiki Musim Semi 2026 akan diselenggarakan pada 25–27 Maret 2026 di Salt Lake City, Amerika Serikat. Acara ini diselenggarakan oleh dan untuk komunitas MediaWiki pihak ketiga. Peserta dapat mengusulkan sesi serta mendaftarkan diri untuk mengikuti konferensi ini.

Berita teknis disiapkan oleh Penulis berita teknis dan dikirim oleh bot • Kontribusi • Terjemahkan • Minta bantuan • Berikan pendapat • Berlangganan atau batalkan langganan.

Berita teknis terkini dari komunitas teknis Wikimedia. Harap beritahu pengguna lain mengenai perubahan ini. Tidak semua perubahan akan berdampak pada Anda. Terjemahan telah tersedia.

Sorotan mingguan

• Tim SRE akan membersihkan Etherpad, yaitu penyunting berbasis web sumber terbuka untuk penyuntingan dokumen kolaboratif langsung. Seluruh catatan (pad) akan dihapus secara permanen setelah 30 April 2026. Harap membuat salinan cadangan lokal atas konten apa pun yang ingin dipertahankan karena data yang telah dihapus tidak dapat dipulihkan. Pembersihan ini bertujuan untuk mengurangi ukuran basis data dan meminimalkan jejak infrastruktur. Etherpad akan tetap mendukung kolaborasi langsung, tetapi tidak ditujukan untuk penyimpanan jangka panjang. Pembersihan tambahan dapat dilakukan di masa mendatang tanpa pemberitahuan sebelumnya.

Berita terbaru untuk para kontributor

• Tim Pengambilan Informasi (Information Retrieval) akan meluncurkan eksperimen aplikasi seluler Android untuk menguji pencarian hibrida yang mampu menangani kueri semantik dan berbasis kata kunci. Peningkatan pencarian di dalam platform ini bertujuan memudahkan pembaca menemukan informasi yang dicari secara langsung di Wikipedia. Eksperimen ini akan pertama kali diluncurkan di Wikipedia bahasa Yunani pada akhir Februari, kemudian diperluas ke Wikipedia bahasa Inggris, Prancis, dan Portugis pada bulan Maret. Informasi selengkapnya dapat dibaca di Diff.
• The Reader Growth team will run an experiment for mobile web users, that adds a table of contents and automatically expands all article sections, to learn more about navigation issues they face. The test will be available on Arabic, Chinese, English, French, Indonesian, and Vietnamese Wikipedias.
• Previously, site notices (MediaWiki:Sitenotice and MediaWiki:Anonnotice) would only render on the desktop site. Now, they will render on all platforms. Users on mobile web will now see these notices and be informed. Site administrators should be prepared to test and fix notices on mobile devices to avoid interference with articles. To opt out, interface admins can add #siteNotice { display: none; } to MediaWiki:Minerva.css.
• Lihat 19 tugas yang diajukan oleh komunitas yang telah berhasil diselesaikan pada pekan lalu. Sebagai contoh, sebuah masalah di Istimewa:PerubahanTerbaru telah diperbaiki. Sebelumnya, ketika pengguna mengeklik sembunyikan pada penyaring aktif, tombol "lihat perubahan baru sejak…" ikut menghilang, padahal seharusnya tetap ditampilkan. Kini, tombol tersebut telah berfungsi dan ditampilkan sebagaimana mestinya.

Berita terbaru untuk para kontributor teknis

• Dokumentasi baru kini tersedia untuk membantu para penyunting menelusuri dan mendiagnosis masalah pada fitur pencarian di situs. Dokumentasi ini mendukung proses pemecahan masalah ketika halaman tidak muncul dalam hasil pencarian, ketika peringkat hasil terasa tidak sesuai, dan ketika perlu memeriksa konten apa saja yang sedang diindeks. Dengan demikian, perilaku pencarian menjadi lebih mudah dipahami dan dianalisis. Pelajari lebih lanjut.
• Pembaruan kode lengkap yang akan tersedia pada akhir pekan ini: MediaWiki

Berita teknis disiapkan oleh Penulis berita teknis dan dikirim oleh bot • Kontribusi • Terjemahkan • Minta bantuan • Berikan pendapat • Berlangganan atau batalkan langganan.

