Odysseus
Kepala Odysseus dari kelompok marmer Helenistik periode Romawi yang menggambarkan Odysseus membutakan Polyphemus, ditemukan di villa Tiberius di Sperlonga, Italia
Informasi dalam cerita
Gelar	Raja Ithaca
Kewarganegaraan	Yunani
Pasangan	Penelope
Anak	Telemachus, Telegonus, Cassiphone, Agrius, Anteias, Ardeas, Rhomos, Poliporthes, Latinus, Nausinous, Nausithous, Euryalus
Kerabat	Laertes (ayah) Anticlea (ibu) Ctimene (adik)

Dalam mitologi Yunani dan mitologi Romawi, Odysseus (bahasa Yunani Kuno: Ὀδυσσεύς, Ὀδυσεύςcode: grc is deprecated , translit. Odysseús, Odyseús, IPA: [o.dy(s).sěu̯s]), juga dikenal dengan varian Latin Ulysses, adalah raja Yunani legendaris dari Ithaca dan pahlawan dari puisi Epik karya Homer, Odisseia. Odisseus juga memainkan peran kunci dalam Ilias karya Homer dan karya lain dalam siklus epik yang sama.^[1]

Sebagai putra Laërtes dan Anticlea, suami Penelope, dan ayah Telemachus, Acusilaus, dan Telegonus,^[2] Odysseus terkenal karena kecerdasan intelektualnya, tipu daya, dan keserbagunaannya (polytropos), dan karena itu ia dikenal dengan julukan Odisseus si Licik (bahasa Yunani Kuno: μῆτιςcode: grc is deprecated , translit. mêtis, har. 'kecerdasan licik'^[3]). Ia paling terkenal karena nostos, atau "kepulangannya", yang membawanya sepuluh tahun penuh peristiwa setelah satu dekade Perang Troya.^[4]

Nama, etimologi, dan julukan

Istilah Ὀδυσ(σ)εύςcode: grc is deprecated Odys(s)eus digunakan mulai dari periode epik hingga periode klasik, tetapi berbagai bentuk lain juga ditemukan. Pada prasasti vas, terdapat varian Oliseus (Ὀλισεύςcode: grc is deprecated ), Olyseus (Ὀλυσεύςcode: grc is deprecated ), Olysseus (Ὀλυσσεύςcode: grc is deprecated ), Olyteus (Ὀλυτεύςcode: grc is deprecated ), Olytteus (Ὀλυττεύςcode: grc is deprecated ) dan Ōlysseus (Ὠλυσσεύςcode: grc is deprecated ). Istilah Oulixēs (Οὐλίξηςcode: grc is deprecated ) dibuktikan dalam sumber awal di Magna Graecia (Ibycus, menurut Diomedes Grammaticus), sedangkan ahli tata bahasa Yunani Aelius Herodianus menyebutnya Oulixeus (Οὐλιξεύςcode: grc is deprecated ).^[5] Dalam Latin, dia dikenal sebagai Ulixēscode: la is deprecated atau (dianggap kurang tepat) Ulyssēscode: la is deprecated . Beberapa orang menduga bahwa "pada awalnya mungkin ada dua tokoh terpisah, satu disebut seperti Odysseus, yang lain seperti Ulixes, yang digabungkan menjadi satu kepribadian yang kompleks."^[6] Namun, perubahan antara d dan l juga umum terjadi pada beberapa nama Indo-Eropa dan Yunani,^[7] dan bentuk Latinnya diperkirakan berasal dari Etruria Uthuzecode: ett is deprecated (lihat di bawah), yang mungkin menjelaskan beberapa inovasi fonetik.

