Pada 2011, ia mengikuti audisi Nogizaka46 dan terpilih sebagai salah satu dari 36 anggota generasi pertama.[4] Ia terpilih sebagai salah satu anggota pilihan untuk lagu debut mereka Guruguru Curtain yang dirilis pada 22 Februari 2012.[5] Pada 8 November 2012, ia membuat debutnya sebagai model bersama dengan Mai Shiraishi, yang juga merupakan anggota Nogizaka46.[6]
Ia mendapatkan posisi tengah untuk pertama kalinya di Nogizaka46 untuk singel ke-8 mereka Kizuitara Kataomoi, yang dirilis pada 2 April 2014.[7] Meskipun ia sempat kehilangan posisi tersebut, ia kembali ke posisi tengah untuk singel ke-11 grup tersebut, Inochi wa Utsukushii, yang dirilis pada 18 Maret 2015.[8]
Ia tampil pada majalah fashion non-no sebagai model eksklusif yang dimulai dengan edisi Juni 2015.[9]
↑"Nanase Nishino Official blog" (dalam bahasa Jepang). Nogizaka46 LLC. 2011-11-15. Diarsipkan dari asli tanggal 2018-09-01. Diakses tanggal 2015-05-26.
↑"49 Official website cast and staff" (dalam bahasa Jepang). Nippon Television Network Corporation. Diarsipkan dari asli tanggal 2013-10-14. Diakses tanggal 2015-05-26.