Berita teknis terkini dari komunitas teknis Wikimedia. Harap beritahu pengguna lain mengenai perubahan ini. Tidak semua perubahan akan berdampak pada Anda. Terjemahan telah tersedia.

Sorotan mingguan

• Pemeriksaan Referensi kini telah diterapkan di Wikipedia bahasa Inggris, menandai selesainya peluncuran fitur ini di seluruh Wikipedia. Fitur tersebut mendorong pengguna baru untuk menambahkan rujukan sebelum memublikasikan konten baru, sehingga membantu menekan pembatalan suntingan akibat kekurangan rujukan dan meningkatkan keterverifikasian. Hasil pengujian A/B menunjukkan dampak yang kuat: pengguna baru yang ditampilkan Pemeriksaan Rujukan sekitar 2,2 kali lebih sering menambahkan rujukan di desktop dan sekitar 17,5 kali lebih sering di web seluler.

Berita terbaru untuk para kontributor

• Ekstensi InterwikiSorting, yang sebelumnya memungkinkan pengurutan pranala antarwiki, telah dinonaktifkan di Wikipedia. Dampaknya, penyunting yang mengaktifkan pengurutan pranala antarwiki dalam mode tidak ringkas (format daftar penuh) kini akan melihat urutan pranala berubah. Ke depannya, pranala antarwiki akan ditampilkan berdasarkan urutan alfabet kode bahasa.
• Mulai akhir pekan ini, pengguna yang menyunting suatu bagian halaman menggunakan VisualEditor seluler akan melihat tombol baru "Sunting seluruh halaman". Dengan mengetuk tombol tersebut, pengguna dapat langsung menyunting keseluruhan artikel. Fitur ini memudahkan ketika perubahan yang ingin dilakukan ternyata berada di luar bagian yang awalnya dibuka.
• Tim Pengalaman Pembaca mengundang para penyunting untuk menilai apakah mode gelap masih perlu dianggap sebagai fitur beta di wiki masing-masing berdasarkan pengalaman penggunaan dan kinerjanya di perangkat desktop maupun seluler. Apabila fitur ini dinilai telah matang, para penyunting dapat memperbarui pesan antarmuka di MediaWiki:skin-theme-description dan MediaWiki:Vector-night-mode-beta-tag untuk menunjukkan bahwa mode gelap telah siap digunakan dan tidak lagi berstatus beta.
• Tab Aktivitas yang telah ditingkatkan dan menampilkan wawasan pengguna kini tersedia untuk seluruh pengguna aplikasi Wikipedia iOS (versi 7.9.0 dan yang lebih baru). Setelah uji A/B sebelumnya menunjukkan peningkatan jumlah pembuatan akun pada pengguna yang memiliki akses ke fitur ini, pembaruan tersebut kini diluncurkan kepada 100% pengguna, dan disertai dengan sejumlah penyempurnaan. Tab Aktivitas kini menampilkan artikel-artikel yang telah disunting dalam lini masa, menyajikan wawasan dampak penyuntingan seperti jumlah kontribusi dan tren kunjungan artikel, serta menyediakan opsi penyesuaian untuk meningkatkan pengalaman penggunaan aplikasi.
• Lihat 21 tugas yang diajukan oleh komunitas yang telah berhasil diselesaikan pada pekan lalu. Contohnya, sebuah kekutu yang sebelumnya menyebabkan DiscussionTools tidak berfungsi di perangkat seluler kini telah diperbaiki, sehingga fungsionalitasnya kembali berjalan sepenuhnya.

Berita terbaru untuk para kontributor teknis

• Daftar Pantauan Global memungkinkan pengguna melihat daftar pantauan dari berbagai wiki dalam satu halaman. Ekstensi yang mendukung fitur ini terus dikembangkan. Pembaruan terbaru menambahkan kait baru, ext.globalwatchlist.rebuild, yang dijalankan setiap kali daftar pantauan dibangun ulang. Dengan adanya kait ini, gawai dan skrip pengguna kini dapat dijalankan pada halaman Istimewa tersebut.
• Pembaruan kode lengkap yang akan tersedia pada akhir pekan ini: MediaWiki

Berita teknis disiapkan oleh Penulis berita teknis dan dikirim oleh bot • Kontribusi • Terjemahkan • Minta bantuan • Berikan pendapat • Berlangganan atau batalkan langganan.