Etimologi nama ini tidak diketahui. Penulis kuno mengaitkan nama ini dengan kata kerja Yunani odussomaicode: grc is deprecated (ὀδύσσομαιcode: grc is deprecated ) "menjadi murka, membenci",^[8] hingga oduromaicode: grc is deprecated (ὀδύρομαιcode: grc is deprecated ) "meratap, meratapi",^[9][10] atau bahkan sampai ollumicode: grc is deprecated (ὄλλυμιcode: grc is deprecated ) "binasa, hilang".^[11][12] Homer menghubungkannya dengan berbagai bentuk kata kerja ini dalam referensi dan permainan kata. Dalam Jilid ke-19 Odyssey, yang menceritakan masa kecil Odysseus, Euryclea meminta kakek anak laki-laki itu, Autolycus, untuk memberinya nama. Euryclea tampaknya menyarankan nama seperti Polyaretos, "karena dia banyak didoakan" (πολυάρητοςcode: grc is deprecated ) tetapi Autolycus "tampaknya dalam suasana hati yang sinis" memutuskan untuk memberi anak itu nama lain yang mengenang "pengalamannya sendiri dalam hidup":^[13] "Karena aku sudah marah (ὀδυσσάμενοςcode: grc is deprecated odyssamenos) dengan banyak orang, baik laki-laki maupun perempuan, biarlah nama anak itu adalah Odysseus".^[14] Odysseus sering menerima julukan patronimik Laertiades (Λαερτιάδηςcode: grc is deprecated ), "putra Laërtes".

Ada pula yang berpendapat bahwa nama ini berasal dari non-Yunani, bahkan mungkin bukan Indo-Eropa, dengan etimologi yang tidak diketahui.^[15] Robert S. P. Beekes telah menyarankan asal-usul Pra-Yunani.^[16] Dalam agama Etruria, nama (dan cerita) Odysseus diadopsi dengan nama Uthuzecode: ett is deprecated (Uθuze), yang telah ditafsirkan sebagai pinjaman paralel dari bentuk Minoan sebelumnya dari nama tersebut (kemungkinan *Oduze, pelafalan [ˈot͡θut͡se]); Teori ini juga seharusnya menjelaskan ketidakamanan fonologi (d atau l), karena affricate [t͡θ], yang tidak diketahui oleh orang Yunani pada saat itu, memunculkan berbagai padanannya (i. e. δ or λ dalam bahasa Yunani, θ dalam bahasa Etruria).^[17]

Dalam Iliad dan Odyssey, Homer menggunakan beberapa julukan untuk menggambarkan Odysseus, dimulai dengan pembukaan, di mana ia digambarkan sebagai "orang yang punya banyak rencana" (dalam terjemahan Murray tahun 1919). Kata Yunani yang digunakan adalah polytropos, yang secara harfiah berarti orang yang memiliki banyak putaran, dan penerjemah lain telah menyarankan terjemahan bahasa alternatif, termasuk "pria yang berliku" (Fagles 1996) dan "pria yang rumit" (Wilson 2018).

Deskripsi

Dalam kisah Dares si Frigia, Odiseus digambarkan sebagai "tangguh, licik, ceria, tinggi sedang, fasih, dan bijaksana."^[18] Dalam Jilid III Iliad karya Homer, Priam menggambarkannya sebagai "sebenarnya lebih pendek satu kepala dari putra Atreus Agamemnon, / tapi lebih lebar, tampaknya, di dada dan di bahu /... / Sungguh, aku akan menyamakan domba jantan berbulu tebal itu dengan dia / yang berjalan di antara kawanan domba yang berkilauan."^[19] dan dalam buku yang sama Antenor mengingat bahwa "Menelaus dengan bahunya yang lebar dia lebih tinggi, tapi Odysseus lebih mengesankan dari keduanya ketika mereka berdua duduk."^[20] Dalam Jilid VI dari Odyssey karya Homer, ia digambarkan memiliki "rambut lebat" yang "menjuntai dari kepalanya setebal kelopak bunga eceng gondok yang sedang mekar".^[21] Dalam Jilid XVI dari Odyssey karya Homer, dia dikatakan memiliki "kulit cokelat perunggu"^[22] dan dalam Jilid XVIII Odyssey karya Homer, dikatakan bahwa Odysseus "menelanjangi paha besarnya yang indah. Bahunya yang lebar, dadanya, dan lengannya yang kekar kini terlihat".^[23]

Silsilah

Relatif sedikit yang diberikan tentang latar belakang fiksi Odysseus selain dari yang menurut Pseudo-Apollodorus, kakek dari pihak ayah atau kakek tirinya adalah Arcesius, putra Cephalus dan cucu dari Aeolus, sementara kakek dari pihak ibunya adalah pencuri Autolycus, putra Hermes^[24] dan Chione; silsilah ini menempatkan Odysseus sebagai cicit dari Dewa Olimpia Hermes. Namun dalam Odyssey, ketika Hermes mewariskan keterampilan mencurinya kepada Autolycus, tidak ada indikasi hubungan silsilah antara keduanya.^[25][26]

