Walter Hill didekati oleh produser Arthur Sarkassian untuk membuat ulang film Jepang Yojimbo (1961), yang tidak hanya diarahkan oleh Akira Kurosawa tetapi juga ditulis bersama dengan Ryūzō Kikushima. Hill berkata, "Butuh waktu lama bagiku untuk dibujuk untuk melakukannya. Kupikir ide mengadaptasi Mr. Kurosawa adalah kegilaan karena alasan yang jelas. Film pertama sangat, sangat bagus dan sebagai tambahan aku akan berada di bayangan panjang Tuan Kurosawa yang mungkin pembuat film paling dihormati kami."[3]