Berita teknis terkini dari komunitas teknis Wikimedia. Harap beritahu pengguna lain mengenai perubahan ini. Tidak semua perubahan akan berdampak pada Anda. Terjemahan telah tersedia.

Sorotan mingguan

• Mode Ulang Tahun ke-25 Wikipedia kini telah tersedia di Wikipedia bahasa Betawi, Breton, Tionghoa, Ceko, Belanda, Inggris, Prancis, Gorontalo, Indonesia, Italia, Luksemburg, Madura, Sisilia, Spanyol, Thai, dan Vietnam. Fitur kampanye waktu terbatas ini merayakan 25 tahun Wikipedia dengan maskot ulang tahun bernama Baby Globe. Saat diaktifkan, Baby Globe akan muncul di sekitar 2.500 artikel dan dapat ditemukan oleh para pembaca. Komunitas dapat memilih untuk mengaktifkan Mode Ulang Tahun dengan mencapai konsensus di tingkat komunitas, lalu meminta pengurus untuk mengaktifkan dan menyesuaikan fitur tersebut melalui pengaturan komunitas di wiki lokal masing-masing.

Berita terbaru untuk para kontributor

• Fitur baru Sub-referencing, yang memungkinkan penggunaan ulang rujukan dengan informasi yang berbeda, telah dirilis di Wikipedia bahasa Swedia, Polandia, dan beberapa wiki lainnya. Fitur ini dapat dicoba di proyek-proyek tersebut atau di testwiki dan betawiki. Pembelajaran dari wiki percontohan pertama, yaitu Wikipedia bahasa Jerman, telah dirilis dalam sebuah laporan. Jika berminat untuk menjadi wiki percontohan, silakan menghubungi tim Wikimedia Deutschland.
• Fitur Pemeriksaan Tempel (Paste Check) akan tersedia di seluruh Wikipedia pekan ini. Fitur ini menampilkan pengingat kepada pengguna baru yang menempelkan teks ke dalam VisualEditor yang kemungkinan besar bukan hasil tulisan mereka sendiri agar mempertimbangkan risiko pelanggaran hak cipta. Pemeriksaan Tempel juga menandai semua suntingan yang memunculkan pengingat tersebut untuk kemungkinan peninjauan lebih lanjut. Pengurus lokal dapat mengatur berbagai aspek fitur ini melalui Istimewa:EditChecks. Penelitian di 22 wiki menunjukkan bahwa Pemeriksaan Tempel menghasilkan penurunan relatif sebesar 18% pada suntingan yang dibatalkan dibandingkan dengan kelompok kontrol. Para penerjemah dapat membantu melokalkan fitur ini dan fitur terkait lainnya.
• Tim Pengalaman Pembaca akan melakukan standardisasi menu pengguna di pojok kanan atas bagi seluruh pengguna seluler agar lebih selaras dengan pengalaman di desktop. Saat ini, menu tersebut hanya terlihat oleh pengguna yang mengaktifkan Kontrol Seluler Lanjutan (Advanced Mobile Controls/AMC). Perubahan yang dilakukan hanya berupa pemindahan beberapa tombol yang sebelumnya berada di menu sisi kiri ke pojok kanan atas bagi pengguna yang tidak mengaktifkan AMC. Perubahan ini dijadwalkan diterapkan pada 9 Maret dan bertujuan untuk meningkatkan antarmuka pengguna.
