Keluaran 37 (disingkat Kel 37) adalah pasal ketiga puluh tujuh Kitab Keluaran dalam Alkitab Ibrani dan Perjanjian Lama di Alkitab Kristen. Termasuk dalam kumpulan kitab Taurat yang disusun oleh Musa.^[1] Pasal ini berisi pelaksanaan pembuatan Kemah Suci yang dimulai dari pasal 35 dan berlanjut sampai ke pasal 40 di mana petunjuknya dicatat mulai pasal 25sampai 30.^[2]

Teks

• Naskah sumber utama: Masoretik, Taurat Samaria, Septuaginta dan Naskah Laut Mati.
• Pasal ini dibagi atas 29 ayat.

Waktu

• Penyampaian yang dicatat di pasal ini terjadi sewaktu bangsa Israel berkumpul di kaki gunung Sinai setelah ke luar dari tanah Mesir.^[3] (~1447 SM)

Struktur

Pembagian isi pasal (disertai referensi silang dengan bagian Alkitab lain):

• Keluaran 37:1–9 = Membuat tabut perjanjian dan tutup pendamaian (Keluaran 25:10–22)
• Keluaran 37:10–16 = Membuat meja roti sajian (Keluaran 25:23–30)
• Keluaran 37:17–24 = Membuat kandil (Keluaran 25:31–40)
• Keluaran 37:25–28 = Membuat mezbah pembakaran ukupan (Keluaran 30:1–10)
• Keluaran 37:29 = Membuat minyak urapan dan ukupan dari wangi-wangian (Keluaran 30:22–38)

Ayat 17

Dibuatnyalah kandil itu dari emas murni; dari emas tempaan dibuatnya kandil itu, baik kakinya baik batangnya; kelopaknya--dengan tombolnya dan kembangnya--dibuat seiras dengan kandil itu. (TB)^[4]

• "Kandil" = "Menorah"

Ayat 25

Dibuatnyalah mezbah pembakaran ukupan itu dari kayu penaga, sehasta panjangnya dan sehasta lebarnya, empat persegi, tetapi dua hasta tingginya; tanduk-tanduknya seiras dengan mezbah itu. (TB)^[5]

• "kayu penaga atau akasia" dari bahasa Ibrani: עֲצֵ֣י ‘ă-tsê (="kayu") שִׁטִּ֑ים shiṭ-ṭîm.^[6]
• Ukuran modern: panjang dan lebarnya masing-masing 45 sentimeter dan tingginya 90 sentimeter.^[7]

Ilustrasi

• 
  Pembuatan tabut perjanjian dan tutup pendamaian
• 
  Tabut perjanjian dan tutup pendamaian
• 
  Meja roti sajian
• 
  Kandil
• 
  Mezbah pembakaran ukupan

Referensi

Lihat pula

• Kemah Suci
• Bagian Alkitab yang berkaitan: Keluaran 25, Keluaran 26, Keluaran 30, Imamat 16.

Pranala luar

• (Indonesia) Teks Keluaran 37 dari Alkitab SABDA
• (Indonesia) Audio Keluaran 37
• (Indonesia) Referensi silang Keluaran 37
• (Indonesia) Komentari bahasa Indonesia untuk Keluaran 37
• (Inggris) Komentari bahasa Inggris untuk Keluaran 37