Menurut Iliad dan Odyssey, ayahnya adalah Laertes^[27] dan ibunya Anticlea, meskipun ada tradisi non-Homer^[28][29][30] bahwa Sisyphus adalah ayah kandungnya.^[31] Rumor yang berkembang adalah bahwa Laërtes membeli Odysseus dari raja yang licik.^[32] Odysseus dikatakan memiliki seorang adik perempuan, Ctimene, yang pergi ke Same untuk menikah dengan Eurylochus dan disebutkan oleh penggembala babi Eumaeus, yang tumbuh bersamanya, dalam jilid ke-15 Odyssey.^[33] Odysseus sendiri, dengan menyamar sebagai pengemis tua, memberikan silsilah fiktif kepada penggembala babi di Ithaca: "Dari Kreta yang luas aku nyatakan bahwa aku berasal dari garis keturunan, putra seorang kaya. Dan banyak pula putra-putra lainnya yang lahir dan dibesarkan di balai-balainya, putra-putra sah dari seorang istri sah; tetapi ibu yang melahirkan aku dibeli, seorang selir. Namun Castor, putra Hylax, yang darinya aku nyatakan bahwa aku adalah keturunannya, menghormatiku bahkan sebagai putra kandungnya."^[34]

Referensi

1. ↑ "Odysseus". Diarsipkan dari versi aslinya tanggal 24 April 2021. Diakses tanggal 24 April 2021.
2. ↑ Epic Cycle. Fragments on Telegony, 2 Diarsipkan 29 August 2020 di Wayback Machine. as cited in Eustathias, 1796.35.
3. ↑ "μῆτις – Liddell and Scott's Greek-English Lexicon". Perseus Project. Diarsipkan dari asli tanggal 4 September 2018. Diakses tanggal 18 April 2018.
4. ↑ "Greek & Roman Mythology - Homer". www2.classics.upenn.edu. Diakses tanggal 2024-07-30.
5. ↑ Entry "Ὀδυσσεύςcode: grc is deprecated " Diarsipkan 5 March 2008 di Wayback Machine., in: Henry George Liddell and Robert Scott: A Greek–English Lexicon, 1940.
6. ↑ Stanford, William Bedell (1968). The Ulysses theme. A Study in the Adaptability of a Traditional Hero. New York: Spring Publications. hlm. 8.
7. ↑ See the entry "Ἀχιλλεύς" in Wiktionary; cfr. Greek δάκρυ, dákru, vs. Latin lacrima "tear".
8. ↑ Entry "ὀδύσσομαιcode: grc is deprecated " Diarsipkan 6 January 2021 di Wayback Machine. in Liddell and Scott, A Greek–English Lexicon.
9. ↑ Entry "ὀδύρομαιcode: grc is deprecated " Diarsipkan 6 August 2020 di Wayback Machine. in Liddell and Scott, A Greek–English Lexicon.
10. ↑ Helmut van Thiel, ed. (2009). Homers Odysseen. Berlin: Lit. hlm. 194.
11. ↑ Entry "ὄλλυμιcode: grc is deprecated " Diarsipkan 6 August 2020 di Wayback Machine. in Liddell and Scott, A Greek–English Lexicon.
12. ↑ Marcy George-Kokkinaki (2008). Literary Anthroponymy: Decoding the Characters in Homer's Odyssey (PDF). Vol. 4. Antrocom. hlm. 145–157. Diarsipkan (PDF) dari versi aslinya tanggal 22 April 2018. Diakses tanggal 4 May 2017.
13. ↑ Stanford, William Bedell (1968). The Ulysses theme. hlm. 11.
14. ↑ Odyssey 19.400–405 Diarsipkan 17 June 2021 di Wayback Machine..
15. ↑ Dihle, Albrecht (1994). A History of Greek Literature. From Homer to the Hellenistic Period. Diterjemahkan oleh Clare Krojzl. London and New York: Routledge. hlm. 19. ISBN 978-0-415-08620-2. Diakses tanggal 4 May 2017.