• Mulai pekan 2 Maret, surel yang dikirim saat alamat surel pada suatu akun ditambahkan, dihapus, atau diubah akan beralih dari format teks biasa menjadi surel HTML yang tampilannya lebih rapi dan informatif.
• Saat ini, setiap pengguna dapat menyimpan hingga 2.000 notifikasi lama, dengan riwayat yang mencakup sejak 2013 ketika fitur ini diperkenalkan. Ke depan, sistem akan diubah sehingga hanya notifikasi dari lima tahun terakhir yang disimpan, tetapi dengan kapasitas yang ditingkatkan hingga 10.000 notifikasi. Penyesuaian ini dilakukan untuk menjaga kesehatan infrastruktur dalam jangka panjang sekaligus mengurangi kemungkinan notifikasi terbaru hilang lebih cepat dari yang seharusnya.
• Daftar Pantauan Global, yang memungkinkan pengguna melihat daftar pantauan dari berbagai wiki dalam satu halaman, terus mengalami penyempurnaan. Pembaruan terbaru meningkatkan pengalaman penggunaan label. Ekstensi ini kini memungkinkan pengaktifan sistem pengganti bahasa (language fallback) untuk butir Wikidata yang tidak memiliki label dalam bahasa yang sedang ditampilkan, dan menampilkan label tersebut dalam bahasa Wikidata pilihan pengguna apabila tidak ada parameter URL uselang= yang digunakan.
• Tim Wikipedia Android telah memulai uji coba beta fitur pencarian hibrida di Wikipedia bahasa Yunani. Fitur pencarian hibrida ini dapat menangani pencarian berdasarkan makna maupun kata kunci, sehingga pembaca dapat menemukan informasi yang dicari secara lebih mudah langsung di Wikipedia.
• Demi meningkatkan keamanan, anggota dari sejumlah kelompok pengguna diwajibkan mengaktifkan autentikasi dua-faktor (2FA). Saat ini, 2FA menjadi syarat untuk menggunakan hak akses dalam kelompok tersebut, tetapi belum menjadi syarat untuk tercatat sebagai anggotanya. Karena kebijakan ini masih memiliki beberapa kelemahan, perubahan akan dilakukan secara bertahap mulai bulan Maret. Anggota kelompok terkait tidak lagi dapat menonaktifkan satu-satunya metode 2FA yang tersisa di akun mereka. Selain itu, pengguna yang belum mengaktifkan 2FA tidak dapat ditambahkan ke dalam kelompok tersebut. Pengguna tetap dapat menambahkan metode autentikasi baru atau menghapus metode yang ada, selama minimal satu metode 2FA tetap aktif. Pada paruh kedua bulan Maret, pengguna yang belum mengaktifkan 2FA akan dikeluarkan dari kelompok-kelompok ini. Ketentuan ini berlaku untuk pengurus CentralNotice, pemeriksa, pengurus antarmuka, pengawas, staf Wikidata, staf Wikifunctions, WMF Office IT, dan WMF Trust & Safety. Tidak ada perubahan bagi pengguna lainnya. Jadwal pelaksanaan dapat dilihat pada tugas yang ditautkan.
• Lihat 27 tugas yang diajukan oleh komunitas yang telah berhasil diselesaikan pada pekan lalu. Sebagai contoh, masalah yang sebelumnya menghalangi pengguna untuk membuat sebuah instans (instance) di Wikibase.cloud kini telah diperbaiki.

