* Penampilan dan gol di klub senior hanya dihitung dari liga domestik dan akurat per 3 Oktober 2023 ‡ Penampilan dan gol di tim nasional akurat per 12 Oktober 2023
Htet Phyo Wai pernah bermain untuk Shan United sejak tahun 2019 hingga tahun 2020. Ia kemudian pindah ke Yangon United dalam periode 2022–2023. Sejak 2023, ia kembali bermain untuk Shan United.
Internasional
Htet Phyo Wai telah bermain 23 kali dan mencetak 3 gol bersama tim nasional Myanmar.