16. ↑ Robert S. P. Beekes, Etymological Dictionary of Greek, Brill, Leiden 2009, p. 1048.
17. ↑ Glen Gordon, A Pre-Greek name for Odysseus, published at Paleoglot. Ancient languages. Ancient civilizations. Retrieved 4 May 2017.
18. ↑ Dares Phrygius, History of the Fall of Troy 13 Diarsipkan 7 April 2023 di Wayback Machine.
19. ↑ Homer; Lattimore, Richmond; Martin, Richard P. (2011). The Iliad of Homer. Chicago; London: University of Chicago Press. hlm. Book III Lines 192–199. ISBN 978-0-226-47048-1.
20. ↑ Homer; Rieu, E.V.; Rieu, D.C.H.; Jones, Peter (2003). The Iliad. Penguin. hlm. Book III Lines 209–211. ISBN 978-0-140-44794-1.
21. ↑ Homer; Rieu, E.V.; Rieu, D.C.H. (2003). The Odyssey. Penguin. hlm. Book VI Lines 230–231. ISBN 978-0-140-44911-2.
22. ↑ Homer; Rieu, E.V.; Rieu, D.C.H. (2003). The Odyssey. Penguin. hlm. Book XVI Lines 175. ISBN 978-0-140-44911-2.
23. ↑ Homer; Rieu, E.V.; Rieu, D.C.H. (2003). The Odyssey. Penguin. hlm. Book XVIII Lines 66–69. ISBN 978-0-140-44911-2.
24. ↑ Apollodorus, Bibliotheca Library 1.9.16 Diarsipkan 31 December 2020 di Wayback Machine.
25. ↑ Gantz, Timothy, Early Greek Myth: A Guide to Literary and Artistic Sources, Baltimore, Johns Hopkins University Press, 1993. ISBN 080184410X. p. 109.
26. ↑ Homer, Odyssey 19.394–398.
27. ↑ Homer tidak mencantumkan Laërtes sebagai salah satu Argonauts.
28. ↑ Scholium on Sophocles' Aiax 190, noted in Karl Kerényi, The Heroes of the Greeks, 1959:77.
29. ↑ "Spread by the powerful kings, // And by the child of the infamous Sisyphid line" (κλέπτουσι μύθους οἱ μεγάλοι βασιλῆς // ἢ τᾶς ἀσώτου Σισυφιδᾶν γενεᾶς): Chorus in Ajax 189–190, translated Diarsipkan 18 April 2005 di Wayback Machine. by R. C. Trevelyan.
30. ↑ "Ribuan dari mereka, dengan Odysseus sebagai pemimpin mereka." "Putra Sisyphus?" "Yang sama.": Achilles and Clytemnestra in Iphigenia at Aulis, Diarsipkan 19 August 2024 di Wayback Machine..
31. ↑ "A so-called 'Homeric' drinking-cup shows pretty undisguisedly Sisyphos in the bed-chamber of his host's daughter, the arch-rogue sitting on the bed and the girl with her spindle." The Heroes of the Greeks 1959:77.
32. ↑ "Sold by his father Sisyphus" (οὐδ᾽ οὑμπολητὸς Σισύφου Λαερτίῳ): Philoctetes in Philoctetes 417, translated Diarsipkan 6 January 2011 di Wayback Machine. by Thomas Francklin.
33. ↑ "Women in Homer's Odyssey". Records.viu.ca. 16 September 1997. Diarsipkan dari asli tanggal 4 October 2011. Diakses tanggal 25 September 2011.
34. ↑ Hom. Od. 14.199–200. Quoted from Homer. The Odyssey with an English Translation by A.T. Murray, PH.D. in two volumes. Cambridge, MA., Harvard University Press; London, William Heinemann, Ltd. 1919.

Pranala luar

Wikimedia Commons memiliki media mengenai Odysseus.

Wikibooks Mitologi Yunani memiliki halaman di:

Odiseus

• (Inggris) Odisseus di Myth Web Diarsipkan 2010-04-15 di Wayback Machine.
• (Inggris) Odisseus di Encyclopedia Mythica Diarsipkan 2013-10-30 di Wayback Machine.
• (Inggris) Odsiseus