Berita terbaru untuk para kontributor teknis

• Untuk membantu memastikan penggunaan infrastruktur yang adil, dalam satu bulan ke depan Wikimedia Foundation akan menerapkan pembatasan jumlah permintaan (rate limit) API secara global pada seluruh API yang digunakan. Pada awal Maret, batas yang lebih ketat akan diberlakukan untuk permintaan yang tidak teridentifikasi dari luar Toolforge/WMCS dan permintaan API yang dilakukan melalui peramban web. Pada bulan April, batas yang lebih tinggi akan diterapkan untuk lalu lintas yang teridentifikasi. Batasan ini sengaja ditetapkan setinggi mungkin agar dampaknya terhadap komunitas tetap minimal. Bot yang berjalan di Toolforge/WMCS atau yang memiliki hak pengguna bot di wiki mana pun untuk saat ini tidak akan terdampak. Meski demikian, semua pengembang dianjurkan untuk mengikuti praktik terbaik yang telah diperbarui. Untuk informasi lebih lanjut, lihat halaman Wikimedia APIs/Rate limits.
• Layanan Wikidata Query Service Linked Data Fragment (LDF) akan dihentikan pada bulan Februari. Layanan ini hanya melayani lalu lintas yang terbatas, dan penggunaannya telah berhasil dialihkan ke metode akses data lain yang lebih sesuai untuk mendukung kebutuhan yang ada. Perangkat keras yang sebelumnya digunakan untuk mendukung layanan LDF akan dialokasikan kembali guna menunjang proses migrasi sistem bagian belakang yang sedang berlangsung.
• Pengurai Parsoid versi terbaru terus diperluas penggunaannya ke berbagai wiki lainnya. Penerapan ini mendukung keberlanjutan sistem dan mempermudah pengembangan fitur baru untuk kegiatan membaca dan penyuntingan. Kini, Parsoid telah menjadi pengurai utama di 488 wiki milik Wikimedia Foundation, termasuk 268 edisi Wikipedia. Cakupan tersebut mewakili lebih dari 10% dari total tayangan halaman di seluruh Wikipedia.
• Proses dan kriteria untuk mengajukan akses khusus ke umpan data berkapasitas tinggi dari API Wikimedia Enterprise (tanpa biaya untuk penggunaan yang sejalan dengan misi) kini telah dipublikasikan. Publikasi ini bertujuan menyediakan dokumentasi yang lebih lengkap dan jelas bagi para pengguna.
• Tech Blog, yang selama ini menjadi blog bagi komunitas teknis Wikimedia, akan digabungkan ke Diff, blog yang memuat berita dan kegiatan komunitas. Proses penggabungan ini ditargetkan rampung pada April 2026. Setelah proses tersebut selesai, kiriman tulisan baru akan kembali dibuka untuk dipublikasikan. Semua tulisan, baik yang lama dan yang baru, tetap dapat dibaca melalui halaman khusus di https://diff.wikimedia.org/techblog.
• Pembaruan kode lengkap yang akan tersedia pada akhir pekan ini: MediaWiki

Berita teknis disiapkan oleh Penulis berita teknis dan dikirim oleh bot • Kontribusi • Terjemahkan • Minta bantuan • Berikan pendapat • Berlangganan atau batalkan langganan.

Berita teknis terkini dari komunitas teknis Wikimedia. Harap beritahu pengguna lain mengenai perubahan ini. Tidak semua perubahan akan berdampak pada Anda. Terjemahan telah tersedia.

Sorotan mingguan

• Seluruh wiki akan berada dalam mode hanya-baca selama beberapa menit pada Rabu, 25 Maret 2026, pukul 15.00 UTC. Hal ini dilakukan sebagai bagian dari uji coba pengalihan peladen pusat data ke peladen cadangan, yang dilaksanakan dua kali setiap tahun. Selama proses pengalihan, seluruh lalu lintas situs web Wikimedia akan dialihkan dari pusat data utama ke pusat data cadangan. Pengujian ini bertujuan memastikan layanan tetap tersedia dan mengurangi kemungkinan gangguan layanan, termasuk dalam keadaan darurat.
• Pekan lalu, seluruh wiki sempat berada dalam mode hanya-baca selama sekitar dua jam. Selain itu, skrip pengguna dan gawai juga mengalami gangguan lebih lama dari biasanya. Kejadian ini disebabkan oleh sebuah insiden keamanan yang kini telah ditangani. Langkah-langkah untuk mencegah kejadian serupa masih terus dilakukan. Informasi terkini dapat dilihat pada pengumuman di papan pengumuman penatalayan (tersedia terjemahan).

