Naskah

Papirus ${\displaystyle {\mathfrak {P}}}$115
Panah merah menunjuk pada teks χιϛ (616), "bilangan binatang" pada P115
Nama	P. Oxy. 4499
Teks	Wahyu kepada Yohanes 2-3, 5-6, 8-15
Waktu	~ 275 M
Aksara	bahasa Yunani
Ditemukan	Oxyrhynchus, Mesir
Kini di	Ashmolean Museum
Kutipan	Juan Chapa, Oxyrynchus Papyri 66:11-39. (#4499)
Ukuran	26 fragments; 15.5 x 23.5 cm; 33-36 lines/page
Jenis	Teks Alexandria, bersesuaian erat dengan A & C
Kategori	I
Catatan	Memuat bilangan binatang as 616

Papirus 115 (bahasa Inggris: Papyrus 115code: en is deprecated ; dalam penomoran Gregory-Aland diberi kode ${\displaystyle {\mathfrak {P}}}$¹¹⁵, atau P. Oxy. 4499) adalah sebuah naskah papirus kuno berisi bagian Perjanjian Baru dari Alkitab Kristen dalam bahasa Yunani. Memuat 26 potongan suatu kodeks yang berisi bagian-bagian Kitab Wahyu, yang terlestarikan pasal 2-3, 5-6, 8-15. Berdasarkan paleografi diperkirakan naskah ini dibuat pada abad ke-3, sekitar tahun 225-275 M.^[1] Grenfell dan Hunt menemukan naskah papirus ini di Oxyrhynchus, Mesir.

${\displaystyle {\mathfrak {P}}}$¹¹⁵ tidak dianalisis dan dipublikasikan sampai akhir abad ke-20.

Pemerian

Kodeks asalnya memuat 33-36 baris per halaman yang berukuran 15,5 cm x 23,5 cm. Teks yang terlestarikan meliputi Wahyu kepada Yohanes 2:1-3, 13-15, 27-29; 3:10-12; 5:8-9; 6:5-6; 8:3-8, 11-13; 9:1-5, 7-16, 18-21; 10:1-4, 8-11; 11:1-5, 8-15, 18-19; 12:1-5, 8-10, 12-17; 13:1-3, 6-16, 18; 14:1-3, 5-7, 10-11, 14-15, 18-20; 15:1, 4-7.^[2]

Naskah ini memuat bukti-bukti nomina sacra berikut: ΙΗΛ, ΑΥΤΟΥ, ΠΡΣ, ΘΩ, ΘΥ, ΑΝΩΝ, ΠΝΑ, ΟΥΝΟΥ, ΟΥΝΟΝ, ΚΥ, ΘΝ, ΑΝΟΥ, ΟΥΝΩ.

Dalam naskah ini digunakan sistem angka Yunani, tanpa ada angka yang dieja lengkap.^[2]

Naskah ini tergolong jenis teks Alexandria, bersesuaian dengan Codex Alexandrinus (A) dan Codex Ephraemi Rescriptus (C).^[3]

Suatu varian tekstual yang menarik pada ${\displaystyle {\mathfrak {P}}}$¹¹⁵ adalah pemuatan bilangan binatang pada Wahyu 13:18 sebagai 616 (chi, iota, sigma (ΧΙϚ)), seperti pada Codex Ephraemi Rescriptus, bukan seperti mayoritas naskah yang memuat 666 (chi, xi, sigma (ΧΞϚ)).

Menurut transkripsi INTF, naskah itu dapat dibaca [χξϛ] η χιϛ (666 or 616), sehingga tidak diberikan angka pastinya.^[4]

Varian tekstual

Sejumlah varian tekstual:^[5]

8:12

Tidak memuat και το τριτον της σεληνης: ${\displaystyle {\mathfrak {P}}}$¹¹⁵.

Memuat και το τριτον της σεληνης: א, A.

9:11

ο απολλυων: ${\displaystyle {\mathfrak {P}}}$¹¹⁵, 1740.