Berita terbaru untuk para kontributor

• Pengguna yang terkena beberapa pemblokiran saat mengakses melalui perangkat seluler kini akan melihat alasan untuk setiap pemblokiran secara terpisah, bukan lagi satu pesan umum. Hal ini membantu pengguna memahami alasan pemblokiran yang mereka alami serta langkah-langkah yang dapat dilakukan untuk mengatasinya. Sebagai contoh, pengguna yang terdampak karena menggunakan VPN umum (seperti iCloud Private Relay) akan mendapatkan penjelasan yang lebih jelas mengenai apa yang perlu dilakukan agar dapat kembali menyunting.
• Pada akhir pekan ini, Mode Saran (Suggestion Mode) akan tersedia sebagai fitur beta di penyunting visual di seluruh Wikipedia. Fitur ini memberikan berbagai saran tindakan yang dapat dipertimbangkan untuk memperbaiki artikel Wikipedia, dan membantu pengguna mempelajari pedoman yang relevan. Pengaturan fitur ini dapat disesuaikan oleh setiap wiki dan juga dapat diperluas dengan menambahkan saran khusus. Pengaturan yang saat ini berlaku dapat dilihat di halaman Special:EditChecks. Selain itu, tersedia panduan bagi pengurus untuk menyesuaikan pranala agar mengarah ke pedoman lokal. Mode Saran terhubung dengan fitur Pemeriksaan Suntingan yang memberikan saran perbaikan ketika seseorang sedang menulis konten baru. Ke depannya, tim Penyuntingan (Editing) berencana menilai dampak fitur ini terhadap pengguna baru melalui sebuah percobaan terkontrol.
• Lihat 23 tugas yang diajukan oleh komunitas yang telah berhasil diselesaikan pada pekan lalu. Sebagai contoh, masalah ketika posisi kursor menjadi tidak selaras saat menggunakan penyorotan sintaks CodeMirror (fitur yang memudahkan pembacaan teks wiki dan kode) kini telah diperbaiki. Masalah ini secara khusus memengaruhi pengguna yang menetapkan aturan jenis huruf dalam lembar gaya tersuai ketika membuat topik baru dengan menggunakan DiscussionTools.

Berita terbaru untuk para kontributor teknis

• Pembaruan pembatasan permintaan API: Untuk membantu memastikan penggunaan infrastruktur yang adil, pembatasan jumlah permintaan API secara global akan mulai diterapkan pada minggu ini. Pembatasan ini berlaku untuk permintaan tanpa User-Agent yang sesuai yang berasal dari luar Toolforge/WMCS, serta untuk permintaan API tanpa autentikasi yang dilakukan melalui peramban web. Pada bulan April, batas yang lebih tinggi akan diberlakukan untuk lalu lintas yang teridentifikasi. Bot yang berjalan di Toolforge/WMCS atau yang memiliki hak pengguna bot di wiki mana pun untuk saat ini tidak akan terdampak. Meski demikian, semua pengembang dianjurkan untuk mengikuti praktik terbaik yang telah diperbarui. Untuk informasi lebih lanjut, lihat halaman Wikimedia APIs/Rate limits.
• API GraphQL yang baru kini telah tersedia. API ini dikembangkan sebagai alternatif yang lebih fleksibel untuk beberapa fitur di Wikidata Query Service (WDQS), dengan tujuan meningkatkan kemudahan bagi pengembang, mendukung fleksibilitas penggunaan, dan mempercepat akses data. Pengguna dipersilakan untuk mencoba API ini dan memberikan masukan. Pengembang juga dapat mendaftar untuk mengikuti uji kegunaan.
• Kelompok Kerja untuk Perkakas yang Tidak Didukung melanjutkan peningkatan pada Video2Commons sepanjang Februari. Pembaruan ini mencakup perbaikan kesalahan autentikasi, penanganan berkas berukuran besar, visibilitas antrean tugas, dan penjelasan yang lebih jelas mengenai proses pengunggahan. Sejumlah pekerjaan masih terus berlangsung di beberapa bagian, termasuk perubahan yang berkaitan dengan metode pengunggahan dari sisi peladen yang sudah tidak digunakan lagi. Baca kabar terkini untuk mengetahui informasi selengkapnya.
• Pembaruan kode lengkap yang akan tersedia pada akhir pekan ini: MediaWiki

Lebih lanjut

• Tim Panduan Artikel (Article Guidance) mengundang penyunting Wikipedia berpengalaman dari sejumlah wiki percontohan dan kontributor yang berminat dari Wikipedia lainnya untuk mengisi angket ini. Angket tersebut tersedia dalam bahasa Inggris, Arab, Bengali, Jepang, Portugis, Persia, dan Turki. Jawaban yang diberikan akan membantu tim untuk menyesuaikan panduan bagi penyunting yang kurang berpengalaman, sekaligus membantu mereka mempelajari kebijakan dan praktik komunitas saat membuat artikel. Informasi lebih lanjut dapat dilihat di halaman proyek tersebut.

Berita teknis disiapkan oleh Penulis berita teknis dan dikirim oleh bot • Kontribusi • Terjemahkan • Minta bantuan • Berikan pendapat • Berlangganan atau batalkan langganan.