απολλυων: ${\displaystyle {\mathfrak {P}}}$⁴⁷, א, pc, gig, 2344.

9:13

Memuat δ/τεσσάρων: ${\displaystyle {\mathfrak {P}}}$¹¹⁵, ${\displaystyle {\mathfrak {M}}}$, vg^cl, sy^ph.

Tidak memuat δ/τεσσάρων: ${\displaystyle {\mathfrak {P}}}$⁴⁷, א, A, 0207, 1611, 2053, 2344, pc, lat, sy^h, co.

11:15

λεγουσαι: ${\displaystyle {\mathfrak {P}}}$⁴⁷, ${\displaystyle {\mathfrak {P}}}$¹¹⁵, א, C, 051, 1006, 1611, 1841, 1854, 2329, 2344, ${\displaystyle {\mathfrak {M}}}$^A.

λεγοντες: A, 2053, 2351, ${\displaystyle {\mathfrak {M}}}$^K.

12:3

πυρρος μεγας: ${\displaystyle {\mathfrak {P}}}$⁴⁷, ${\displaystyle {\mathfrak {P}}}$¹¹⁵, 2053, א.

μεγας πυρρος: A, P, 051, 1841, pm, lat, sa.

πυρος μεγας: C, 046, 1611, 1854, 2329, 2344, pm, sy^h.

13:8

το ονομα αυτου: C 1854, 2053, pc, Irlat, Prim.

το ονομα: ${\displaystyle {\mathfrak {P}}}$¹¹⁵, ${\displaystyle {\mathfrak {M}}}$, co, Bea.

τα ονοματα αυτων : ${\displaystyle {\mathfrak {P}}}$⁴⁷, א, P, 051, 1006, 1841, 2329, al, lat.

13:13

Tidak memuat εκ του ουρανου: ${\displaystyle {\mathfrak {P}}}$¹¹⁵, 175.

Memuat εκ του ουρανου: ${\displaystyle {\mathfrak {P}}}$⁴⁷, א, A, ${\displaystyle {\mathfrak {M}}}$.

14:6

κατοικουντας: ${\displaystyle {\mathfrak {P}}}$¹¹⁵, A, 2049, 69.

καθημενους: ${\displaystyle {\mathfrak {P}}}$⁴⁷, א, C, P, 1611, 1854, 2053, 2329, pc, sy^ph, Origen.

14:20

βχ (2600): ${\displaystyle {\mathfrak {P}}}$¹¹⁵.

αχ / χιλιων εξακοσιων (1600): ${\displaystyle {\mathfrak {P}}}$⁴⁷, א^c2, A, 42, 69, 82, 93, 177, 325, 456, 498, 627, 699, 1849, 2138, 2329, ${\displaystyle {\mathfrak {M}}}$.

Lokasi

Naskah ini sekarang disimpan pada Ashmolean Museum.^[6]

Lihat pula

• Daftar Papirus Perjanjian Baru
• Papirus Oxyrhynchus
• Stigma (huruf Yunani)
• Wahyu kepada Yohanes: pasal 2-3, 5-6, 8-15

Referensi

Pustaka tambahan

• Juan Chapa, Oxyrynchus Papyri 66:11-39. (no. 4499).
• Philip W. Comfort and David P. Barrett, The Text of the Earliest New Testament Greek Manuscripts, (Wheaton, Illinois: Tyndale House Publishers, 2001), pp. 664–677.
• David C. Parker, A new Oxyrhynchus Papyrus of Revelation: P115 (P. Oxy. 4499), in: Manuscripts, Texts, Theology: Collected Papers, 1977-2007, Walter de Gruyter, Berlin, 2009, pp. 73–92.

Pranala luar

• Oxford University 'P. Oxy. LXVI 4499'
• Foto fragmen-fragmen P. Oxy. LXVI 4499

Grenfell dan Hunt

Bernard Grenfell		Arthur Hunt